Prevod od "otpremninu" do Češki


Kako koristiti "otpremninu" u rečenicama:

Oni æe me otpustiti, a moraju mi dati otpremninu pa æu kupiti pravi aparat.
Chtěl jsem aby mě vykopli, abych si mohl za odstupné koupit lepší foťák.
Da nisi pominjala njegovu otpremninu i penziju...
Kdyby nepadla ta zmínka o důchodu...
Sradiæu da dobiješ otpremninu po mesecima.
Zařídím, aby ti ještě vyplatili měsíční mzdu.
Kakvu je otpremninu uprava pripremila da mi ponudi, s obzirom na informacije koje imam o glavnom direktoru koji kupuje drolje na firmin raèun?
A jaké přesně mi vedení připravilo odstupné vzhledem k informacím, které mám o řediteli redakce, jak si koupil kurvy za firemní peníze?
Uzeo je otpremninu i otvorio ovaj bar.
Vzal odstupné a zařídil si tenhle bar.
Pokupit æu otpremninu, èek od penzije, dati auto na generalku i onda æemo Jerry Lee i ja krenuti na put.
Vyzvednu si důchodovej šek, penzijní šek, pak si odvezu auto na kontrolu do servisu a potom s Jerrym Leem někam vyrazíme, Jacku.
Kako nisam dobio svoje dosjee iz Unutrašnje kontrole mislim da je èas da se pobrinem za otpremninu.
Když jsem nezískal svůj spis z vnitřního, řekl jsem si, že si odnesu něco do důchodu.
Bar æeš nam dati otpremninu, zar ne?
Aspoň nějaký odstupný bysme mohli dostat, ne?
Kao zamenu za ovu promenu dobio je otpremninu u visini 500.000 libara.
Jako náhradu za tuto změnu dostal odstupné ve výši 500, 000 liber.
Ako bilo kada, danju ili noæu, bilo ko želi da jebeno odustane, ili se jebeno predomisli samo istupite u pizdu materinu i dobiæete vašu otpremninu.
Ale kdykoli by někdo chtěl zakolísat... nebo změnit názor, tak ať vystoupí a zažije si odloučení.
Pa, verujte mi, nemate one koji odustaju ispred Vas, ili oklevala, ili nekoga ko želi jebenu otpremninu.
Věřte mi, že před vámi nestojí váhavci... nebo pochybovači nebo někdo, kdo by chtěl odloučení.
A direktorica NCIS-a je veæ sredila tvoju otpremninu sa mornarièkom administracijom.
A ředitel NCIS už zařadil tvoje výslužební papíry s personálním.
Plus æemo vam dati otpremninu kako bismo ublažili ovo iskustvo.
Navíc vám dáme odstupné jako projev naší dobré vůle.
Zato æeš dobiti dobru otpremninu i našu zahvalnost.
Za což taky, dostanete štědré odstupné. A naše díky.
Dat æu ti izdašnu otpremninu kako bi bio zbrinut.
Budeš dostávat velkorysý plat, kteý ti zajistí dobrou péči.
Nakon što je Annette uzela otpremninu, sluèaj je pao u zaborav, ne?
Co odešla Annette do důchodu, práce na případech se zasekla víc, než kdy dřív.
Uveren sam da æe svako dobiti svoju otpremninu... i da æe najiskusniji ljudi, kao ti biti zadržani.
Byl jsem ujištěn, že každý dostane odškodnění a těch zkušených, jako ty se to nedotkne.
Ali dobio sam lijepu otpremninu i odluèio osnovati vlastitu tvrtku!
Ale dostal jsem příjemné odstupné a učinil velké rozhodnutí. Založím si vlastní firmu.
Do ðavola, mi smo otpustili našeg direktora, a jedva je dobio otpremninu u iznosu od 50 miliona $.
Propustili jsme výkonného ředitele a on odešel s ani ne 15 minióny dolary.
Ne želim. Želim da uzmeš tu otpremninu i nabiješ si je u jebeno dupe.
Chci po tobě jen, aby sis ten tvůj balíček strčil do prdele.
Vrijeme je za Shellyinu zabavu za otpremninu?
Oh, já... božíčku, je čas na Shellyinu rozlučkovou party?
Hvala za otpremninu, iduæe godine u ovo doba svi æete uživati u èaši Wharmpissa.
Dík za ten šek na odstupné, v tuhle dobu příští rok, si budete všichni užívat pěnivý hrnek Wharmpesse.
A nedugo nakon toga Randy je iskoristio svoju otpremninu za pokretanje pivovare.
A ne dlouho poté, Randy použil jeho odstupné a založil si malou pivnici.
Molim te, daj da te otpustim kako bi dobio otpremninu!
Prosím, nech mě tě propustit ať můžeš dostat odstupné.
Tamo na dnu stranice, izjavljuješ da bi želeo da pokloniš tvoju kompletnu otpremninu u dobrotvorne svrhe.
Dole na stránce oznamuješ, že bys rád daroval celé své odchodné na věc, co je tak blízká tvému srdci.
Pa, trebala sam biti otpuštena, i zato sam prihvatila otpremninu.
No, chtěli mě propustit, tak jsem prodala svůj podíl.
Možemo ju otvoriti od novca koji dobiješ kao otpremninu, ti naði sebi ženu, i svi sretni!
Díky tvému důchodovému si otevřeme kavárnu, najdeš si ženu a budeme žít šťastně až do smrti.
Zato, ti dajemo ovo, i otpremninu...
Proto vám předávám tohle, a návrh odstupného.
Reci joj da oèekuješ punu otpremninu.
Řekni jí, že očekáváš plné odstupné.
Mislim da æe te našu otpremninu smatrati velikodušnom.
Myslím, že balíček na rozloučenou je velkorysý.
Iskalkulisali smo vašu ukupnu otpremninu... 148.673 $.
A spočítali jsme, že máte dohromady nárok na 148 673 amerických dolarů.
Morala je naæi neka vaša nedavna osvajanja i platiti im da istupe, ali... pretpostavljam da je ponudila darežljivu otpremninu.
Musela přijít na nějaké vaše zálety a hodně jim zaplatit, aby mluvili. Ale tuším, že udělala štědrou nabídku. Proč jste tady?
Ja samo crtanje djelomičnu otpremninu, tako da ja stvarno ne mogu priuštiti staviti novac u njemu.
Mám jen část odstupného, tak si nemůžu dovolit do něj investovat.
Èak i kad bi prodali imanje, imam penziju i otpremninu.
I kdyby se statek prodal, stále mám penzi a odstupné.
Dobit æeš lijepu otpremninu, a kasnije možemo prièati o tome da se možda vratiš raditi za mene, na nižem položaju, naravno.
Dostal jsi parádní odstupné a později si klidně můžeme promluvit o tom, že by ses vrátil a pracoval pro mě. Samozřejmě ale jen na něčem menším. Tak jo.
Ustvari, biæe bolje da me otpustite i date mi otpremninu.
Líp, když mě vyhodíte a dáte mi šestiměsíční odstupné.
Dobila je lepu otpremninu i potpisala je svakakve papire.
Dostala tučné odstupné a právníkům podepsala všechno možné.
Pokušala sam da dobijem otpremninu, ali ona mi kaže da sam dala otkaz, što znaèi da ne mogu da je dobijem, pa sam potpuno sjebana.
Bojuju o odstupné, ale ona tvrdí, že já dala výpověď, takže nemůžu dostat příspěvky, tak jsem v háji.
Samo ako si zainteresovan, naravno, mogli bi ponuditi otpremninu koja bi bila veoma povoljna.
Jen jestli tě to bude zajímat, ale odstupné, které ti můžeme nabídnout, je více než štědré.
8.7353980541229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?