Ali da ne bude zabune, Brazil æe morati sa ostatkom tima da izaðe danas protiv nesalomivih Šveðana.
Ale nenechme se mýlit. Brazílie bude potřebovat i zbytek týmu pro dnešní zdolání nezdolných Švédů.
Šta je bilo sa ostatkom vaše èete?
Co se stalo zbytku vaší roty?
Staviæu to dole sa ostatkom arsenala.
Dám to pod schody. K dalšímu arzenálu.
Za momka koji voli pouzdane stvari... bio sam na putu da se kockam sa ostatkom svog života na stvarno duge staze.
Ačkoliv mám rád jistotu, zbytek svého života jsem vsadil na dost nejistý výsledek.
Zabarakadirao se sa ostatkom svoje bande i èeka neke nove revolveraše koji mu s istoka dolaze pomoæi.
Zašil se někde se zbytkem bandy a čekají na další chlapy, co mu jedou na pomoc až z východu.
Pitanje je sta ce se desiti sa ostatkom tvog zivota?
Otázka zní co uděláš se zbytkem života?
Dobro jutro, ja sam direktorica Pauers, zajedno sa ostatkom osoblja želimo vam dobrodošlicu.
Dobré ráno, jmenuji se Powersová, jsem ředitelka školy. Vítám vás ve škole superhrdinů.
Šta planira da uradi sa ostatkom života?
Co chce udělat se zbytkem svého života?
Ima li nešto što biste hteli da podelite sa ostatkom razreda, gdine Bartowski?
Je tady něco, o co byste se chtěl podělit se zbytkem třídy, pane Bartowski?
Ozbiljan stres preokrene nacin na koji mozak komunicira s ostatkom tela.
Hodně stresu nabourává cesty, po kterých mozek komunikuje se zbytkem těla.
Gore sa ostatkom ulickanih mamojebaèa, koji si meðusobno èestitavaju na dobro obavljenom poslu.
Se všema těma ostatníma naparujícíma se zmrdama, co si navzájem gratulovali k dobře vykonané práci.
Sutra æeš moæi da baljezgaš o njoj, zajedno sa ostatkom sveta.
Zítra nad ní budeš moct slintat, stejně jako zbytek světa.
Nadajmo se da danass nije ništa jer ono što može sa našim ostatkom života, zavisi da li verujete u njega.
Dnešek snad bude milníkem v tom, co pro vás v životě může udělat, když mu budete věřit.
Ne mogu, imam sastanak sa deèkom koji mi se sviða i ostatkom škole.
Já nemůžu, protože mám rande s klukem, co se mi líbí a se zbytkem školy.
Vidimo se sutra sa ostatkom tvoje grupe... kada ih naðeš.
Stav se za mnou zítra se zbytkem své skupiny, až je najdeš.
I vozi se ovde sa nama, sa ostatkom baraba!
A... a letí tady - spolu s náma nulama! Co?
Morate se spojiti s ostatkom brigade na južnoj strani vazdušne baze,
Máte se spojit se zbytkem praporu na jižním konci letiště, na linii z křoví.
Izgleda da æu morati da se naviknem da te delim sa ostatkom sveta.
Hádám, že se o tebe budu muset dělit se světem.
Možeš to da podeliš sa ostatkom razreda, Krauli, znamo da tražiš Èistilište.
Můžeš se klidně podělit s třidou, Crowley. Víme, že hledáš Očistec.
Tri godine je bila na ledu, zajedno s ostatkom Gellara.
Byla v ledu tři roky i se zbytkem Gellara.
Ako smo živeli samo mali deo našeg unutrašnjeg života, šta se dogaða sa ostatkom?
Pokud předpokládáme, že žijeme pouze malou část života, který máme... co se děje zbylý čas?
Ja jednostavno ne znam što da radim s ostatkom svog života.
Prostě ještě nevím, co udělám se zbytkem svého života.
Leo Burnett je rekao da ih uzimaju s ostatkom Philipa Morrisa.
Leo Burnett říkal, že to zabalí se zbytkem Philipa Morrise.
Onda ste izašli sa ostatkom ljudi.
Potom jste se prodral ven s davem.
Abeceda održava pacijenta živim pa možete shvatiti šta æete sa ostatkom nereda.
DDT udrží pacienta naživu, abyste mohli vymyslet, jak z té šlamastyky.
Ostala je bliska s njom i ostatkom porodice, što je kao i uvek bilo komplikovano.
Zůstala jí a celé rodině nablízku, což bylo vždycky složité.
Šta æeš da uradiš s ostatkom zatvorenika na brodu?
A co s ostatními vězni na lodi?
A ono što mi oseæamo i što vi oseæate, odrediæe ono što æe se dogoditi sa ostatkom života ovog mladiæa.
Co cítíme, co vy cítíte, rozhodne, co bude se zbytkem jeho mladého života.
Ležaæeš s ostatkom svoje vrste u zemlji, tvoji snovi zaboravljeni, tvoji užasi izbrisani.
Obrátíš se v prach s celým svým druhem. Tvé sny se vypaří, hrůzný odkaz spere ďas a z kostí zbude jen písek.
Zajedno sa ostatkom ekipe, nadaju se da æe iz blizine snimiti majmune koji su došli iz divljine da žive u gradskoj gužvi i žurbi.
Spolu se zbytkem týmu doufají, že se jim podaří natočit blízké a osobní záběry opic, které přišly z divočiny, aby žily v ruchu a shonu města.
To je ono što bih volela da mogu da uradim - da ubedim biologiju da sarađuje sa ostatkom periodnog sistema elemenata.
A to je přesně to, co bych se chtěla naučit - přesvědčit biologii, aby pracovala se zbytkem periodické tabulky.
Ceo njen život se sveo na jedan zadatak: izbeći sa ostatkom porodice i početi novi život u Australiji.
Pro ni se život přeměnil na jeden úkol: útěk její rodiny a nový život v Austrálii.
Ne zato što je monoton i od betona, već zbog onoga što simbolizuje: monstruma koji se hrani ostatkom države, u kojoj su građani vojnici i robovi.
Ne kvůli jeho betonové jednotvárnosti, ale kvůli tomu, co představuje: netvora, který požírá zbytek země, jejíž občané jsou vojáky a otroky.
Ovo nije veza koju bi trebalo da imamo sa ostatkom sveta.
Takhle by náš vztah se zbytkem světa vypadat neměl.
E sada, kako sunčev sistem - i naše okruženje, u formi nas - postiže ovu specijalnu vezu sa ostatkom univerzuma?
Jak si tedy Sluneční soustava -- a naše prostředí v podobě nás -- vytváří tento vyjímečný vztah ke zbytku vesmíru?
Za mene je muzika bila način da ostanem povezana sa ostatkom sveta.
Hudba pro mě byla způsob, jak zůstat ve spojení se zbytkem světa.
Naravno, Kina je u to vreme cvetala, ali su oni uspeli da izgrade put koji ih povezuje sa ostatkom Kine.
Pochopitelně, v té době rozkvétala většina Číny, ale oni byli schopni postavit si cestu, která je se zbytkem Číny spojila.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
Ale než budu pokračovat se zbytkem přednášky, zkusme si rychlou diagnostiku.
Jer ako se odvratite i pristanete za ostatkom tih naroda što su još ostali medju vama, i s njima se oprijateljite i pomešate se s njima i oni s vama,
Nebo jestliže předce se odvrátíte, a připojíte se k těm pozůstalým národům, k těm, kteříž zůstávají mezi vámi, a vejdete s nimi v příbuzenství a smísíte se s nimi a oni s vámi:
3.0049481391907s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ve srovnání s tou loupeží to bude hračka. 