Prevod od "orbita" do Češki


Kako koristiti "orbita" u rečenicama:

Velièina elektronskih orbita je strogo ogranièena i razlièita za atome svih elementa.
Velikosti elektronových drah jsou přísně omezeny, a různé pro atomy každého prvku.
Mislim da æemo ih kompenzovati posle nekoliko orbita.
Myslím, že už je za pár oběhů zmapujeme.
Orbita Game Hidre IV nalazila se na putanji kometinog repa.
Orbita Gamma Hydra IV přivedla planetu přímo do ohonu komety.
Tigh, pokrenite istraživanje planeta, eliptièna orbita, jedan od tri opisa zvijezde.
Tighu, zahajte pátrání po planetě, eliptická oběžná dráha, jeden až tři parseky od hvězdy.
U atomu, elektron ne postoji izmeðu orbita.
V atomu elektron neexistuje mezi orbitaly.
Što je viša orbita, to je viša energija elektrona.
Čím je vyšší oběžná dráha, tím má elektron větší energii.
Ono što znamo je da ti skokovi proizvode svetlosne talase èija boja odgovara energetskoj razlici izmeðu orbita.
Co víme je, že tyto skoky vždy vytvoří světelnou vlnu, jejíž barva odpovídá energetickému rozdílu mezi orbitaly.
Skrenite na 40-65, treæina impulsne, standardna orbita.
Nastavit kurz 40 na 65, rychlost jedna třetina, standardní orbita.
Navikli da magnetizam smatramo vektorom vrtnje i orbita subatomskih èestica èesto sa zamjetnim èuðenjem otkrivamo kako su ljudi razlièito gledali na niz fenomena koje objedinjujemo pojmom "magnetizam".
Dnes se magnetismus všeobecně považuje za vektor spinů a orbitů subatomických částic. Často však s údivem zjistíme, jak rozdílně se lidé dívají na tento fenomén který nazýváme "magnetismus".
Stabilna orbita, umjerena klima i slabo površinsko zraèenje.
Má ustálenou oběžnou dráhu, stále podmínky, mírné klima a velmi nízkou povrchovou radiaci.
Šatl je izvršio istovar posle samo 13 orbita i vratio se na Zemlju... bez incidenata.
Posádka splnila svůj úkol již po 13 obězích a vrátila se na Zem bez potíží.
Vidiš, ovo je buster-raketa Saturn 4B... i ona nas izbacuje gore daleko od Zemlje... brzo kao metak iz puške... sve dok nas, zapravo, Meseèeva gravitacija ne dohvati i povuèe nas... u krug oko Meseca... koji se zove orbita.
Vidíš, tohle je první stupeň Saturnu 4B, a ten nás vystřelí ze země... jako náboj z pistole, až nás přitažlivost měsíce vtáhne... do svého okruhu. Tomu se říká oběžná dráha. Rozumíš?
Još jedna orbita i imat æemo sve potrebne podatke.
Ještě jeden oblet a budu mít všechna data, která potřebujeme.
Njena orbita se narušava veæ sada...
Už teď pomalu padáme na planetu.
Ako se naša orbita uruši na Voyager-u æe se osetiti efekti pomaka i vreme æe prolaziti stotinu puta brže nego normalno.
Pokud začneme znovu klesat, Voyager začne pociťovat účinky časového rozdílu a začne stárnout stokrát rychleji, než v normálním prostoru.
Osim ako orbita planeta ne putuje kroz polje asteroida, u kom sluèaju...
Tedy pokud oběžná dráha planety neprotíná něco jako pás asteroidů...
Orbita je udomila nekoliko hiljada Thana.
Oběžnou dráhu obývalo několik sto tisíců Thanů, můžeme pomoct.
Mislim koja je razlika izmedu orbita?
Myslím, čím se vlastně od sebe ty dráhy liší?
Vidiš, sunèeva-sinhrona orbita mora da bude ravnomerna sa radiometrima TRMM.
Podívej, orbit slunečné synchronizace musí mít inalignment s radiometry TRMM.
Nameravam da uzmem dva raptora, jedan sa medicinskim osobljem, i naèinim pet niskih orbita oko planete.
Vyslal bych dva raptory, jeden s lékařským personálem a provést 5 přeletů na nízké orbitě planety.
Verovatno æe napraviti 12 ili 13 orbita pre nego uðe u Zemljinu atmosferu.
Může provést 12 nebo 13 obletů, než se vrátí zpět do atmosféry.
Meseèeva orbita blago je nakrivljena za oko 5 stepeni.
Orbita Měsíce je lehce vychýlena o 5 stupňů.
Bart kaže da smo dobili poziv iz NASA, i da tvoja gravitacija vuèe satelite iz njihovih orbita.
Bárt tvrdí, že nám volali z NASA. Říkali, že gravitační síla tvé váhy vychyluje satelity z jejich orbity.
Bez podsvetlosti naša orbita opada, znaèi, veæi udar radijacije.
Bez podsvětelných motorů se bude naše orbita hroutit, což znamená, více záření půjde do našich štítů.
Ovo što vidite je simulacija na naèin na koji æe se orbita menjati.
To co vidíte je simulace, jak se bude měnit oběžná dráha.
Neprijateljske krstarice, šest sa pratnjom, niska orbita, polje 15-2.
Těžké lodě, víc než šest, nízká orbita, souřadnice 15-2.
Njena orbita je izmeðu orbita ovde dve planete.
Její orbita... je mezi ostatníma dvěma.
Ovo je zvezda po kojoj se mi najviše orijentišemo, i čija orbita traje 15 godina.
Tohle je naše nejlepší hvězda, kterou jsme 15 let sledovali a mapovali její oběhy.
Ovo je orbita male crne rupe oko jedne veće crne rupe i to bukvalno zvuči kao udaranje u doboš, pri čemu je doboš prostor-vreme samo.
Toto je dráha malé černé díry obíhající okolo velké černé díry, a ta doslova bubnuje na buben samotného časoprostoru.
Orbita oko crne rupe pravi petlje tokom okretanja pre nego što započne novi krug.
Dráha může vést okolo černé díry, udělá celý kruh, pak smyčku a pokračuje znovu.
Zbog toga orbita nije eliptična, već izgleda kao trolisna detelina pre nego što započne novi krug.
Takže to není elipsa, dostaneme trojlístek, který postupuje dokola.
Izabel, tvoja geosinhronizovana orbita oko Ekvatora.
Isabel, ty kopíruješ dráhu Země kolem rovníku.
Sada, kada se odvojimo, svi transporteri æe puæi. I naša orbita æe poèeti da pada.
Nyní, když budeme oddělení, všechny trysky se zapálí a začneme se rozpadat.
Zvezde na veèernjem nebu uglavnom se drže fiksnih orbita i jedna s drugom se ne mešaju.
Hvězdy noční oblohy se drží ve své oběžné dráze a nikdy si nekříží cestu.
Približavamo se, vidi se Zemlja, Mesečeva orbita i vidimo Zemlju.
Když se ještě víc přiblížíme, zaměříme se na Zemi, oběžná dráha Měsíce, a už vidíme Zemi.
0.35333204269409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?