Moram da priznam, prilièno sam oklevala da doðem ovamo danas.
Musím přiznat, že jsem váhala, zda sem dnes mám jít.
I ja ne bih ni trenutka oklevala da upropastim vašu reputaciju... ovako.
A neváhala bych ani chvíli vám zničit pověst... takhle.
Dugo sam oklevala, i Genevieve, kao glas mudrosti i razuma, ubedila me je...
Dlouho jsem váhala ale Genevieve je rozumná... a nakonec mě přesvědčila... a nakonec mě přesvědčila...
Što duže budeš oklevala, to æe nam svima biti teže.
Čím déle to bude trvat, tím víc těžší to bude pro nás.
Shvatam zašto si toliko oklevala da mi je isprièaš.
Už chápu, proč jste mi to tak dlouho odmítala říci.
Ako bude oklevala, cela porodica rizikuje umiranje od gladi.
Kdyby se opozdila, bude celé rodině hrozit hlad.
Èak i da sam još uvek potpuna Pa'u, ne bih oklevala.
Kdybych byla ješte Pa'u, tak bych neváhala.
Tvoja mama nije oklevala da ti pokaže te slike, ha?
Tvá máma byla fakt rychlá s ukazovaním těch fotek, hm?
Lako je izvesti èin milosrdja, ja ne bih oklevala.
Kdyby to byla jen otázka milosrdenství, neváhala bych.
Znaš, čak i dok je Džin bila učenik, uvek je oklevala sa svojim moćima.
Víš, když byla Jean studentkou, pochybovala o své moci.
Da li je to ona oklevala sada ili si ti to bio?
To jako váhala tak, jak říkáš, nebo tak, jako teď ty?
Pa, verujte mi, nemate one koji odustaju ispred Vas, ili oklevala, ili nekoga ko želi jebenu otpremninu.
Věřte mi, že před vámi nestojí váhavci... nebo pochybovači nebo někdo, kdo by chtěl odloučení.
Po tome kako je oklevala, mislio sam da ima neko "brava" pitanje.
To jí zaváhaní, myslel jsem si, že mohla mít nějakou klíčovou otázku.
Shvatam zašto si oklevala, ali donela si ispravnu odluku.
Chápu, proč jsi váhala, ale rozhodla ses správně.
Pitao te je da li æeš ti sledeæa i ti si oklevala.
On se tě zeptal, jestli chceš jít další a ty jsi váhala.
Oklevala je, i to nas je umalo koštalo mikroèipa, i tvog života.
Zaváhala a to nás málem stálo mikročip a tvůj život.
Moram da ti kazem, oklevala sam posle onog prvog sastanka, ali veliko si me iznenadila.
musím říct, že po první schůzce jsem měla pochyby, ale nepřestáváš mě překvapovat.
Malo sam oklevala pre prijave, i, da budem iskrena, nisam se previše nadala.
Abych byla upřímná, šla jsem do toho s menší nedůvěrou a bez očekávání.
Što sam oklevala i jednu sekundu da kažem da.
Tím, že jsem i na vteřinu váhala, než ti řeknu ano.
Oklevala si kad smo pokušali da ubijemo Klarisu.
Vzpomínám si na určité váhání, když jsme se pokoušeli zabít Clarice.
"A" uopšte nije oklevala da gurne Iana.
"A" ani nezaváhala, než Iana strčila.
Oklevala si pre nego što si dala signal.
Zaváhala jsi, než jsi dala bezpečný signál.
Uvek sam oklevala da tražim od Lolinog oca alimentaciju.
Vždycky jsem se zdráhala jít za Loliným otcem pro finanční podporu.
Uvek sam oklevala da jurim Lolinog oca zbog alimentacije.
Vždycky jsem se zdráhala jít si pro otcovskou pomoc za Loliným otcem.
I nisam oklevala, nisam ni trepnula, samo sam je zabila.
Nezaváhala jsem. Nemrkla jsem. Prostě bum!
Oklevala si kod mog predstavljanja, tamo.
Mluvím o tom, jak jsi se tam uvnitř chovala.
Ne bih oklevala lagati ko je otac deteta...
A neváhala bych ani na chvíli přiznat pravého otce, kdyby...
Dugo sam oklevala da ti kažem, ali...
Dost dlouho jsem váhala ti o tom říct...
Samo sam oklevala što ostavljam Džeka, ali on me je ohrabrio da idem.
Váhala jsem jen kvůli Jackovi a ten mě povzbudil, abych to vzala.
Da se Ros nije vratio, da li bi oklevala?
Váhala bys, kdyby se Ross nevrátil?
Èak i ako ne budeš oklevala, ostalo dvoje æe te rastrgati na pola.
I když nezaváháš, ti zbylí dva tě roztrhnou vejpůl.
Kad su mene pozvali, moja majka nije oklevala.
Když mě povolali, moje matka nezaváhala.
Oklevala si, ljubavi, što znaèi da nisi sigurna da možeš da povuèeš oroz.
Zaváhala jste, lásko, takže si nejste jistá, jestli máte na to stisknout spoušť.
Kada ste me pitali da se prikljuèim OPO-u, nisam oklevala.
Když jste se mě zeptal, zda se připojím k DEO, neváhala jsem.
A ipak si oklevala da mi to kažeš.
A přesto si váhala mi to říct.
Zato nije oklevala da ga pusti.
Proto neváhala a pustila ho dál.
Hteo je da upozori Elizabet, a ona ne bi oklevala da ti postavi zasedu sa protestantima.
Chtěl Elizabeth varovat a ona by nezaváhala a nechala by tě přepadnout protestanty.
Èak bi i najjaèa osoba oklevala da se vrati svemu tako brzo posle onoga kroz šta si ti prošla.
I ta nejsilnější osoba by váhala, jestli se má takhle rychle hrnout zpátky do práce potom všem, co sis protrpěla.
Da Smurf mora da bira, da li iskreno misliš da bi oklevala da te baci vukovima ako mora da zaštiti jednog od sinova?
Pokud by si Šmoulinka musela vybrat, vážně si myslíš, že by váhala nad tím, jestli tě předhodí vlkům, kdyby to znamenalo, že tím ochrání jednoho z tvých strýců?
Da sam malo više oklevala, Kloi bi možda bila živa.
Kdybych váhala déle, Chloe mohla být naživu.
1.141918182373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musím přiznat, že jsem váhala, zda sem dnes mám jít. 