Prevod od "ovisni" do Češki


Kako koristiti "ovisni" u rečenicama:

Samo bi bez njega svi mogli postati ovisni.
A jedině, když je Dat zneškodněn se všichni mohou stát závislými.
Ako su vaši vojnici ovisni o drogi koju se ne može replicirati, a samo ju vi možete osigurati to im daje veliku kontrolu nad njima.
Když jsou vojáci závislí na droze, kterou nelze replikovat a máte ji jen vy, získáte nad nimi moc.
A opasnosti natprirodnog mogu postati ovisni nekim ljudima.
A... zahrávat si s podsvětím začalo některé lidi... lákat.
Budu tako ovisni da zaborave na tebe.
Tak posedlí, že na tebe zapomenou.
Pohlepni su i ovisni o šeæeru!
Jsou hrabiví a nemůžou se nabažit cukru.
Neki od nas su izgleda postali èudno ovisni o ljepljivoj traci.
Někdo nám dal strašnou stuhu a je to balené na klíně.
Križanac kviza Ovisni o TV-u i Noelove kuæne zabave.
"Představte si spojení soutěží 'Telly Addicts' a 'Noel's House Party'.
Zato moja definicja stvarno znaèi, ako ne možete da kontrolišete svoje emocionalno stanje... morate biti ovisni o njemu.
Takže má definice opravdu znamená, že pokud nemůžete ovládat svůj emocionální stav, pak jste na něm závislí.
Oni su samo zaljubljeni u oèekivanje... emocija o kojima su ovisni.
On je pouze zamilován do svého očekávání emocí, na kterých je závislý.
Ono što veæina ljudi ne razume je... kad razumeju da su ovisni o emocijama-
Většina lidí si neuvědomuje, že když jsou závislí na emocích,...
Lako je onda videti da ako možemo biti ovisni o heroinu... onmda možemo biti ovisni o bilo kom nervnom peptidu, bilo kojoj emociji.
Je snadné si představit, že můžeme být závislí na heroinu, ale stejně tak můžeme být závislí na jakémkoliv neuropeptidu, na jakékoliv emoci.
Kad ste shvatili da ste postali ovisni?
Kdy jste si uvědomila, že jste se stala závislá? Před dvěma dny.
Onda se pitaju zašto su ovisni o drogi.
Pak se diví, že má návyk.
Neki postanu ovisni pa ne mogu ni dazadrže posao.
Víš, může na to vzniknout i závislost a pak se toho nezbavíš!
Zabrinuti su da ste ovisni o alkoholu.
Mají starosti, myslí si, že jsi závislá na alkoholu.
Proraèunato ovisni o supstanci D za profit terorista drogom.
Promyšleně závislí na substanci D kvůli zisku pro drogové teroristy.
Znam da ovo može zvuèati... al ne izmišljam.Mislim da ste postali ovisni o vibratoru.
Víte, zní to asi divně, ale nevymýšlím si to. Myslím, že jste závislá na vibrátoru.
Neo-naci manijaci ovisni o metamfetaminu, čitaju i recitiraju
Jsou to sjetý neonacisti, který si čtou...
A mozda smo toliko ovisni o spoljnom svetu- i toliko ovisni o stimulansima i reagovanjima spoljnog sveta, da mozak pocinje da funkcionise- iz pozicije reakcije umesto iz pozicije kreacije.
Možná jsme tak závislí na vnějším světě... a tak závislí na podnětech a reakcích vnějšího světa,... že mozek začne pracovat... pomocí reagování místo vytváření.
Mi postanemo toliko ovisni o stresu u nasim zivotima, da ne mozemo napustiti nas posao, iako nas ne zadovoljava.
Stáváme se tak závislí na stresu ve svém životě,... že nemůžeme dát v práci výpověď, i když nám neslouží.
Oni su samo zaljubljeni u svoja ocekivanja- emocija o kojima su ovisni.
Je pouze zamilován do... svého očekávání emocí, na kterých je závislý.
Ako ispadne da uživate u ubijanju, mogli biste postati jako ovisni o njemu.
Jestliže se ukáže, že jste si to zabíjení užil, může se to stát velmi návykové!
Govori koliko smo kao društvo ovisni o tehnologiji.
O společnosti, jak se spoléháme na techniku.
Postali smo ovisni o našim raèunarima koji sada predstavljaju metu saboterima.
Jak se stáváme závislí na počítačích, stáváme se také oběťmi špionáže.
Seljani su postali ovisni o meni... rješavam probleme, održavam red.
Ti vesničané se na mě začali posledních pár let spoléhat. Usměrňuji je v jejich záležitostech, udržuji pořádek.
Jer oèito, nisam tako èastan kao ovaj ovisni ubojica.
Protože očividně nejsem tak vážený jako tento závislý zabiják.
Znaš da su Sam i Dean Winchester psihotièno, iracionalno, erotski ovisni jedan o drugome?
Víš, že Sam a Dean Winchesterovi, jsou naprosto nesmyslně psychicky i eroticky závislí jeden na druhém, že ano?
Da, ovisni su i nema lijeèenja.
Jo, jsou na něm závislí a nemůžou si pomoct.
A o čemu su ovi ljudi ovisni?
A na čem jsou závislí tito lidé?
Oni su tako jako ovisni da u stvari negiraju uticaj njihovih aktivnosti, a negiranje je tipično ponašanje za ovisnike.
Jsou závislí do takové míry, že si v podstatě nepřipouští dopad svých činů, což je pro závisláky typické.
Mnogo ljudi može ići u kupovinu, a da ne postanu ovisni o kupnji.
Spousta lidí může jít nakupovat, aniž by se z nich stali shopaholici.
To je naročito tako dok ste ovisni i bespomoćni i tokom razvoja vašeg mozga, ali isto vrijedi i kod odraslih ljudi, pa čak i pri kraju života.
Obzvláště to platí v době, kdy se váš mozek teprve vyvíjí a jste bezmocní a závislí. Ale je to pravdivé dokonce i u dospělých, i na sklonku života.
Postanete tako bliski, èak ovisni o njihovom mirisu.
Stanete se důvěrníky, až závislí na jejich pachu.
Piju, puše, postanu ovisni o poker brodu i na kraju ukradu pa prodaju tatin kombi i svale krivnju na Alex.
Pijou, kouří, začnou být záivslé na pokeru Pai Gow a nakonec musí svému otci ukrást a pak prodat tátovu čističku na koberce a pak ze všeho obvinit Alex.
Stalno smo zajedno, postali smo ovisni jedno o drugom.
Byli jsme pořád spolu, že už nedokážeme dělat nic samostatně.
Ako se svaki vampir prestane hraniti, ti perverzni pizduni æe znati da smo ovisni o njima.
Když se všichni upíři přestanou krmit, ti úchyláci zjistí, že jsme jim to nesežrali.
Moji crni roðaci su ovisni o seksu!
Jsou na sex. Jejich slabina jsou ženy.
Kapetane, mislim da ste možda malo ovisni, medo.
Kapitáne... Myslím, že máte trošku problém.
Postali smo ovisni jedno o drugom.
Stali jsme se závislými jeden na druhém.
0.72037291526794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?