A tvoja majka optužuje moju da depilira brkove, i ni one ne razgovaraju...
A tvoje matka vyčítá mojí, že si depiluje voskem horní ret. - Pak spolu nemluví... - Tvá matka si depiluje horní ret?
Nije bilo na njemu da prezre, krivi ili optužuje druge!
On nebyl v pozici, aby si stěžoval, nebo někoho obviňoval.
Vlada ga optužuje da je komunistièki simpatizer.
Je obviněn ze sympatií s komunismem.
Tièe, kad ti sina optužuje za ubojstvo.
Je, když obviňuje vašeho syna z vraždy.
Ne želimo pokrenuti paniku pa da svatko optužuje svojeg susjeda... da je Cylonac jer ovaj ne pere zube u jutro.
Nechceme žádnou paniku, lidé by se určitě začali navzájem obviňovat... z toho, že jsou Cyloni, protože si ráno nečistí zuby kartáčkem.
A ja ne volim da me se optužuje za sudjelovanje u genocidu ljudske rase, samo na osnovu rijeèi žene za koju sam vam veæ rekao da je možda cylonski agent.
A já nejsem rád, když jsem obviňován z účasti... na genocidě lidské rasy výhradně na základě... ženy, která, jak jsem už naznačoval, může dobře být Cylonským agentem.
Trebalo bi da ti kažem, isto, da je stigao nalog u Jankton... koji te optužuje za ubistvo u Èikagu, llinoisu.
Měl bych ti taky říct, že do Yanktonu dorazil zatykač... obviňující tě z vraždy v Chicagu.
Da li me optužuje što je izgubila bebu?
Viní snad mě ze ztráty dítěte?
Zapamti, ovaj te optužuje za varanje.
Tenhle muž tě obviňuje z podvádění.
Reci mu da se Lynch probudio i dao izjavu koja ga optužuje.
Můžeš to více specifikovat? Řekni mu, že se Lynch probral a podal na něj usvědčující výpověď.
Sestra se bojala mraka, samo što je imala obièaj da optužuje mene za upaljena svetla.
Má sestra se bála tmy a ta rozsvícená světla sváděla na mě.
Jedan od mojih najboljih prijatelja me optužuje za kraðu pesticida.
Jeden z mých nejlepších přátel mě obviňuje z krádeže pesticidů.
Zašto te Blair optužuje za problem sa drogom koji nemaš?
Proč tu Blair odhaluje závislost, kterou netrpíš?
To su dobre vesti, jer se štampa raspituje o vikendu u Vegasu i Pentagon ga optužuje za posedovanje droga.
Dobré zprávy jsou, že tisk má plné ruce práce zaměřením se na jeden víkend ve Vegas a zbytek času tráví tím, že zjišťuje zadržování omamných látek někým. - No tak, Gus. - Sakra, Charlie.
Optužuje vas se da podupirete pokojnog kardinala Wolseya, i biskupa iz Rima, protiv svoga kralja i zemlje.
Jste obviněni z podporování vlády zesnulého kardinála Wolseyho a biskupa Říma, proti vašemu vlastnímu králi a zemi.
Hashem, muškarac koji optužuje svoju ženu za preljubu... mogao bi navuæi gnev celog grada.
Muž obviňující svoji manželku z cizoložství... může rozproudit hněv celé vesnice.
U temetskom broju Milenijuma optužuje ga za izvršavanje teških dela privrednog kriminala.
V tematickém čísle Millennia - Viní Wennerströma z vážných zločinů ekonomické povahy.
Janey me optužuje da lovim maloljetnice.
Janey mě obviňuje, že lovím zajíčky.
Osvojio sam tu nagradu i onda me ANC javno optužuje da sam državni špijun.
Vyhrál jsem tu cenu a pak mě ANK veřejně nařknou, že jsem státní špion.
Šta bih uradio nekom liku koji mi se ni ne dopada, a pritom me optužuje?
Co myslíš, že bych udělal chlapovi, kterýho ani nemám rád, když na mě začne vytahovat obvinění
J. Koreja optužuje S. Koreju za ispaljivanje torpeda na ratni brod 'Èeonan'.
Jižní Korea nařkla severního souseda, že torpédoval jejich válečnou loď.
Sutra se vraæam u rodnu zemlju ali sam potresen jer me je zemlja u kojoj sam proživeo neosnovano optužuje.
Zítra se vracím se do země mého původu, ale jsem rozrušený, že země, která je mým domovem mě vyhošťuje na základě křivých obvinění.
Niko te ne optužuje da imaš bilo kakvu kontrolu nad njim.
Nikdo by nikdy neřekl, že nad ním máš kontrolu.
Beda, prljavština, propadanje ove ustanove šokantno "optužuje", državu Masaèusests, za nemarnost.
Bída, špína a úpadek této instituce je šokující výpovědí toho, jak zacházíme s nejslabšími obyvateli státu Massachusetts.
Èini se da je moja asistentkinja Aleks podnela žalbu u kojoj me optužuje za neprikladno ponašanje na radnom mestu.
Má asistentka Alex na mě očividně podala stížnost ohledně nevhodného chování na pracovišti.
Ona me uvek optužuje da je uporeðujem sa tobom.
Pořád mi vyčítá, že ji srovnávám s tebou.
Stalno me optužuje da je uporeðujem s tobom.
Promiň, že nejsem Deb. - Pořád mi vyčítá, že ji srovnávám s tebou.
Onda ste svesni za što Vil optužuje Hanibala Lectera.
Pak víte, z čeho Will Hannibala Lectera obviňuje.
On me i dalje optužuje što sam tebe izabrala da vodiš posao.
Stále mě viní za to, že jsem firmu přenechala tobě.
Morin, niko te ne optužuje nizašta.
Maureen, nikdo tě z ničeho neobviňuje.
Istražna porota države Njujork vas optužuje za posedovanje smrtonosnog oružja, opiranje hapšenju, seksualni napad i ubistvo prvog stepena.
Obeznamte obžalovaného. Jste obžalován z držení zbraně s vražedným úmyslem, odporu při zatýkání, znásilnění a vraždy prvního stupně.
Sada je nestala kolièina zaliha za èitav jedan dan, a svaki od vas optužuje ovog drugog za taj zloèin.
Zmizely příděly na celej den, a přesto se z toho zločinu obviňujete navzájem.
Moj edini greh, i zaista je veliki, jest to što me savest ni za šta ne optužuje.
Mým jediným hříchem, a to obrovským, je, že mě mé svědomí z ničeho neobviňuje.
Bože, savest me ne optužuje zato što ti ne veruješ da sam sposoban da se pokajem.
Bože, mé svědomí mě neobviňuje, protože nevěříš, že jsem schopen se kát.
Rukovodstvo Torusa optužuje Arktik za pružanje utoèišta liderima Bloka.
Představitelé TORUSu obviňují Arktickou paralelní zónu z toho, že poskytuje útočiště vůdcům BLOCu.
G. Džons je èuo majku kako ga optužuje da ju je zaboravio.
Pan Jones zase slyšel hlas svý matky, že dělá ostudu její památce.
1.6864409446716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A tvoje matka vyčítá mojí, že si depiluje voskem horní ret. - Pak spolu nemluví... - Tvá matka si depiluje horní ret? 