Prevod od "oprostiti i" do Češki


Kako koristiti "oprostiti i" u rečenicama:

Doli je pronašla pismo i kaže da mi neæe oprostiti i da je sve svršeno.
Dolly našla dopis a přísahá, že mi nikdy neodpustí, že je po všem.
Ostavlja loš okus, i podsjeèa sve na ono kako je sveèenik rekao u nedjelju, što bi trebalo oprostiti i zaboraviti.
Jen to zanechává hořký pocit a všem připomíná to, o čem kněz v neděIi řekI, že by měIo být odpuštěno a zapomenuto.
Nadao sam se da æete oprostiti i zaboraviti.
Doufal jsem, že zapomenete a odpustíte mi.
Mogli bismo to skupa riješiti, oprostiti i zaboraviti.
Můžeme to vyřešit společně. Odpustit a zapomenout.
Želio sam se oprostiti i isprièati za ponašanje svog oca.
Chtěl jsem se rozloučit a znovu se za svého otce omluvit.
Željela sam se oprostiti i zahvaliti vam.
Jen jsem se chtěla rozloučit a poděkovat vám.
Vidi, hoæeš li mi više oprostiti i prevaziæi to?
Mohla bys mi odpustit a překonat to?
Kako bi bilo oprostiti i pokušati zaboraviti?
A co takhle odpustit a zkusit zapomenout?
Scully, ja tebi takoðe nešto nisam rekao. Nadam se da ces mi oprostiti i da ces shvatiti zašto ti nisam rekao.
Scullyová, je tady něco, co jsem ti neřekl a doufám, že mi odpustíš a budeš chápat proč jsem to neudělal.
Rekla si da ceš mi oprostiti i pokušati zaboraviti.
Řeklas, že mi odpustíš a zapomeneš.
Da æeš mi vratiti, reæi što si uradio... da æu ti ja oprostiti i da æemo živjeti sretni?
Že mi to vrátíš, přiznáš se, já ti odpustím a budeme žít šťastně až do smrti?
Ovi momci neæe oprostiti, i definitivno neæe zaboraviti... dok ne otkrijemo...
Tihle lidi to neodpustí a už vůbec nezapomenou... -...do té doby než zjistíme...
I ako bude saznao da si tucao njegovu devojku, nikada ti to neæe oprostiti i više ti nikada neæe verovati, Kristijane.
A jestli přijde na to, že jsi mu ojel přítelkyni, nikdy ti neodpustí, Christiane.
Moraš joj oprostiti i krenuti dalje.
Musíte jí odpustit a hodit to za hlavu.
Ali ja æu joj oprostiti i zalijeèiti se u privatnosti.
Ale odpouštím jí a v soukromí se léčím.
Nadam se da mi možete oprostiti, i da ja mogu oprostiti sama sebi.
Doufám, že mi odpustíte a že já dokážu odpustit sobě.
I nadam se da æeš mi oprostiti, i možda da budemo prijatelji ili nešto.
A jen doufám, že mi můžeš odpustit, víš, možná bychom mohli být kamarádi nebo tak.
Nadao sam se da æu nekako sebi oprostiti i smjestiti njenu dušu na adekvatno mjesto.
Doufam, že si dokážeme odpustit a dát to všechno do pořádku.
Yeah, fizièki, ali si neæe oprostiti i ništa što kažem joj neæe pomoæi
Jo, fyzicky, ale v životě si to neodpustí a nic, co řeknu ji...
Poanta je u tome da djeca mogu oprostiti i preæi preko puno toga kad je u pitanju njihov roditelj.
Ale jde o to, že děti mohou odpustit a přehlížet spoustu věcí, když jde o jejich rodiče.
Moraš li se oprostiti i s nekim vatrogascem?
Chceš se ještě rozloučit s nějakými hasiči nebo co?
Ljudi æe oprostiti i zaboraviti, krenuti dalje, ili neæe.
Lidé budou odpouštět a zapomínat a půjdou dál nebo taky ne.
Kompanija æe oprostiti, i ponovo uposliti svakog èoveka koji hoæe novac u džepu i da bude sit.
Společnost je připravena odpustit, ano, znovu najmout každého, který chce minci v kapse a chléb do žaludku.
I ako se to dogodi, možda nam nikada neæe oprostiti i sve æe nas odbaciti.
A pak, jestli se to stane, by nám nemusela nikdy odpustit, a pak budeme všichni zavrhnutí.
Moraš mu oprostiti i Furije æe otiæi.
Musíš jenom ukázat, že mu odpouštíš, a Fúrie se stáhnou.
Vjeruješ da je Rabbit odluèio oprostiti i zaboraviti?
Taky si myslíte, že se náš Rabbit rozhodl zapomenout a odpustit?
Naravno, ali, Tenzi, nadam se da æeš mi jednog dana oprostiti, i znaj da se stvarno trudim da budem bolji èovek.
Jasně, ale, Tansy, doufám, že mi jednou odpustíš a budeš vědět, jak moc se snažím být lepším člověkem.
Neæu mu to oprostiti i sigurno neæu za isti stol s njim.
Nejsem připraven mu to odpustit a rozhodně nejsem připraven sedět s ním u jednoho stolu.
Moram se oprostiti i krenuti dalje.
Musím se rozloučit a jít dál.
Ako možemo oprostiti jedno drugom, možda možemo oprostiti i sebi.
Pokud si dokážeme odpustit navzájem, tak si možná odpustíme i sami sobě.
Da mi nikada neæeš oprostiti i pustiti da nastavim sa svojim životom.
Že už mi nikdy neodpustíš a že mě už necháš být.
I on æe mi oprostiti i ja æu biti kompletan u Isusu!
Pokud mi odpustí, pak dosáhnu plnosti v Ježíši.
Na Jom Kipur, nastojimo oprostiti i izmiriti se sa svim našim neprijateljima.
O Jom Kipuru se snažíme odpustit a usmířit se se všemi nepřáteli.
Znao bih i najmanji detalj o njoj, kada je treba ukoriti, kada joj treba oprostiti i smejati se njenim vicevima.
Věděl bych o ní úplně všechno. Do posledního detailu. Kdy jí vynadat a kdy jí odpustit.
Ako otkrije istinu, da sam je prevario, nikada mi nece to oprostiti, i izgubicu je.
Jestli zjistí pravdu, že jsem ji podvedl, nikdy mi neodpustí a já ji ztratím.
Ako mi Bog može oprostiti za stvari koje sam uèinio, siguran sam da može oprostiti i ovo.
Pokud mi Bůh odpustí všechny činy, co jsem udělal, jsem si jistý, že odpustí i toto...
0.47182106971741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?