Kada sam bila dete, moj otac je optužen za zloèin koji nije poèinio.
Když jsem byla malá, byl můj otec obviněn ze zločinu, který nespáchal.
Effren Cruz, optužen za posjedovanje oružja, napad i pljaèku.
Effren Cruz. Zatčení za zbraně, napadení a loupeže.
G. Kirkland, kao što bez sumnje znate, sudija Fleming je optužen, kažem krivo, za silovanje jedne mlade dame.
Pane Kirklande, jak nepochybne víte, pan Fleming byl obvinen, a mohu dodat, ze neprâvem, ze sexuâlního zneuzití mladé zeny.
Jesam li optužen za neki zloèin?
Jsem snad z nějakého zločinu obviněn?
Zar nije da Vinci virus ono zbog èega je Phreak optužen?
Není to ten 'da Vinci' virus, z kterého je obviněn Phreak?
Pitanje je kako si dospeo ovde i zašto si optužen.
Jde o to, jak jste se sem dostal a proč jste byl obviněn.
Moramo to preskoèiti zato što si optužen za ubistvo.
Musíme to vynechat. Byl jste byl obviněn z vraždy.
Neimenovani crnac biva optužen za neki zloèin.
O bezejmenném černochovi, který spáchal nějaký zločin.
Optužen sam za ubistvo koje nisam poèinio.
Jsem obviněný z vraždy, kterou jsem nespáchal.
Shvatila sam da je bio optužen za rasizam.
Říkali, že byl obviněn z rasismu.
Vjerojatno neka velika federalna optužnica nekoga tko jako ne želi biti optužen.
Asi federální obžaloba někoho, kdo nechce bejt obžalovanej.
Prekršio je odluku o neoživljavanju pacijenta i optužen je za napad.
Porušil DNR a byl obviněn z napadení.
Matt Chambers je optužen da je poèinio zloèin u Floridi.
Matt Chambers je obviněn ze spáchání trestného činu na Floridě.
Kada sam izašla iz banke, pozvala sam detektiva koji je radio na sluèaju, i on je rekao da je jedini razlog zbog kojeg Orson nikada nije bio optužen, taj što nikada nisu pronašli telo.
Hned jak jsem opustila banku, tak jsem zavolala detektivovi, který na tomto případu pracoval. A on mi řekl, že Orson nebyl nikdy obviněn, jen protože tělo nebylo nikdy nalezeno.
Kapetan je optužen za proneveru i prevaru.
"Kapitána" obvinili ze zpronevěry a podvodu.
O njemu se malo zna ali je optužen za ubojstvo Edgara Jacobia, pronaðenog ustrijeljena u glavu u njegovu stanu u Bronxu.
Byl obviněn z vraždy Edgara Jacobiho. Střelením ho do hlavy z bezprostřední blízkosti, v jeho domě v Bronxu.
Znam da ti je otac bio politièar dok nije bio optužen za korupciju.
Vím, že tvůj otec byl starosta, dokud se nezapletl do korupčního skandálu.
Optužen sam za zloèin koji nisam poèinio.
Byl jsem obviněn, ale neudělal jsem to.
I optužen sam po šest taèaka.
Jo, a je na mě podáno alespoň šest různých obvinění.
Džone Blekvelu, optužen si i osuðen krivim.
Johne Blackwelle, byl jsi obviněn a shledán vinným.
Za voðu se sumnjalo da ima vezu u CIA-i, ali odmaglio je prije nego je optužen.
Jejich vůdce byl podezřelý z toho, že má vazby na CIA, ale zmizel, - než ho stačili obvinit.
Prvo što æe se zbiti sutra je da æeš biti optužen za dvostruko ubojstvo.
Hned zítra tě obviníme z dvojnásobné vraždy.
Biæeš optužen za posedovanje i prodaju, što je optužba zbog droge, poglavlje 94 C, èlan 32 A.
Máte na krku obvinění z držení a prodeje, což je drogový delikt třídy D, kapitola 94C, oddíl 32A.
Ruso se nije pojavljivao u javnosti otkako je optužen da je bio pijan tokom radio intervjua za WZPZ iz Pitsburga juèe ujutro.
Russo se vůbec neukázal na veřejnosti od obvinění, že byl opilý během radiového rozhovoru na WZPZ Pittsburgh včera ráno.
Neobièan oseæaj je biti optužen za osnivanje neonacistièke organizacije.
Být obviněn ze založení neonacistické organizace je zvláštní.
Sudija sa sudjenja Pajrat Beju je optužen za pristrasnost.
Soudce procesu s Pirate Bay je obviňován z předpojatosti.
Optužen je za pokušaje ubojstva gðe Shumway i mene.
Byl obviněn za pokus o vraždu paní Shumway a mé osoby.
Takoðer je optužen za ubojstva Max Seagrave, Otta Aguilara i majke gðe Seagrave, Agathe.
Také byl obviněn z vraždy Max Seagrave, Otto Aguilara a matky slečny Seagrace, Agathy.
Leo nije tamo radi leèenja, veæ su se njegovi roditelji nagodili s tužiocem da ne bi bio optužen za ubistvo.
Leo nebyl v té léčebně kvůli léčbě. Jeho rodiče udělali dohodu s návladním, aby zabránili zatčení za zabití. Cože?
Tia, nema mnogo svrhe uzdati se u pozitivno razmišljanje kada si optužen za masovno ubistvo.
Theo, pozitivní myšlení je k ničemu, když tě soudí za hromadnou vraždu.
Pa, zato što sedim u policijskoj stanici, optužen da sam molio mladiæa da mi dira penis, a vi ste me upravo pitali da li mašina može da misli.
Protože sedím na policejní stanici, obviněn z přemlouvání nějakého mladíka, aby mi šahal na penis, a právě jste se zeptal, jestli stroje dokážou myslet.
Optužen za silovanje 12-godišnjakinje, osloboðen zbog nedostatka svedoèenja.
Obvinění ze znásilnění 12letý holky padlo kvůli chabýmu svědectví.
Bilo kakav rizik pada iskljuèivo samo na mene, i ne možeš biti optužen za èinjenje neèega èega nisi svestan.
Všechen risk jde na mě a vy nemůžete být obviněn z toho, o čem nevíte.
Moj ujak je i za to bio optužen.
Také z toho mého strýce obvinili.
Želeo je da zna zašto je kod nas neko ko je optužen za ubistvo, i zašto smo je Henk i ja predstavili kao studenta kriminologije na terenu.
Chtěl vědět, proč u nás bydlí podezřelá z vraždy a proč jsme ji s Hankem představili jako studentku kriminologie.
Ti si zvanièno odveden u pritvor i optužen za izdaju.
Oficiálně budeš vzat do vazby a obviní tě z vlastizrady.
Kris, da li si uradio ono za šta si optužen?
Chrisi, udělal jste to, z čeho jste obžalovaný?
I ja sam bio optužen za primitak donacija od dilera, koji sebi žele kupiti uticaj u Kongresu.
Sám jsem byl nařčen z toho, že jsem na kampaň získal peníze od překupníků drog, kteří si v tomto kongresu koupili vliv.
G. Fišer je optužen za 41 pokušaj ubistva, ukljuèujuæi 16 upuæenim policijskim službenicima.
Pan Fisher je obviněn ze 41 pokusů o vraždu, včetně 16 pokusů o vraždu policisty.
Nisam uradio ništa od onoga za šta sam optužen.
Neudělal jsem nic z toho, z čeho jsem byl obviněn.
Amazon provajder je otkazao Vikiliks kao korisnika nakon što je primio žalbu od američkog senatora Džoa Libermana, uprkos činjenici da Vikiliks nije bio optužen, a kamoli osuđen. za bilo koji zločin.
Webhosting Amazonu přestal Wikileaks poskytovat své služby po obdržení stížnosti amerického senátora Joe Liebermana, a to navzdory faktu, že Wikileaks nebyly obviněny, natožpak usvědčeny, ze žádného zločinu.
Sa 11 godina je bio ispitivan od strane policije Šri Lanke i optužen da je terorista. Njegovi roditelji su ga poslali u Britaniju da kao politički izbeglica zatraži azil.
V jednácti ho vyslýchala Srí Lanská armáda, obvinila ho, že je terorista, a jeho rodiče ho samotného poslali do Británie jako uprchlíka se žádostí o azyl.
On je pre nekih pet dana optužen da je došao do 150.000 telegrama i da je objavio 50.
Před pěti dny byl obviněn, že získal 150 000 telegramů a 50 z nich zveřejnil.
2.4284980297089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?