Žádám, aby ten policista měl naprosto volnou ruku.
Kao što rekoh, Kralj mi je dao odrešene ruke.
Král mi dal volnou ruku, jak jsem řekl.
Ali ja bih morao da imam odrešene ruke.
To bych ale musel mít úplně volnou ruku.
Dao si coveku odrešene ruke jer je održavao nasilje na niskom nivou, ali 2 zatvorenika su mrtva.
Nechals mu volnou ruku protože dokázal udržet násilí na uzdě, ale dva vězni jsou mrtvý.
Ne, ali su mi još uvek odrešene ruke u kuæi.
Ne, ale ještě pořád to můžu dělat doma.
Situacija Merv Grin mi daje odrešene ruke.
Do situace ze které mě viní osobně Merv Green. Tím je řečeno vše.
Vreme je da se povuèemo ili da im damo odrešene ruke.
Je na čase ustoupit, nebo prohrajeme.
Imaceš odrešene ruke kako bi stvorila svet svojih snova.
Můžeš svobodně vládnout a přizpůsobit si věci podle sebe. Vytvořit si svět tvých snů.
Doði da radiš za mene i imaæeš odrešene...
Tak jak je to vůbec možné?
Daniels mi je dao odrešene ruke.
Daniels mi dal volnou ruku, abych si vytáhl lidi odkudkoli.
Od sada Štafenberg ima odrešene ruke.
Od teď bude Stauffenberg jednat podle vlastního uvážení.
Oseæam se krivom za probleme s Maxom, pa sam mu dala odrešene ruke.
A já se cítila blbě vystavit Maxe něčemu takovému. Je to jako "vyřadit sama sebe".
Prokletnik je dobio potpuno odrešene ruke.
Ten hajzl tam byl úplně bez dozoru.
Jedinica za specijalne aktivnosti æe sada imati odrešene ruke.
Oddělení zvláštních operací bude mít volnou ruku.
Rekao sam da je ovo najveæa pretnja naciji sa kojom se ikad suoèila... i da ne mogu da prihvatim posao ako nemam 'odrešene ruke'.
Řekl jsem mu, že je to největší hrozba pro náš národ a že tu práci nemohu přijmout bez jistoty, že můžu být efektivní.
Slušaj, kada sam ti dala odrešene ruke htela sam da olakšam sebi posao.
Podívej, to, že jsem ti dala žolíka, mi mělo práci zjednodušit.
Dajte mi odrešene ruke, i ja æu se pobrinuti da to bude zaboravljeno, ovde ili bilo gde drugde.
Pokud mě pověříte, pane. Zajistím, aby byla zapomenuta jak tady, tak i v cizině.
Daæu ti odrešene ruke da rešiš problem.
Máte výhradní dohled nad touto záležitostí.
Uvek ste mi davali odrešene ruke za stvari koje se ovde dogaðaju.
Vy jste mě vždycky kryla před úřady, když přišlo na věci, které se dějí zde v Pátém okrsku.
Znam da sam ti dao odrešene ruke za mnoge stvari i hteo bih da, jer uprkos mom zdravom razumu i svim mojim protestima za suprotno, zaista te smatram prijateljicom.
Vím, že vám v hodně věcech dávám volné vodítko a dělám to rád, protože i přes má rozhodnutí a všechny mé protesty vás opravdu považuju za přítelkyni.
Ali vam ovaj razvod ne daje odrešene ruke
Ale to rozvod vám nedá volnou ruku.
Ti nemaš odrešene ruke da samo prisvojiš tuðeg pacijenta.
Nemůžeš si mýrnyx týrnyx otevírat cizí pacienty.
Trumbul je imao preciziran način na koji je hteo da radi, a Kjubrik mu je dao odrešene ruke do određenih granica, a reditelji koji su voleli da više utiču na vizuelni izgled bi bili zgroženi tim njegovim načinom rada.
Trumbull chtěl pracovat velmi specifickým způsobem. a Kubrick mu dal prostor dělat si, co chtěl, takže někteří filmaři, kteří chtěli mít vizuální stránku více pod kontrolou, tím byli trochu odsunuti.
Ali tvoj posao ti ne daje odrešene ruke, dok ja imam talenat da rešavam probleme kao što je ovaj, tiho.
Ale tento úřad vám svazuje ruce, zatímco já mám talent řešit problémy, jako je tento... potichu.
Dilon ti je pružio odrešene ruke.
To jsem nemyslel. Dillon ti právě dal volnou ruku.
Ako onemoguæimo "borce za slobodu" daæemo Sovjetima odrešene ruke u Centralnoj Americi.
Jestliže bojovníky za svobodu přestaneme financovat, tak Sověti ve Střední Americe dostanou naprosto volnou ruku.
Ali mi je dao odrešene ruke da otkrijem ko je iza toga.
Dal mi volnou ruku. Ať zjistím, kdo za tím je.
Dao odrešene ruke da otkrijem ko je iza toga.
Abych mohl zjistit, kdo za tím je.
Time što sam ukazao na uzrok njenog oèaja sa takvom jasnoæom dao sam joj odrešene ruke da uèini baš ono što je i nameravala.
Určením příčiny jejího zoufalství s takovou jasností jsem jí dal volnou ruku udělat, co zamýšlela.
To samo znaèi da Gardiner i More imaju odrešene ruke da nas progone, i proglase jereticima.
Jediné, co to znamená, je, že Gardiner a More mají volnou ruku nás pronásledovat, označit nás za kacíře.
IMAŠ ODREŠENE RUKE, PUNU KREATIVNU KONTROLU.
Máte volnou ruku, máte úplnou kontrolu.
STARI, DOBRI ŠERIF GORDI NAM JE DAO BLANKO ODREŠENE RUKE!
Starouš šerif Gordy nám dal bianko šek k palbě!
Biæeš moja senka, dajem ti odrešene ruke.
Budeš po mém boku a dělat, co budeš chtít.
Ako ne saèuvamo kontrolu, mediji æe imati odrešene ruke.
Když to nedokážeme mít pod kontrolou, pak toho využije tisk.
Odrešene ruke vode do kršenja pravila.
A dle mé zkušenosti vede volná vláda k hrubému pochybení.
Ako date odrešene ruke Agenciji, pa makar i u sporednoj ulozi, napuštate sopstvenu politiku pre nego ste i poèeli.
Když dáš agentuře zelenou, i jen na vyjádření podpory, a opustíš svou politiku, než s ní vůbec začneš.
1.0852150917053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žádám, aby ten policista měl naprosto volnou ruku. 