Prevod od "ogoljen" do Češki

Prevodi:

varem

Kako koristiti "ogoljen" u rečenicama:

Ljut, buntovan, kritièan, otpadnik ogoljen od veæine tzv. sveštenièkih moæi.
Zloba, vzdorovitost a kritika mi vzaly většinu mých duchovních sil.
Vaš dlan je sasvim... ogoljen. Èovek na njemu sve jasno vidi.
Vaše dlaň je nahá, je v ní vidět všechno.
Obièno bi ovakav resurs bio ogoljen.
Za normálních okolností by to tu bylo vyrabované.
Veliki sam zagovornik zadržavanje prve ideje, da film ostane sirov i ogoljen.
Jsem pro to, aby alespoň do prvního střihu, zůstaI film v syrové formě.
Mislim da je odeæa bila skinuta sa tela, a zatim je kostur bio ogoljen kuvanjem ili kiselinom.
Myslím, že jeho tělo svlékli... a potom zbavili tělesného tkaniva... možná varem anebo použitím roztoku nějaké kyseliny.
Verujemo da je odeæa bila skinuta sa njegovog tela, a zatim je kostur bio ogoljen kuvanjem ili kiselinom.
Jsme přesvědčeni, že jeho tělo svlékli a potom zbavili tělesných tkání možná varem... anebo použitím roztoku nějaké kyseliny.
Evo ga èovek èiji je život ogoljen... nestruktuiran... i vrlo, vrlo komplikovan, jer je tvoj život više fokusiran na druge ljude nego na tebe.
To je muž, jehož život je holý, neuspořádaný a hodně složitý, protože váš život je více zaměřen na druhé než na vás samotného.
Hej, ja ovde pokušavam da Apuu, napravim oklop. Ne može ogoljen da krene u invaziju.
Hele, snažím se vyrobit nějakou zbroj pro Appu aby nemusel být nahý při invazi.
Dolazimo do toèke gdje...manjak pažnje, znaš, ne osjeæaš na neki naèin kao da si ogoljen.
Přijdou chvíle, kdy vám nedostatek pozornosti... nepřipadá jako pouhý nezájem. Já to znám moc dobře.
Moj sexualni život je ogoljen za ceo komšiluk.
Odhalila jsem svůj sexuální život před celým sousedstvím.
Toliko je ogoljen, toliko je srž fabrike Ferari i samog Enca Ferarija.
Je tak vykuchané, že zbývá jen podstata Ferrari.
Džez je kao starac koji preprièava svoj život, leži ogoljen u grehovima koje je poèinio.
Jazz je jako starý muž, který rekapituluje svůj život a vyzpovídává se z hříchů, které spáchal.
Ovaj grad æe biti ogoljen do kože do zore.
Toto město bude pročesáno dočista, než vyjde slunce.
To je grozna stvar... biti tako ogoljen.
Je to strašná věc, když je ti tohle odepřeno.
Kad budeš prelazio preko mojih kostiju koje æe biti ogoljen kanðama i oènjacima nadam se da æeš se osjeæati užasno što si me navukao na ovo ostrvo da uèestvujem u nauènom istraživanju kad si znao, znao si, da æu biti izgreban, izboden, pokisao.
Až najdete moje kosti dočista obrané všelijakými drápy a tesáky, bude vám doufám hrozně, že jste mě nalákal na tento ostrov, abych se zúčastnil průlomového vědeckého výzkumu, když jste věděl, že budu poškrábaný, pobodaný a promoklý.
Svaki stan u toj zgradi je ogoljen do zidova, tako da je on otišao u podstanare.
Každá jednotka je zbaven až na patentky tak bydlel v podnájmu.
Utroba je izložena, stomak je ogoljen, ali nema naznaka teranja ili glodanja, Džek.
Vnitřnosti jsou vystaveny, břicho je obnažené, ale není tu stopa říje nebo kousání, Jacku.
Iako je ovo kamenit i ogoljen predeo, ovde ima dosta paukova.
Je to tvrdý a neúrodný terén, nachází se zde poměrně málo pavouků.
Prenesen je u Amerike i ogoljen od zajedničkog govornog jezika, ovaj ples je bio način da se porobljeni Afrikanci sete svog porekla.
Přivezen do Ameriky, zbavený běžného jazyka, tento tanec byl pro zotročené Afričany cestou, jak si pamatovat, odkud jsou.
0.73107695579529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?