G-ða Henderson nije proèitala telegram jer ja nisam mogla da naðem olovku.
Paní Hendersonová mi ho nepřečetla, protože jsem nemohla najít tužku.
Prestanite sisati cigaru i odložite tu olovku.
Prestante cucat to cigáro a odložte tu tužku.
Dajte mi Tri Musketira... i hemijsku olovku, jedan onaj èešalj... pola litre Old Harpera... jedan par baterija i neke grickalice.
Dal bych si čokoládu Tři mušketýřy, a jednu propisku, jeden támhleten hřeben, Litr whisky Old Harper, pár baterií do baterky a uzený hovězí.
Mogu li da dobijem olovku, molim?
Můžu si pučit pero, prosím? Díky.
Mogu se tobože sagnuti po olovku.
Můžu se jako sehnout pro tužku.
Neæe moæi da potpišu ako im podmetnem olovku bez mastila.
Nebudou moct podepsat svatební smlouvu, pokud jim dám pero bez inkoustu!
Zašto ohrabriti èoveka da piše, a onda mu oduzeti olovku?
Povzbudil jste ho k psaní, a pak mu sebral pero.
Šta bi radije, penkalo ili olovku?
Chtěla byste radši propisku nebo pero?
Stajao je tamo ispred ogledala, a onda je zabio sebi olovku u vrat.
On byl... stál tam před zrcadlem, a pak se bodl do krku. Omlouvám se.
Imao sam olovku u sakou, ali nemam više.
Měl jsem pero v saku, ale je pryč.
G. Gupta, izvolite moju hemijsku olovku.
Takže, pan Gupta si vezme moje pero.
1935. su uzeli olovku i povukli liniju u pesku.
V roce 1953 vzali pero a nakreslili čáru do písku.
Znaèi treba da verujemo da ste napravili olovku od lišæa?
Takže máme věřit, že jste vyrobili tužku z listů? - Hm.
Novu olovku su izmislili moji roditelji Džim i Sindi Grin.
Ta tužka byl nápad mých rodičů, Jima a Cindy Greenových.
Reci mi kako si došao na tu ideju da napraviš olovku od lišæa, Frenkline?
Prozraď mi, jak se zrodil ten nápad vyrobit tužku z listí. Frankline?
Ako ovaj deèak može da ima list na zglobu, onda možemo da napravimo olovku od lišæa.
Když může mít tento chlapec lístek na kotníku, tak my můžeme vyrábět tužky z listí.
Da li biste mi dali mastilo i olovku?
Neměl byste pro mě inkoust a pero?
Edi, gospodine, mogu li vas zamoliti za olovku?
Eddie, mohl bych Tě poprosit o pero?
Ako držiš olovku, ne možeš ništa da radiš ostalim prstima.
Když držíš pisátko, nemůžeš používat ty ostatní, které máš na zápěstí.
Odmah mi je lepše kada èujem tvoju olovku.
Cítím, jak mi je lépe, když slyším tvoji tužku.
I ako želiš ovu olovku pomoći ćeš mi da pronađem tu jadnu nestalu vidru, ili će jedino mesto na kojem ćeš prodavati sladoled biće zatvorska kafeterija.
A pokud chcete tohle pero, tak mi pomůžete najít tuhle ubohou nezvěstnou vydru nebo jediné místo, kde budete prodávat pacnuky je vězeňská kantína.
U skorašnjoj studiji mimikrije na Univerzitetu Klermon-Feran u Francuskoj, od subjekata je traženo da zaključe da li je osmeh lažan ili pravi dok su držali olovku u ustima kako bi potisnuli mišiće zadužene za smejanje.
V nedávné studii na mimiku vyhotovené na univerzitě Clermont-Ferrand ve Francii, požádali účastníky, aby určili, zda je úsměv skutečný či hraný, když drží mezi rty tužku, aby potlačili obličejové svaly.
Zgrabio je olovku i ščepao makaze.
(Dost je dost) Vzal své pero, chopil se nůžek.
Na primer, osmehujemo se kad smo srećni, ali i kad smo prisiljeni da se osmehnemo, držeći ovako olovku u zubima, osećamo zadovoljstvo.
Tak například, usmíváme se, když jsme šťastní, ale také když jsme nuceni se usmívat, protože mezi zuby takto držíme propisku.
Tako kada na primer dodirnete olovku, desi se razmena mikroba.
Takže, například, když se dotknete tužky, dojde k mikrobiální výměně.
Da bih to ispravio, počeo sam jako da stiskam olovku, zbog čega mi je ruka sve više drhtala i zbog čega sam ja nastavio još vise da stiskam olovku.
Abych ho vyvážil, držel jsem pero pevněji a to postupně zhoršovalo můj třes, takže jsem ho držel ještě pevněji.
No kad sam pogledao, tu su bili samo muškarci. Uzeo sam olovku, povukao liniju od mog imena i napisao: "Malala".
Ale když jsem se na něj podíval, všichni byli muži, a já jsem vzal pero, nakreslil čáru od svého jména a napsal "Malala".
Mnogi od njih nisu znali ni da drže olovku kada su krenuli u školu.
Mnoho těchto dětí neumělo držet tužku, když přišli do školky.
Voleo bih da pogledate ovu olovku.
Chtěl bych, abyste se podívali na tuto tužku.
Baš kao kada ste bili dete i polomili ste olovku i pokušali da je zalepite lepljivom trakom, možemo se isceliti, ali može se desiti da to na nije najfunkcionalniji način, pa će nam ostati ožiljak.
Jako děti, když jste zlomili tužku a slepili ji páskou dohromady, my můžeme léčit, ale nemusí to být nejefektivnější cesta, a zůstane nám jizva.
Bio je uzbudljiv i kreativan, ali nikada nisam razumela jedinstvenu olovku za boju kože.
Bylo to vzrušující a kreativní. Nikdy jsem ale nerozuměla pastelce pleťové barvy.
Koliko loše biste se osećali da ponesete olovku sa posla kući, a onda uporedite to sa time koliko biste se loše osećali da uzmete 10 centi iz blagajne?
Jak špatně byste se cítili vzít si domů z práce tužku, v porovnání s tím, jak špatně byste se cítili, kdybyste vzali 10 centů z pokladničky na drobné?
Sada će uzeti olovku palcem i kažiprstom.
Nyní zvedne pero palcem a ukazováčkem.
1.5073099136353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?