Taj èovek je imao ženu i dvoje male dece, a ti si ga ubio bez oklevanja, bez savesti, bez ljudskosti!
Ten muž měl ženu a dvě malé děti. A ty jsi ho zastřelil bez všech výčitek, beze svědomí, bez špetky lidskosti.
Dok sam bila sa Clark-om... rekla bi da bez oklevanja.
Když jsem byla s Clarkem... řekla bych mu ano bez váhání.
Ako se išta dogodi, javi nam se bez oklevanja.
Může se stát cokoliv. - Kdyby něco, tak zavolej.
Pod istim okolnostima, uèinio bih isto, bez oklevanja... jer koraci koje sam preduzeo po redu kako sam ih preduzeo, bili su apsolutno neophodni ako sam želeo da spasem svoj brod.
Za stejných podmínek... bych bez váhání udělal to samé, protože kroky, které jsem udělal, byly naprosto nezbytné k ochraně mé lodi.
Bilo je oklevanja i malih nepravilnosti u njihovom odgovaranju komisiji.
Rozpory v jejich výpovědi před Komisí
Potpuno i slobodno i bez oklevanja.
Naprosto nenuceně bez zaváhání či zábran.
Ako mogu nešto da uèinim, recite bez oklevanja.
Kdybych mohl cokoliv udělat, povězte mi to.
Plitke rane na glavi su znak oklevanja, karakteristiène za samoubistvo.
Tyto mělké údery značí váhání, což je klasický indikátor sebevraždy.
Prilazi paru na mraènom mestu... i napada bez oklevanja.
Narazí na pár v tmavém vzdáleném místě a zaútočí bez váhaní.
Prvo, imamo posla s nesigurnom i kapricioznom gomilom koja æe, ako joj se pruži trenutak sumnje ili oklevanja, uvek slediti novac.
Za prvé: Setkáváme se zde s nespolehlivými a náladovými lidmi a nejistí jdou vždy po penězích.
Bez oklevanja, bez žaljenja bez oseæaja krivice.
Bez váhání. Bez slitování. Bez pocitu viny.
Èim ga tvoja braæa pronaðu mora da deluju bez oklevanja.
Jakmile ho tví bratři najdou, musí jednat bez váhání.
Bez drugih prosilaca, bez oklevanja sam pristala da poðem za njega, èak iako je moje srce još uvek pripadalo Karteru.
Protože nebylo víc nápadníků, souhlasila jsem, že si ho hned vezmu, i když mé srdce stále patřilo Carterovi.
Nemam oklevanja da poklonim svoju krajnju lojalnost kuæi Vašeg lordstva, i verujem da Vam u buduænosti mogu služiti verno kao što sam služio Njegovo Velièanstvo.
Neváhal bych přislíbit svou naprostou věrnost rodině Vašeho Lordstva. Věřím, že vám v budoucnu budu moci sloužit stejně věrně, jako jsem vždy sloužil Jeho Veličenstvu.
Ali mogao si da ubiješ Tes bez oklevanja, ali nešto te je spreèavalo u tome.
Ale Tess jsi mohl zabít ve vteřině, jenže tě něco drželo zpátky.
Serena, prihvatila si odgovornost bez oklevanja možda, prvi put u svom životu.
Serena, přijala si zodpovědnost bez zdráhání možno poprvé v tvém životě.
Videla sam "A" kako je gurnula Iana za zvonika, bez imalo oklevanja.
Viděla jsem "A" strčit Iana z té zvonice a vůbec nezávahala.
Da li razlog tvog oklevanja leži u tome što je na svetu mnogo velikih pasa i siledžija?
Bojíš se, protože je svět plný velkých psů a násilníků?
I bez oklevanja mogu reæi da æe zaseniti vaše bravure.
Nebojím se říci, že to absolutně předčí vaše očekávní.
Govorio je o njoj u prošlom vremenu, bez oklevanja.
Mluvil o ní v minulém čase, bez váhání.
Oni šetaèi su bili sa nama cele zime, štitili nas, a ti si ih sredila bez imalo oklevanja.
Tihle chodci s námi byli celou zimu, chránili nás a ty jsi je bez váhání sejmula.
Ova Nikita æe završiti misiju bez sekunde oklevanja.
Tahle Nikita dokončí misi bez jediného zaváhání.
Mogu da ti zdrobim lobanju bez oklevanja.
Mrknutím oka ti můžu rozdrtit lebku.
Ako se ne vratim za osam casova, svrši to, bez pitanja, bez oklevanja.
Jestli se do osmi hodin nevrátím, dokonči to, bez otázek, bez váhání.
Oni su èuli poziv otadžbine i odazvali se bez oklevanja.
Všichni poslechli stejné volání povinnosti, a všichni na něj odpověděli bez váhání.
Treba mi neko ko je spreman da uradi šta god mi treba bez oklevanja.
Potřebuju někoho, kdo je ochotný udělat bez otázek vše, o co ho požádám.
Harvi, rekao si pre da je bilo ko u pitanju osim Majka, ti bi uradio ono što Logan hoæe bez oklevanja.
Harvey, říkals, že kdyby šlo o kohokoliv jiného, splnil bys Loganovy pokyny bez mrknutí oka.
Ako me bude trebao, bez oklevanja me posetite.
A pokud mě bude potřebovat, neváhejte a přijďte.
Ako naiðete na nešto što bi nam pomoglo u istrazi, bez oklevanja svratite do Skotland Yarda.
Jestli narazíte na cokoliv, co by pomohlo vyšetřování, neváhejte se obrátit na Scotland Yard.
Koja će pucati na vas bez oklevanja.
Které vás mohou bez zaváhání zastřelit.
Bez oklevanja æemo upotrebiti sve resurse na raspolaganju.
Nebudeme váhat využít všechny naše zdroje.
Možeš stajati uz mene, da te svi živi poštuju, ali samo ako se odrekneš oklevanja, milosti i sumnje.
Můžeš stát po mém boku a býti poctěn vším, ale pouze v případě, že opustíš všechny pochyby, váhání a milosrdenství.
Ako sretneš Utreda u borbi, ne sme biti oklevanja.
Když se s Uhtredem setkáš v bitvě, nesmíš váhat.
Malo neafektnog oklevanja, malo kognitivne disonancije i mnogo agresivnosti, zbog idiota u Prièi.
Drobné nonafektivní váhání, kognitivní disonance a samozřejmě zvýšená agrese, díky těm blbům z narativního.
Dakle nosila je 2 zivota u svojoj utrobi, rodila ih je, i sada planira da preda ta nezna mala lica Alariku bez imalo oklevanja..
Takže vlůně nosila dvě děti, porodila je a teď chce ta dvě cukrátka předat Alaricovi, aniž by na moment zaváhala.
I kada si povukao onu polugu bez oklevanja.
A pak jste zatáhl za tu páku bez zaváhání.
U tom trenutku oklevanja, biæete svi mrtvi.
A v momentě kdy zaváháte jste mrtví. Všichni jste mrtví.
Bez oklevanja je odgovorila: "Ja sam uradila abortus".
Bez zaváhání odpověděla: "Byla jsem na interrupci."
Dok mi je pružala moju kašu, pitala sam je zašto je tu i bez oklevanja rekla je: „Kao Afrikanci, moramo podići ceo afrički narod.”
Když mi podávala ovesnou kaši, zeptala jsem se jí, proč u nás byla, a ona bez váhání odvětila: "Jako Afričané máme povinnost pozvednout všechen lid Afriky."
Bez oklevanja, malena Doroti je odgovorila: "Da, tata, a ribe plivaju unazad mašući svojim glavama."
Dorotka bez váhání zareagovala: „Ano tati, a pozpátku plavou ryby tak, že vrtí hlavou.“
Još zapovedam šta ćete činiti starešinama judejskim da bi se sazidao taj dom Božji; od blaga carskog, od dohodaka s one strane reke, da se daje bez oklevanja trošak onim ljudima da se ne zaustavljaju.
Ode mne také poručeno jest o tom, co byste měli činiti s staršími Židovskými při stavení toho domu Božího, totiž, aby z zboží královského, z důchodů, jenž jsou za řekou, bez meškání náklad dáván byl mužům těm, aby dílo nemělo překážky.
I šta hoćete vi sa mnom, Tire i Sidone, i svi krajevi palestinski? Hoćete li da mi platite? I hoćete li da mi vratite? Odmah ću vam bez oklevanja platiti platu vašu na vašu glavu.
Anobrž, co vy máte proti mně, ó Tyrští a Sidonští, i všecky končiny Filistinské? Zdaliž se mi odplacujete? Jestliže mi se odplacujete, snadněť a vnáhleť i já obrátím odplatu vaši na hlavu vaši,
0.42413687705994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ten muž měl ženu a dvě malé děti. A ty jsi ho zastřelil bez všech výčitek, beze svědomí, bez špetky lidskosti. 