Policijski èas nam smanjuje opcije, ali možemo da odemo na ples.
Zákaz vycházení nám nedavá na výběr, ale můžeme jít tancovat.
Imaš dve opcije--...nezaposlenost ili rana penzija.
Máš dvě možnosti.. Nezaměstnanost, nebo odpočinek.
Kakve su nam opcije ako nam se ne svidi rezultat?
Jakou máme možnost, když se nám nebude líbit rozhodnutí?
Ja sam ti samo davala opcije a ti si izabrao pravu svaki put.
Já jsem ti dávala vybrat a ty sis vždycky vybral tu správnou cestu.
Ja samo mislim da bismo trebali razmotriti naše opcije.
Já si jen myslím, že bychom měli znovu zvážit naše možnosti.
Zbog njega su èetvorica momaka poginula dok je on procenjivao opcije.
Nechal zabít čtyři naše kluky, zatímco zvažoval možnosti.
Kaži mi onda, Jurij, koje su sada naše opcije?
Řekni mi Juriji. Jaké máme možnosti?
Imam trag, ali ti moraš da istražiš sve ostale opcije.
Mám stopu, ale potřebuju prověřit i ostatní.
Mi æemo nadgledati Kuku i razmotriæemo kakve opcije imamo ako se Vejl ne vrati.
Pohlídáme Hooka, když se Whale nevrátí, tak zvážíme možnosti.
Nijedna od te dve opcije ne zvuèi dobro.
Ani jedno z toho se mi nelíbí.
Imaš dvije opcije- oni ili ti.
Máš dvě možnosti - oni nebo ty.
To je odlièna strategije, ali imajuæi u obzir da nas je ta mrtva kuèka Selest, zarobila ovde do sledeæe meseèine, opcije su mi ogranièene.
To je geniální strategie, ale ta mrtvá mrcha Celesta nás tu uvěznila až do východu měsíce, takže mé možnosti jsou omezené.
S mesta na kojem stojim, imamo dve opcije... umreti u svemiru ili verovatno umreti pokušavajuæi doæi na zemlju.
Z mého pohledu máme jen dvě možnosti. Umřít ve vesmíru, nebo nejspíš zemřít ve snaze dostat se na zem.
Možda bi ste ga mogli provuæi kroz sistem... ako ste i dalje otvoreni za druge opcije.
Říkal jsem si, že byste ho mohla zkusit projet systémem, pokud jste tedy stále ochotná připustit další varianty zločinu.
Moje opcije su bile ogranièene potrebom.
Mé možnosti byly omezené nastalými událostmi.
Izgubili smo ga na mostu, ima tri opcije za izlaz.
Na mostě jsme ho ztratili. Má tři možnosti, jak se dostat pryč.
Dve opcije: pratiš moja pravila ili pratiš moja pravila.
Máš dvě možnosti: Budeš se řídit mými rozkazy nebo se řídit mými rozkazy.
Ne bih baš rekla da su to jedine opcije.
Matky s obrovskými genitáliemi. Černé matky. Lesbické matky.
To znači da sam pripremala šta ću obući, (smeh) pripremala opcije, pokušavala da shvatim posle čega dolazim i ispred čega dolazim.
Ale ve smyslu, co si vzít na sebe. (Smích) Příprava voleb, Pokusit se přijít na to, za čím a před čím, Před čím přicházím.
I mi zaista imamo samo dve opcije da se izborimo sa konfliktima koje bi vizuelna krađa donela.
A měli jsme vlastně jen dvě možné volby při řešení konfliktů, jež krádež zrakem bude vyvolávat.
Izbor ove opcije bi značio da bi mnogo veći fond akumuliranog znanja i mudrosti bio dostupan svakoj osobi nego što bi on ikada narastao u okvirima jedne porodice ili jedne osobe.
Rozhodnout se pro tuto volbu by znamenalo, že by se najednou každému jedinci otevřela nesmírně větší zásobárna nahromaděných vědomostí a moudrosti, než by kdy mohla vytvořit jediná rodina nebo samotný jedinec.
Postoje dve opcije: inteligentni dizajn, direktni i indirektni -- znači Bog, ili moj prijatelj.
Tak jsou tu dvě možnosti: inteligentní design, přímý a nepřímý -- takže Bůh, nebo můj kamarád.
U maju 2009. godine, general Kevin Čilton, zapovednik američkih nuklearnih snaga, izjavio je da bi u slučaju sajber napada protiv SAD-a sve opcije bile u igri.
V květnu 2009 generál Kevin Chilton, velitel Amerických jaderných sil (U.S. nuclear forces), prohásil, že v případě kybernetického útoku na USA by přicházely v potaz všechny možnosti.
Pa, one se izležavaju ispod preispitujući svoje opcije.
Ty si lenoší někde dole, kde hodnotí své nápadníky.
Teški izbori su teški ne zbog nas ili našeg neznanja; oni su teški zato što nema najbolje opcije.
Obtížné volby jsou obtížné ne kvůli naší neznalosti, jsou obtížné, protože prostě neexistuje nejlepší volba.
Sad, ako nema najbolje opcije, ako vaga ne naginje u korist jedne od alternativa u odnosu na drugu, onda sigurno alternative moraju biti podjednako dobre.
Pokud nejlepší volba neexistuje a ručička vah se nepřiklání ve prospěch jedné alternativy před druhou, potom obě alternativy musí být stejně dobré.
Možemo da postavimo same sebe iza opcije.
Můžeme se odevzdat až za rámec možností.
Oni dopuštaju mehanizmima nagrade i kazne - tapšanjima po glavi, strahu, lakoći opcije - da odredi šta oni čine.
Odevzdávají se mechanismu odměn a trestu -- poplácávání po zádech, strach, jednoduchost volby-- aby se rozhodli, co budou dělat.
Umesto da izaberete odgovor jer se čini ispravnim, osoba koja koristi kritičko razmišljanje podvrgava sve raspoložive opcije ispitivanju i skepsi.
Namísto vybírání odpovědi, která zní dobře, osoba zapojující kritické myšlení, skepticky podrobí všechny dostupné možnosti důkladnému zkoumání.
Sakupljanje informacija vam pomaže da odmerite različite opcije, a to će vas primaći odluci koja odgovara vašem cilju.
Sběr informací vám umožní zvážit jednotlivé možnosti a přiblížit se tak k rozhodnutí, které vám pomůže dosáhnout vašeho cíle.
No opcije premeštanja i dugoročne integracije su često ograničene.
Ale možnosti přesídlení a dlouhodobé integrace jsou často omezené.
Nijedna od ove dve opcije ne zvuči privlačno.
Ani jedna z těch možností není moc lákavá.
Veća je verovatnoća da će prodaja biti uspešna ako ponudite dve opcije.
Spíše dojde k prodeji, pokud nabídnete dvě možnosti.
Izvagate ove opcije -- uradite jednostavnu analizu troškova i dobiti, i odlučite da li se isplati počiniti zločin ili ne.
A když zvážíte všechny tyto složky, dostanete výsledek nákladově-výnosové analýzy, a můžete podle toho rozhodnout, jestli stojí za to spáchat zločin nebo ne.
Nazovete ih deonice, opcije, derivati, hipotekarne hartije od vrednosti.
Nazvete je akcie, opce, deriváty, obligace kryté hypotékou.
Dodavanjem opcija dobija se samo to da dolazi do povećavanja očekivanja koja ljudi imaju o tome koliko dobre te opcije treba da budu.
Když přidáváme do lidských životů možnosti, musí nutně zvyšovat i jejich očekávání toho, jak dobré tyto možnosti mohou být. ("Vypadá to všechno skvěle. Nemůžu se dočkat, jak budu zklamaný.")
(Smeh) No, nije previše neprijatno, jer svakako nas manje ugrožava posmatranje političke opcije, nego situacija u kojoj nam se to sve saopštava usmeno
(smích) Ale ne zas tak moc, protože je to docela uklidňující vidět politické perspektivy místo toho, aby vám někdo nějakou nutil.
Imam tri opcije koje želim da vam pokažem.
Mám tři možnosti, které bych vám rád ukázal.
7.9730660915375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?