Znaš, prvo imaš 9 meseci agonije, sve te boli, čas je vruće, čas hladno, žudiš za turšijom, a nema reči da se opiše kakav je porođaj.
Víš, nejdřív prožíváš devět měsíců agonie, bolí tě tělo, je ti horko, je ti zima, toužíš po okurkách a není tu žádné slovo, co by popsalo, jaká to je kurva práce.
To je poezija napisana da opiše koncept veæe nebeske presude a ne da bude proveravana kao spisak za pranje rublja.
Je to poezie, která vysvětluje podstatu Božího soudu, která se nemá odškrtávat jako nějaký seznam.
Šta smo tamo našli, ne moze da se opiše.
To, co jsme tam viděli, bylo nepopsatelné.
Ako pitaš bilo kog Amerikanca da opiše Italoamerikanca odmah æe spomenuti Kuma i Dobre momke.
Řekni někomu v téhle zemi, aby ti popsal ltalo-Američana a bude znát Kmotra, Mafiány...
Neka neko pokuša to delikatnije da opiše.
A ať si někdo zkusí, formulovat to nějak mírněji.
Pa, u leksikonu sportske terminologije, i ne mislim da zvuèim suprotno, reè "dobar" izgleda preskromna za to da se opiše tvoj virtuozni nastup.
je slovo "dobrý" hodně slabé na to aby zahrnulo třeba i část virtuozity vaší hry.
Ne postoje reèi, da se njima to opiše.
Žádný dialekt Nepopíše tu velkou událost
"Svrha ovog priruènika je da opiše osnove procesa pravljenja novca u bankarskom sistemu "delimiènih rezervi"."
"Účelem této publikace je popsat základní principy tvorby peněz v bankovním systému a částečných finančních rezerv."
Prezir je jedina reè koja može da opiše kako se ja, i kako æe svaka osoba u ovoj zemlji da se oseæa.
"Pobouření" je jediné slovo popisující, jak se teď cítím a jak se každý v zemi bude cítit.
To je metafora koja se koristi da opiše dogaðaj od velikog uticaja...
Jde o metaforu pro popsání události s velkým dopadem...
Možda madam može bolje da mi opiše.
Možná by mi to madam mohla lépe popsat.
Može da nam opiše raspored soba.
Může nám říct o jeho rozložení.
Ne postoji rijeè da opiše što osjeæam prema vama.
Neexistuje slovo pro to, co k vám cítím.
Warren Pendry se poslužio svojim novinama da opiše vrlo ružnu sliku, ne samo Lestrada, nego općenito cijelog Yarda.
Warren Pendry přikročil k použití svých novin k namalování velmi nepěkného obrázku nejen Lestrada, ale Yardu obecně.
Verovatno zato Džejk ne može da opiše ko ga je spasao.
Asi proto Jake neumí popsat, kdo ho zachránil.
Kako da opiše ono šta ovaj bodež radi?
Jak přesně popsat, co tato dýka způsobuje?
Koristio je odreðenu reè da je opiše.
K jejímu popisu použili jedno slovo.
Trenutno on doživljava nešto što bi moglo da se opiše kao temporalna povratna sprega.
Právě asi zažívá něco jako zpětnou časovou vazbu.
Opiše mi kuæu u Vestèesteru, s francuskim prozorom i balkonom.
Popisoval mi dům ve Westchesteru, s falešným balkónem v obýváku.
Konglomerat toliko duboko ukorenjen u svetskoj ekonomiji, pad bi bio prevelik da se opiše.
Konglomerát tak zakořeněný ve světové ekonomice, že slovo "velký" ho ani vzdáleně nevystihuje.
Da èovek može da opiše ono što se dogaða u podsvesti, to ne bi bila podsvest, zar ne?
Nikdo nemůže popsat, co se děje v jeho podvědomí. Jinak by to nebylo podvědomé.
Reè koja bi mogla da opiše pogled koji dopire iz tvojih oèiju.
Slovíčko, které může být také použito k popsání toho pohledu ve tvých očích.
To je reè što je baka koristila da opiše reèi koje dolaze iz šume, kada su orgije u toku.
To bylo slovo, které babička používala k popsání zvuku vycházejícího z lesů, když se tam děly ty orgie.
Ne postoji reè da se opiše oseæaj kad se probudiš i momentalno znaš da nešto užasno nije u redu.
Neexistuje žádný výraz pro pocit, když se probudíte a rázem víte, že je něco špatně.
I ukratko, ono što je Bajes uradio je bilo da pronađe matematički način, koristeći teoriju verovatnoće, da okarakteriše, opiše, način na koji naučnici saznaju o svetu oko sebe.
V podstatě Bayes poskytl matematický způsob užití teorie pravděpodobnosti pro charakteristiku, popis způsobu, jakým vědci objevují svět.
U svoj članku, g-din Selinger je napisao sledeće da opiše šta mu se desilo.
V tomto článku pan Selinger popisoval, co se s ním dělo.
To je pristup ka ostvarivanju Ajnštanovog sna o jedinstvenoj teoriji u fizici, jednom sveobuhvatnom okviru koji bi mogao da opiše sve sile koje deluju u univerzumu.
Jedná se o přístup, jak zrealizovat Einsteinův sen sjednocující fyzikální teorie, jediné všezahrnující schéma, které by bylo schopno popsat všechny přítomné síly ve vesmíru.
Sada, u nekim slučajevima matematika čak može pomoći da se opiše ili predloži objašnjenje za istorijske sile.
V některých případech může matematika dokonce pomoci vysvětlit nebo navrhnout vysvětlení historických sil.
Ako vam se neko opiše kao interrodna osoba, i vi možete reći "interrodna".
Když se někdo popíše jako genderově nejistý, můžete říct "genderově nejistý".
Sad, niko, naravno, ne bi ni pomislio u to vreme da opiše Jing Zenga kao dizajnera - zašto bi?
Nikdo by tehdy, samozřejmě, nepopsal Čenga jako designéra -- proč by měli?
Dakle, Kaluza kaže sebi da se poigra na isti način i opiše elektromagnetizam u okvirima zakrivljenja.
Takže Kaluza si říkal: možná bych mohl zkusit to samé a popsat s pomocí zvlnění a zakřivení i elektromagnetickou sílu.
To nas vraća na ideju Kaluza i Klajna, da naš svet, kada se ispravno opiše, ima više dimenzija od onih koje vidimo.
To nás odvádí zpátky k myšlence Kaluzy a Kleina -- že podle adekvátního popisu našeho světa existuje víc dimenzí než jen ty, které vidíme.
dok se danas koristi da opiše mentalno stanje u kojem se čovek oseća oslobođenim svakodnevne rutine.
jednoduše stát vedle něčeho. Později se stala pojmem i pro duševní stav, kdy cítíte, že jste vykročili z obyčejného každodenního života.
Ne postoji drugačiji način da se opiše ono što se dešava.
Neexistuje žádný jiný způsob, jak popsat o co tu jde.
S kojom se kurvaše carevi zemaljski, i koji žive na zemlji opiše se vinom kurvarstva njena.
S kteroužto smilnili králové země a zpili se vínem smilství jejího obyvatelé země.
0.25043296813965s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Víš, nejdřív prožíváš devět měsíců agonie, bolí tě tělo, je ti horko, je ti zima, toužíš po okurkách a není tu žádné slovo, co by popsalo, jaká to je kurva práce. 