Tko mora znati naèin osigurati pristojnu kuæu mirnu kuæu, kosher dom
A kdo se o domov stará ze všech sil, aby klidný a košer byl?
Podruèje visokog tlaka zraka nad kopnenim djelom osigurati æe lijepo i stabilno vrijeme.
Díky frontě vysokého tlaku dojde k celkovému zlepšení počasí.
Možemo se osigurati do januara ili do isteka roka, ili oboje, svejedno.
Můžeme to kompenzovat až do ledna anebo do doby splatnosti.
Moramo osigurati hranu i utoèište za beskuænike... i suprotstaviti se rasnoj diskriminaciji i podupirati ljudska prava, za vreme kada podupiremo i jednaka prava za žene.
Musíme zajistit stravu a přístřeší pro bezdomovce. Bojovat proti rasové diskriminaci, hájit lidská práva... a zrovnoprávnit ženy.
OK, OK, kako mogu znati da ćete osigurati presudu?
OK, OK. Kde mám jistotu, že dokážete zaručit rozsudek.
Pa, sutra nam je veliki dan i želimo se malo osigurati.
Takže, zítra je důležitý den a já se potřebuju trochu pojistit.
Ja sam trebao osigurati klinièke podatke koji nedostaju.
Měl jsem jím dát chybějicí klinické informace.
Recite mu da cu mu, ukoliko nam da imena i lokacije naucnika, osigurati izlaznu vizu.
Řekněte mu, že jestli nám poskytne jména a adresy těch vědců, zařídím mu výjezdní vízum.
Kako æeš se osigurati da uklonjeno telo ostane uklonjeno?
Jak se zbavíš těla na pořád?
Imam nekoga na raspolaganju, nekoga tko može osigurati da ne bude daljnjih nesporazuma.
Mám někoho k dispozici, někoho, kdo zajistí, aby už k žádným dalším nedorozuměním nedošlo.
Možeš li osigurati ikakvo garanciju da æeš se držati tog ekstravagantnog obeæanja?
Můžeš mi dát nějakou záruku, že se budeš řídit tímto přehnaným slibem?
Protokol nakon što uhvatimo zatvorenika je osigurati mu kratak život.
Protokol říká, že po zadržení vězně mu musíme zajistit volný odchod.
Ja sam trebao prouzroèiti eksploziju tako da on može osigurati predsjednicu.
To já jsem měl odpálit ten výbuch, aby mohl zajistit prezidentku.
Sfera æe osigurati da najjaèi Kriptonijanci prežive ako naša planeta ikad bude uništena.
Orb zaručí, že ti nejsilnější přežijí, pokud bude naše planeta zničena.
Mislim, napraviš te silne greške usput, ali svet æe osigurati da završiš sa osobom koja ti je suðena.
Později naděláme spoustu chyb, ale život se postará, abychom skončili s tím pravým.
Osigurati slobodu one koju bih mogao voleti, èak i više od majèine èasti?
Získat svobodu pro někoho, koho bys mohl milovat... dokonce víc, než matčinu čest?
Možda bih mogao osigurati da umesto vaše prekrasne Firence gori fratar Savonarola.
Možná bych mohl zajistit, že místo vaší krásné Florencie spálí páter Savonarola... sám sebe.
Zar ne trebaš osigurati okolinu ili tako nešto, ili imati randevu sa nekim seronjama?
Nemusíš zajistit oblast nebo tak něco? Sraz s bandou magorů?
Ne možemo je osigurati ako ne znamo kad æe biti osloboðena.
Nemůžeme ji spoutat, když nevíme kdy ji kdo osvobodí.
Dobro, moramo osigurati da Galuska nema više ubojica koji traže Andreu.
Dobře, musíme se ujistit, že Galuska už nemá žádné další vrahy, kteří jdou po Andree.
Želim osigurati svoju buduænost, a ti želiš svoju.
Chci chránit svou budoucnost a ty chceš chránit tu tvou.
Osigurati da nitko nikad ne sazna za stroj je naš problem.
Naším problémem je to, abychom se postarali, že se o stroji nikdy nikdo nedozví.
Ali, najvažnije, moramo se osigurati da se ovo ne ponovi.
Ale v prvé řadě musíme zajistit, aby se něco takového neopakovalo.
Prodje li sve prema planu, vjerujem da ce ta kronika osigurati odanost Konzistorija.
Pokud vše půjde podle plánu, věřím, že ten záznam zajistí věrnost celé konzistoře.
Sigurna sam da æe nam kompanija osigurati jednog pristojnog.
Jsem si jist, že společnost nám můžete získat slušné jeden.
Samo moramo osigurati da ta vrata ostave ostanu zatvorena i... postaæemo bogati.
Všechno, co musíme udělat, je ujistit se, že skladovací jednotka zůstane zavřená. A zbohatnem.
Ako cemo krenuti u ovo, moramo se osigurati da nam on nece biti problem.
Pokud budeme pokračovat, tak se musíme ujistit, že pro nás nebude problém.
Želim osigurati da on ili ona imaju svetlu buduænost.
A chci se ujistit, že on nebo ona bude mít světlou budoucnost.
I svom sinu želim osigurati svetlu buduænost.
Také chci, aby můj syn měl světlou budoucnost.
Sada, možemo se ljutiti i dalje, svaðati se meðusobno, ili.....se možemo uzdiæi iznad toga, i... raditi zajedno, osigurati naš opstanak pod ovom kupolom.
Takže můžeme zůstat naštvaní, vzájemně se trhat na kusy, nebo se nad to povznést a spolupracovat. A tím zajistit naše přežití pod touhle kupolí.
Otpor æe samo osigurati istrebljenje tvoje vrste.
Odpor by jen zajistil zánik tvého druhu.
Ja kažem da bi trebali doæi u jedan od veæih, osigurati nam dobar pogled i vidjeti što imamo vidjeti.
Měli bychom jít někde vysoko, abychom měli výhled, uvidíme, co uvidíme.
Uzbuðeni što pomažemo osigurati vaše prekrasne i važne umjetnine.
Velmi rádi ochráníme vaše krásné a důležité umění.
Poruka osnivaèa koja æe nešem narodu osigurati buduænost koju zaslužuje.
Vzkaz od zakladatelů, který přinese budoucnost. Pokud my nezničíme je.
Tražim 35 posto prodajne vrednosti, ali æu osigurati vašu robu do 50 posto vrednosti.
Vezmu si 35 % z prodejní hodnoty, ale pojistím vám náklad až do 50 % jeho hodnoty.
Nemaèku opet uèiniti velikom i osigurati opstanak Njemaèkog naroda.
Dostat Německo na vrchol a zajistit přežití našeho národa.
Kada stignu do naftnog postrojenja, Walker ce osigurati RHIB.
Až se dostanou k ropné plošiny, Walker zabezpečí člun.
Verovao je da æe, ovlada li suštinom Ymbrynske moæi, osigurati besmrtnost i moæi živeti izvan petlji.
Věřil, že využitím esence moci Ymbryny může se svými přáteli získat nesmrtelnost a přitom žít mimo smyčku.
Naša nada æe nam osigurati pobedu.
Díky naší naději, jednoho dne vyhrajeme.
Kao što vidite ovde, morali smo da osmislimo posebnu opremu koja će osigurati da skeniranje bude izbliza i lično.
Jak můžete vidět zde, museli jsme vyvinout speciální lanové zařízení, abychom se skenerem dostali dostatečně blízko.
Kako onda možemo osigurati to da u našim traganjima za lek, ne iskoristimo nepravednu prednost od onih koji su već najviše pogođeni pandemijom?
Jak se tedy můžeme ujistit, že při hledání léku nebudeme neprávem využívat ty, kteří jsou touto chorobou již nejvíce postiženi?
Insistiramo na zakonima koji će osigurati da bar deo podzemnog bogatstva završi u rukama ljudi koji žive na toj zemlji.
Snažíme se prosadit zákony, které zajistí, že alespoň něco z toho bohatsví, které je pod zemí, skončí v rukou lidí, kteří žijí nad ní.
A jedna stvar koju sigurno sada rade je da, ako ste dobili super predmet sa 0.1% šanse, one će osigurati da se još neki takav predmet neće pojaviti poduže vreme kako bi se zadržala vrednost i posebnost.
Jednu věc oni dělají stoprocentně: pokud máte 0.1 procentní, úžasný předmět, ujistí se, že se nějakou chvíli zase neobjeví, aby se zachovala jeho hodnota.
0.34642481803894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?