Prevod od "otvaranju" do Češki


Kako koristiti "otvaranju" u rečenicama:

Stani, stani Što sam rekla o otvaranju vrata?
Co jsem říkala o tom, že nemáš nikomu otevírat?
Kakvi su propisi o otvaranju vatre da se zaštiti èovek?
Máte povolení k palbě na ochranu někoho, kdo utíká?
Senator je došao iz Vašingtona da bi prisustvovao sveèanom otvaranju.
Pan senátor přiletěl z Washingtonu na otevření.
Istiskam bubuljice na vas i na vaše glupo razmišljanje o otvaranju vrata.
Já do vás vrážím svá prsa a říkám vašemu dveře otevírajícmu požadavku hloupá věc.
Biæu tamo na otvaranju, prvi red.
Přijdu na premiéru, a posadím se do první řady.
Voleli bismo da nam se pridružite na otvaranju u subotu, svratite na èips, sokiæe i ponoænu golišavu trku.
Budeme rádi, když se k nám přidáte v sobotu, v den otevřených dveří... budou chipsy, soda a taky běh pozdě v noci.
Tata razmišlja o otvaranju predstavništva na zapadu.
Táta říkal o rozšiřování jeho majetku na západě.
Da, na otvaranju najmodernije klinike... bez aparata za steriliziranje.
Ano, při otevření nové supermoderní kliniky... která neměla tlakové hrnce pro sterilizaci.
Da bilo je to na otvaranju klinike koja nije imala opremu za steriliziranje.
Ano, bylo to na otevření kliniky která neměla vybavení na sterilizaci.
Mislim da bi gospodja Garret, kao glavni žirant, volela da prisustvuje otvaranju.
Myslím si, že slečna Garretová by chtěla být u otevření, jako hlavní podporovatel banky.
Odaziv biraèa bio je veliki ceo dan širom grada, neke jedinice su imale redove odmah pri otvaranju.
Voličská účast byla po celý den vysoká. Některé okrsky hlásily fronty již od okamžiku otevření volebních místností v 7:00 ráno.
Ono što ne razumem jeste to što su svi uzbuðeni na otvaranju gomile smeæa.
Nechápu, proč jsou všichni tak natěšení z otevření truhly s hromadou starých krámů.
Iduæi put æemo biti u Minnesoti, na otvaranju pekare.
Příště můžeme v Minnesotě otevřít Waffle House. (restaurace s obrovským renomé)
Denise stalno prièa o otvaranju podružnice.
Protože Denise už dlouho chce otevřít další pobočku.
Vladini službenici su poèeli pregovore o otvaranju veleposlanstava za Posetitelje.
Vládní představitelé už začali vyjednávat o zřízení ambasády pro Návštěvníky. Avšak, ne všem se tato představa líbí.
Samo dan nakon bliskog susreta u Diznilendu, Teri je, kao i pola Holywooda, bio na otvaranju Banksijeve izložbe.
Den poté, co o vlas unikl v Disneylandu, Thierry, spolu s polovinou Hollywoodu, byl na opening party Banksyho výstavy.
Pokušavam pronaæi nešto da odjenem noæas na otvaranju restorana.
Snažím se najít něco, co bych si mohla vzít na dnešní znovuotevření restaurace.
Da, prièala je o nekom otvaranju... radnog mesta za uèitelja likovnog, sledeæe godine.
Jo, řikala mi o otevření.. nové pozice učitele umění příští rok.
Ovde se radi o otvaranju vrata i puštanju neèega unutra.
Tohle je celý o tom, jak otevřít dveře a něco vypusti.
Ako ne budemo uèestvovali u otvaranju igara...
Pokud budeme vyloučeni z otevíracích her...
Sva njegova prièa o otvaranju oèiju ljudima, je bila samo laž?
Takže to všechno, jak se snaží, lidem otevřít oči, byly kecy?
Na otvaranju smo igre Wild West and Witches i meni je jedinom stalo da se prigodno obuèem.
Hrajeme naše první kolo "Divokého západu a čarodějnic", a já jsem jediný, kdo se vůbec snažil se pro tuto příležitost náležitě obléci.
Marion, hoæe li biti mnogo tipova na otvaranju?
Marion, bude na té dnešní otevíračce hodně chlapů?
Prema kazivanju njegove devojke bio je na otvaranju likovne galerije u 20h.
Podle jeho přítelkyně, Showalter šel na vernisáž do galerie. To bylo ve 20:00.
Ipak nisam video da si nekoga pobedio, kada smo se borili protiv Solonijevih ljudi na otvaranju arene.
Ale já si tě pamatuju bez vítězství, když jsme stáli proti Soloniovým mužům při otevírání arény.
Na otvaranju bih mogao da nosim sportsku jaknu, majicu kratkih rukava i farmerke!
Na zahájení si budu moct vzít sportovní bundu s trikem a džínama!
Razmišljao sam o otvaranju besplatne klinike u Glejdsu.
Vlastně přemýšlím o tom, že tady v Glades rozjedu bezplatnou kliniku.
Videla sam vas na otvaranju njegovog kluba sinoæ.
Včera večer jsem vás viděla na té otvíračce klubu.
Šta misliš o mom sveèanom otvaranju?
Co si myslíš o mém velkém zahájení?
Na otvaranju 'Il trovatore' u operi.
Šel jsem rovnou k trezoru a celý ho vybílil.
Upoznali smo se na otvaranju one zgrade.
Potkali jsme se na, uh, na otvírání budovy.
Firma je zaradila 10 dolara na otvaranju.
Akcie QC stouply na volném trhu o 10 babek.
Kako si znao da je Deni hteo da se pojavi na otvaranju luke?
Jak jste si byli jistí, že se Danyn ukáže na věnování mola?
Znam da Hakim nastupa na otvaranju Livitikusa.
Hakeem prý bude hrát při otvíračce Laviticusu. Dej tam i Jamala.
Na otvaranju, auta su stizala i poèeli su da sviraju jer nije bilo konobarica
Auta parkovala a hned začala troubit, protože venku nestály venkovní servírky.
Ostala sam pomoæi u otvaranju galerije.
On ano. Já jsem tu zůstala a pomáhala jsem otevřít galerii.
(Smeh) (Aplauz) Ono o čemu pričam je zapošljavanje ljudi, i sklanjanje dece sa ulica i pokazivanje radosti, ponosa i časti u uzgajanju sopstvene hrane, otvaranju pijaca.
(Smích) (Potlesk) To, o čem mluvím, je dát lidem práci a dostat děti z ulice, umožnit jim poznat radost, pýchu a čest z toho, že si pěstujete vlastní jídlo, provozujete farmářské trhy.
I počeo je da isporučuje cveće za venčanja, da pravi bašte za domove i firme po gradu, a trenutno radi na otvaranju prvog javnog parka u Mogadišu posle 22 godine.
A tak začal dodávat květiny pro svatby, dělat zahrady u domů a podniků po celém městě a nyní v Mogadišu pracuje na vytvoření prvního veřejného parku za posledních 22 let.
Dovoljno je teško odabrati između stvari koje su uistinu važne u svetu i životnih tričarija, i bez imejlova o otvaranju lanaca supermarketa i Kendi kraš sage.
Začíná být těžké rozlišovat mezi věcmi, na kterých opravdu záleží, a vzácnými chvilkami bez e-mailů o obchodních řetězcích a hře Candy Crush Saga.
U novembru 2003. pozvana sam da učestvujem na otvaranju Fondacije Nelsona Mendele, "46664" Fondacije.
V listopadu roku 2003 mě pozvali, abych se zúčastnila zahájení činnosti nadace Nelsona Mandely nazvané 46664.
0.82915306091309s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?