Prevod od "optužio za" do Češki


Kako koristiti "optužio za" u rečenicama:

Nadstojnik koji ga je optužio za kraðu kaleža je bio iz Kingsbridgea. Nadstojnik James.
Převor, který řekl, že ukradl kalich, byl převor Kingsbridge, převor James.
Jedan me tip optužio za obeležavanje špila.
Jeden hráč mě obvinil, že jsem cinknul karty.
Pre nego je tamo stigao, okružni šef policije ga je optužio za podmiæivanje porote.
Než se k němu dostane, narazí na federálního policajta a je nařčenej z ovlivňování poroty.
Jesam li vas ikada optužio za nepoštenje?
Copak jsem vás někdy obvinil z nečestnýho jednání?
Nitko me nikada nije optužio za suzdržanost.
Nikdo o mně nemůže říct, že se vyjadřuji zdrženlivě.
Nije li Kontinuum vas optužio za neuravnoteženost?
Je pravda, že jste byl v minulosti obviněn s mentální lability Kontinuem?
Nakon što me je tvoj ujak optužio za ubostvo tvoje majke, ja...
Potom co mě tvůj strýc obvinil ze smrti tvé matky, já...
Je li mi se èinilo, ili nas je tvoj punac optužio za aferu?
Zdálo se mi to nebo nás tvůj tchán obvinil z poměru?
Daj mi razlog zašto te ne bih optužio za suuèesništvo?
Uveďte mi jediný důvod proč Vás okamžitě nemám obvinit ze spoluviny a z napomáhání k vraždě?
Ako si ovde da bi me optužio za zloupotrebu, nadam se da imaš dokaze da to potvrdiš.
Pokud mě obviňujete ze zanedbání péče, jistě pro to máte důkazy.
Tužilac ga je optužio, za ubistvo iz nehata.
Návladní ho obvinil z neúmyslného zabití.
Dajte mi jedan dobar razlog zašto vas ne bih optužio za pokušaj ubistva, g. Decker.
Nechcete mi dát jeden dobrý důvod, proč bych vás neměl obvinit z pokusu o vraždu, pane Deckere?
Andrew me je lažno optužio za zlostavljanje... u našem dvorištu!
Andrew mě falešně obvinil ze zneužití v nákupním středisku!
Fury me je optužio za svašta.
Fury mě sem přinesl a obvinil.
I nitko te nije optužio za ikakav zloèin, takoðer.
A nikdo vás také ze zločinu ani neobvinil.
imao sam dobar posao dok me moj šef nije optužio za kraðu.
Měl jsem dobrou práci, dokud mě šéf neobvinil z kradení.
Pre 4 godine, mladic iz grupe u mojoj crkvi me je optužio za neprihvatljiv kontakt.
Před čtyřmi lety, mě náctiletý chlapec ze skupiny z mého kostela obvinil z obtěžování.
Kaže da si ga optužio za ubojstvo.
Říkal, že ho chcete obvinit z vraždy.
Upravo te optužio za ubojstvo Treneru.
Právě vás obvinila z vraždy, trenére.
Sledeæeg dana doveo je kod mene služavku koju je optužio za kraðu.
Další den mi přivedl služebnou, kterou obvinil z krádeže.
U isto vreme, me je optužio za uznemiravanje.
V tu chvíli na mě podal Maurel stížnost, za obtěžování.
Tata te je optužio za kraðu.
Můj otec tě obvinil z krádeže.
Slušajte, Direktorka, hteo bih da se izvinim što sam vas optužio za ubistvo.
Ředitelko, jen jsem se chtěl omluvit, že jsem vás obvinil z vraždy.
Da li seæaš šta si mi rekao kad sam te prvi put optužio za kraðu umetnina?
Pamatuješ si, co jsi mi řekl když jsem tě poprvé obvinil z kradení umění?
I zato te je optužio za ubistvo?
A tak na vás hodil vraždu?
Ali tvoj ujak Džim Vance je jedini koga je moj Harmon optužio za bludnièenje sa svojim lovaèkim psom.
Ale váš strýc Jim Vance je jediný, kterého můj Harmon obvinil ze smilnění s jeho loveckým psem.
I sada mi govoriš da sam je optužio za nešto što si ti uradila.
A teď mi říkáš, že jsem ji obvinil z něčeho, co... jsi udělala ty.
Pogrešio sam onog dana kada sam Vas optužio za uzimanje njegovog telefona nakon što ste ga ubili.
Ten den jsem se mýlil, když jsem vás nařkl z toho, že jste mu po vraždě vzal telefon.
Nitko te nikada nije optužio za dobro rasudjivanje.
Nikdo tě ještě neobvinil, bylo to dobré rozhodnutí.
Šokiran sam da bi me optužio za takvo zlo delo!
Jsem šokován, že mě obviňujete z tak zlého činu!
Jesi li me to optužio za ubistvo na sred sveèanosti u srednjoj školi?
Vy mě na středoškolské soutěži krásy obviňujete z masové vraždy?
Moja vremena u treninzima su bila bolja, a on me optužio za varanje.
Moje tréninkové časy byly lepší a on mě nařknul z podvádění.
Izvini što sam ga optužio za simuliranje tragova stopala.
Promiň, že tě podezříváme z vytvoření těch stop.
George me je upravo javno optužio za vještièarenje!
George mě právě veřejně obvinil z čarodějnictví.
Vil Graham vas je optužio za zloèine za koje se njemu sad sudi, a evo vas, svedoæite u njegovu korist za odbranu.
Will Graham vás obvinil ze zločinů, pro které stojí před soudem, přesto jste tady a svědčíte v jeho prospěch pro obhajobu.
Peter Bernardone me optužio za ubojstvo šesnaest žena.
Peter Bernardone mě obvinil ze zabití 16 žen.
Niko te ne bi optužio za zloèin kad znaju da ga ne možeš poèiniti.
Takhle nebude nikdo předpokládat, že spácháš zločin, když ví, že nemůžeš.
Harvi, jesi li uzeo u obzir èinjenicu da nas je optužio za dogovaranje, i da smo u dosluhu?
Harvey, zvážil jsi, že po nás jde kvůli tajné spolupráci - a my nespolupracovali?
Pokušao sam da mu pomognem, a on me je optužio za kraðu.
Snažil jsem se mu pomoct, a pak mě obvinil z krádeže.
Meti me je optužio za silovanje.
Matty mi řekl, že jsem ho zneužila.
Mogao bi, ali mislim da me u strahu od toga da ne pomenem Virdžiniju nikad ne bi optužio za nešto.
Teda mohl by, ale myslím, že se bude tolik bát, abych se nezmínila o Virginii, že mě radši z ničeho vinit nebude.
Naroèito jer sam te optužio za ubistvo.
Obzvlášť když jsem vás obvinil z vraždy.
Nazvao me je Hauvord Gilroj i rekao da ga je FBI optužio za serijsko grljenje, a onda saznam da provodiš vreme sa Andrejem Henenom?
Volal mi Howard Gilroy, že ho prý FBI obvinila, že je sériový objímač, a potom jsem zjistil, že se scházíš s Hannanem.
Dok nije Karlu poslodavac optužio za kraðu novca.
Dokud ji jeden z jejích zaměstnavatelů neobvinil z krádeže z pokladny.
0.44821381568909s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?