Prevod od "osnovnoj" do Češki


Kako koristiti "osnovnoj" u rečenicama:

Veæina djece iz siromašnih èetvrti susreæe se s drogom još u osnovnoj školi.
Smutné je, že značné procento městských dětí má první zkušenost s drogami již v páté třídě.
Mislim da ste to nauèili u osnovnoj školi.
Já jsem si myslel, žes to pochopila už na střední.
Odvezao sam se do Nju Orleansa i pronašao operativnu bazu u lokalnoj osnovnoj školi.
Tak jsem jel do New Orleans a našel jsem útočiště v místní základní škole.
U osnovnoj školi smo imali obièaj da se iskradamo i sve vreme budemo ovde.
Na střední jsem vždycky utíkali a chodili pořád sem.
Tri godine sam profesor ovde, u osnovnoj školi.
Už 3 roky tady učím tělocvik.
Zovem se Jill Hastings, uèiteljica sam u Webster osnovnoj školi...
Jmenuji se Jill Hastingsová, jsem učitelka na Websterově základní škole.
Trenutno je medicinska sestra, u osnovnoj školi Webster.
V současné době je školní lékař na Websterově základní škole.
Imam presjednika školskog odbora, koji mi govori da je veoma blizu toga da otpusti 50 srednjoškolskih nastavnika i zagasi specijalne edukativne programe u svakoj osnovnoj školi u gradu zbog kršenja odluke o federalnoj saglasnosti.
Zástupce, předseda školní rady mi tvrdí, že je jen ždibek od propuštění 50 učitelů ze základních škol a zrušení speciálních tříd na každé základní škole ve městě, čímž poruší federální rozhodnutí o soudním smíru.
Meri Bet je bila uèiteljica u osnovnoj školi, zar ne?
Mary Beth je učitelkou na základce, že?
Leonardov rad je toliko zadivljujuæ kao kada deca u osnovnoj školi uzgajaju pasulj u vlažnim maramicama.
Leonardova práce je skoro tak úžasná jako třetí třída limských fazolí vyrůstajících na vlhké vatě.
Bolje je nego u osnovnoj školi.
Co? Proč jsi mě tenkrát nepozval?
Moj razred je bio još uvijek na osnovnoj anatomiji kada su napali, pa...
Když zaútočili, mým oborem byly základy anatomie, takže...
Nije li mi uèiteljica u osnovnoj rekla da imam nekakav ZBROJ?
Neříkala náhodou učitelka ve třetí třídě, že mám poruchu pozornosti(ADD) nebo tak něco?
U osnovnoj školi, Suzan je bila jako zabavna, ali...... sada ne voli više èak ni da mi se javlja.
Na základce byla se Susan fakt sranda, ale teď už mě nerada zdraví.
Kad sam poèeo s magijom u osnovnoj, htio sam biti umjetnik u oslobaðanju, kao Harry Houdini.
Když jsem na střední začínal s kouzlením, myslel jsem, žže bych mohl být hadí mužž, jako Harry Houdini.
Zaprosio si me u osnovnoj školi, tokom odmora, jer si želeo moju torticu, a jedini naèin da je dobiješ bio je da mi daš svoj plastièni prsten iz kutije "Kreker Džeka".
Požádals mě na základní škole o přestávce, protožes chtěl sníst můj košíček, a abys ho získal, dals mi prstýnek, cos našel v balení Cracker Jack.
Išla sam na èasove grnèarije kod nje u osnovnoj školi.
Chodila jsem na její hodiny hrnčířství, když jsem byla na nižším stupni.
Jedno od njih je još u osnovnoj.
Jedno z nich je pořád na základce.
Tako naš novi broj je u ovoj osnovnoj školi?
Takže naše nové číslo je v téhle škole?
Veæ sam vam isprièao o njihovoj osnovnoj školi i o tome kako sam tamo razgovarao s klincima, kako su skupili deo novca za moj dolazak ovamo, dali su mi zastavu da je postavim na vrhu, pa sam mislio da æe možda
Chtěl jsem ale říct, že doma máme jednu základní školu. Chodíval jsem tam a klábosil s dětmi a ony mi pomohly dát dohromady trochu z těch peněz a daly mi vlajku, kterou mám vztyčit na vrcholu.
Pomaže i deci u osnovnoj školi, takoðe.
A taky pomáhá s dětma na základce.
Hoæeš da se oblaèim kao bespolna bolnièarka u osnovnoj školi da bih se uklopila s ostalim majkama?
Chceš, abych se oblékala jako bezpohlavní zdravotní sestra, -abych zapadla mezi ostatní matky? -Nejde o to být "bezpohlavní".
U osnovnoj nisam zatvarala usta, uèiteljica uðe i veli:
Jednou, když jsem byla ve škole a zase moc kecala, vešla dovnitř učitelka a...
Daaa, da sam u osnovnoj školi.
To jo, ale už nejsem na základce.
Voleo bih da sam to imao u osnovnoj školi.
Co bych za to dal na základce.
Nakon što sam tek došla na Zemlju, otišla sam na ples u osnovnoj školi.
Myslel pro lidi. Ode mě. Když jsem dorazila na Zemi, šla jsem na školní ples.
Sećam se da je na prvom času u osnovnoj školi moja nastavnica španskog ušla u učionicu.
Pamatuji si první den na druhém stupni, naše učitelka španělštiny vešla do třídy,
A stvari su se promenile, čak i u osnovnoj školi.
A věci se změnily už na základních školách.
Možda je problem bio u osnovnoj pretpostavci da su svi mozgovi istog sastava.
Možná, že problém je v základním předpokladu, že všechny mozky jsou vytvořeny stejně.
Grupa petaka u osnovnoj je pokupila 1 247 otpadaka samo u svom školskom dvorištu.
Skupina páťáků posbírala 1247 kusů odpadu jen na školním hřišti.
Ona je bila jedan od preko 50 studenata i 150 pisama koja sam napisao tokom mentorskog programa prepiske koji sam osmislio s prijateljem koji je bio nastavnik u osnovnoj školi u Bruklinu, mom rodnom gradu.
Byla jedním z 50 studentů a 150 dopisů, které jsem napsal v rámci korespondenčního mentorovacího programu, který jsem vytvořil s kamarádem, učtitelem na základní škole v Brooklynu, v mém rodném městě.
Mladi u severnoj Kanadi, deca u osnovnoj školi su vukla sanke po školskom dvorištu praveći se da su Ričard, Rej i Kevin.
Mladí lidé v severní Kanadě, děti na základní škole, které tahaly sáňky na školním dvoře, zatímco si hrály na Richarda, Raye a Kevina.
Evo mog predloga. Objasniću ga u par minuta. Obrazovanje o svetskim religijama za svu našu decu - u osnovnoj školi, u srednjoj školi, državnim, privatnim školama i u školama u privatnim domovima.
Tady je: Budu potřebovat pouze pár minut na jeho vysvětlení. Vzdělávání ve světových a o světových náboženstvích pro všechny naše děti na základních, středních, veřejných a soukromých školách a v domácí výuce.
Moja pacijentkinja Keti je isplanirala svoje venčanje još u osnovnoj školi.
Má pacientka Kathy plánovala svou svatbu, už když byla na střední škole.
0.81682920455933s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?