Ako odustanemo od ovoga, Mars će nam pojesti glave.
Jestli to zvládneme, Mars nám bude zobat z ruky.
Odluèili smo da odustanemo od tog mrskog sna o Harvardu... i fokusiramo na nešto realistiènije.
Rozhodly jsme se, že se vykašlem na sny o Harvard... a zaměříme se na něco snažšího.
Možda je to znak da odustanemo.
Možná je to znamení, abys s tím skončila!
Odluèili smo da odustanemo od svih tih slavnih i otmenih osoba, koje si oèekivala da æe držati govor na tvojoj sahrani, i ja æu da govorim dva sata.
Rozhodli jsme se dát ránu všem těm neuvěřitelným prominentům a těm strašně elegantním osobám, od kterých si očekávala, že ti promluví nad hrobem a budou nám tam řečnit víc jak dvě hodiny.
Neæemo obavestiti saveznike jer još možda odustanemo od napada.
Ještě pořád je možnost, že ten útok nepodnikneme.
Možda je vreme da odustanemo od ogleda, Trevore?
Možná je načase, abys těch testů nechal, Trevore.
Neæemo da odustanemo jer je Ted toliko daleko napred.
No, nekončíme jen proto, že Ted je tak napřed.
I tako smo Lily i ja bili na ivici da odustanemo, ali kao što svi vidite, Lily izgleda lepo u toj venèanici, i ja sam ovde, nazdravljam..
Já vím. A tak jsme to chtěli s Lily vzdát, O DVA TÝDNY POZDĚJI ale jak všichni vidíte, tak Lily v těch šatech vypadá krásně a já jsem zde a říkám proslov.
Moramo da odustanemo od ideje o Francuskom braènom savezu.
Musíme se vzdát myšlenky na francouzské spojenectví.
Ne smemo da odustanemo od Vinija.
Nevzdáme to s naším kamarádem Weeniem.
Bocu toga u pivskim cašama, i šta mislite da odustanemo od skoèa?
Láhev toho a piva k tomu. - Co myslíte, zrušit skotskou?
Žao mi je ako se popularnost ne popravi do narednog semestra, moraæemo da odustanemo.
Ale i přesto vám jej budeme muset zrušit, pokud se jeho návštěvnost nezlepší. Rozpočet máme pouze na jeden volitelný předmět.
Samo se postaraj da ne odustanemo od potrage za Chuckovim ocem.
Ujistěte se, že se nevzdáme Chuckovu otci.
Eh, u svakom sluèaju bismo morali da odustanemo od optužbe za ubistvo.
Stejně bychom ji obvinili z vraždy.
Zato što æe sve što sam radila pasti u vodu ako odustanemo.
Protože když se vzdáme, tak je všechno, na čem jsem pracovala, k ničemu.
Patti Nyholm je ponudlila plaæanje, ako odustanemo od sudske parnice.
Patti Nyholm nabídla peníze, pokud upustíme od hromadné žaloby.
Homi, možda bi trebali da odustanemo.
Homie možná bychom to měli zabalit.
Vrhovni Tužilac traži da pustimo Buntinga, da odustanemo od optužbi.
Vrchní návladní trvá na tom, abych Buntinga pustila, stáhla všechna obvinění.
Pristao sam da nam uskoèi pomoæ, a ne da odustanemo od sluèaja.
Souhlasil jsem s tím, že si vezmeme na pomoc jinou firmu, ne že se na ten případ vykašleme.
Moramo da odustanemo od optužbe, jer ste zaboravili da mu pročitate njegova prava.
Oddělení muselo stáhnout obvinění, protože jste mu zapomněli říct osobní práva.
U tom trenutku sećam se da smo osećali da je verovatno najbolje da odustanemo.
A tenkrát, to si pamatuju, jsem si říkal, že nejlepší by bylo s tím přestat.
Zato mi ne možemo da odustanemo od nje.
Takže to nemůžeme vzdát s ní.
Mislim da je vreme da odustanemo od porodice.
Myslím, že je načase přestat hledat v rodině.
Sad je zaprijetio da æe otiæi direktoru Nacionalne obavještajne ako ne odustanemo od sluèaja.
Dostane se přes to. - Teď hrozí, že půjde za ředitelem Národní Rozvědky, pokud nenecháme vyšetřování.
I spremni smo da ga i odustanemo od optužbi.
Jsme ochotni ho nechat jít a stáhneme svá obvinění.
Ne kažem da treba da odustanemo, ali zar vam nije dosta vraæanja taksijem iz Silver Lejka svako veèe?
Jo, neříkám, ať s tím všichni sekneme, ale copak vás baví jezdit každou noc až ze Silver Lake?
Ako samo odustanemo, možemo ga odneti u ambulantu.
Když jim to dáme, můžeme ho vzít na ošetřovnu.
Èekaj znaèi trebale bismo jednostavno da odustanemo?
To se máme jen tak vzdát?
Ako sad odustanemo, proèuæe se da smo se usrali.
Když teď couvneme, Sizz rozhlásí, že jsme se z toho podělali.
Fjuri bi radije hteo da umremo nego da odustanemo od te boce.
Fury by asi radši, abychom zemřeli, než aby se té lahve vzdal.
Recimo da, odustanemo od svega za šta smo se borili.
Přišli bychom o všechno, o co jsme se kdy snažili.
Ne možemo da odustanemo i da dozvolimo Posejdonu da nas porazi.
Nemůžeme to vzdát - a nechat vyhrát Poseidona.
Da napustimo sva pravila u ime nauke ili da odustanemo od saradnje zbog dobrobiti naše veze.
Opustit všechná základní pravidla ve jménu vědy, nebo... ukončit spolupráci v zájmu našeho vztahu.
Ili možda odustanemo - pitamo pravnike, vidimo šta oni kažu.
Nebo se na to vykašlem, zeptáme se právního oddělení, co si o tom myslí.
Ili odustanemo ili uopšte ne počnemo.
Buď to vzdají, nebo ani nezačnou.
1.0638709068298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Už jsme vás málem odepisovali, tebe i Ernieho. 