Prevod od "odred" do Češki


Kako koristiti "odred" u rečenicama:

Umesto toga, postavili ste odred za ubijanje kao da ima problema koji treba rešiti.
Ale místo toho jsi vydal rozkaz k vraždě, jako bychom byli nějaký problém, který se musí řešit.
U medjuvremenu, možete poslati mali odred Atinjana da zauzme prolaz.
Mezitím můžeš poslat Athéňany, aby průsmyk obsadili.
Ali, gospodaru, moramo poslati odred konjanika da obezbedi prolaz, pre nego što vojska stigne tamo.
Pane, musíme poslat jízdu, aby soutěsku zabezpečila dřív, než ji obsadí nepřátelé.
Akcija nije odobrena, a drugi odred komandosa zna za vas.
Tu akci nikdo neschválil. Velitelům je jasné, že jste za tím stál jenom vy.
Jurišni odred u dometu i na nišanu.
Tým je zaměřený a v dosahu.
Vidite, Molderu, naš odred je pod kritiènom uzbunom zbog požara u kanjonu.
Hele, Muldere, naše oddělení má vyhlášenou krizovou pohotovost... kvůli těm požárům v kaňonu.
Odred B ide od pozadi, ostali napred.
Oddíl B půjde zezadu, zbytek půjde předem.
Osumnjièeni se smatra opasnim i naèelnik elkertonske policije pravi odred od najboljih policajaca grada.
Podezřelý je považován za nebezpečného... a Elkertonský policejní náčelník Marion Wilson sestavuje....skupinu z nejlepších policistů.
Nakon 3 dana, njegov odred je pokosila nemaèka artiljerija.
O tři dny později jeho četu přemohlo německé dělostřelectvo.
Neka prateæi odred ode na kapiju A da primi zatvorenika.
Dostavte se k bráně A k převzetí vězně.
Sa genijem koji je svoj odred raznio u pakao.
S géniem, co nechal celý družstvo vyletět do povětří.
Skinuo je ceo naš odred, a ti si ga pustio da pobegne.
Sejmul celou jednotku a tys ho nechal odejít.
A, onda, da jebeno ne poverujete, probudio se odred nacistièkih vojnika.
Až dokud, a to kurva nežertuji, se neprobudili naci-zombie.
Na kraju krajeva, zašto smo oformili odred, ako nije zbog ovoga?
Kvůli tomuto jsme přece založili Zombie Tým!
Sir, jedan odred lovaca nas napada imaju èist put do nas.
Pane, útočí na nás eskadra stíhaček. Mají k nám volnou cestu.
Sakupi svoj odred, treba da vas prebrojim.
Sežeňte své lidi. Potřebuju soupis mužů.
Britanci, ItaIijani i Japanci sastavIjaju eIitni odred od svojih najboIjih detektiva, meðunarodni Tim snova da jure tog Tornada.
Britové, Italové a Japonci sestavují elitní jednotku svých nejlepších detektivů, mezinárodní Tým snů, aby dopadli to Tornádo.
Da li si èuo kako je poljski streljaèki odred izginuo?
Slyšel jsi jak zemřela polská popravčí četa?
Moj odred je prebaèen iz Kabula, Avganistan dva meseca ranije.
Mou jednotku právě převeleli z Kábulu v Afghanistanu, před 2 měsíci.
Balistièari kažu da je snajper, ali mora da je ceo odred došao i oèistio mesto.
Balistika říka, že to byl sniper, ale na úklid místa to musela být celá jednotka.
Ako ne pristanem da mu radim crne poslove, stvoriæe sopstveni odred.
Když mu neudělám tyhle černý práce, vytvoří si soukromé síly.
Neslužbeno je, ali Odred Štrebera misli da se radi o anafilaktièkom šoku.
Není to oficiálně potvrzené, ale vypadá to na anafylaktický šok.
Možda bih trebao nabaviti odred plaæenika.
Možná bych si měl taky pořídit nějakou gorilu.
Dok prièamo, ubilaèki odred krenuo je da ubije mene... i sve u ovom kampu.
Zatímco spolu hovoříme, míří sem jednotka, aby mě zabila. A všechny ostatní v tomhle táboře.
Crni Isuse, zahvaljujemo ti što si vratio Crveni Odred kuæi.
Černý Ježíši, děkuju ti, že jsi přivedl Červenou letku zpátky domů.
Odred mamaca, približite se i odvucite te lovce.
Letka, která dělá návnadu, odláká ta bojová letadla.
Gospodine, Ray Gun nije bio sposoban kada sam ga vratio nazad u odred.
Pane, Kulomet Ray nebyl v pořádku, když jsem ho zařadil zpátky do letky.
Ne osjeæam se sposobnim da i dalje vodim odred.
Mám pocit, že už nejsem vhodný k vedení oddílu.
Zatim bi upao novi odred i uhitio dva djeèaka s oružjem.
Pak by přišla nová jednotka, zatkla by ty kluky se zbraněmi.
Pera Detliæ, Pink Panter, Mekdaf, pas koji prièa, što nisam voleo, ali sam ipak gledao, Odred èudovišta, Zemlja izgubljenih, onda, Veliki Džon i Mali Džon, što lièi na film Veliki, samo èudnije.
Datel Woody, Růžový panter, Mluvící pes McDuff, což se mi nelíbilo, ale sledoval jsem to, Záhrobní komando, Země ztracených, Velký John, Malý John, to bylo jako film Velký, jen divnější.
Možemo li se sada složiti da "odred" znaèi više od jedne osobe?
Můžeme konečně souhlasit, že jednotka znamená víc jak jednu osobu?
Poslao si odred ubica da ubije 17-godišnjeg momka?
Poslal jsi komando na 17letého kluka?
Želela sam tebe i tvoj odred telohranitelja dalje odatle da bi moje kolege mogle da je pokupe bez problema.
Chtěla jsem tebe i tvůj oddíl bodyguardů mimo to místo, aby ji tam moji kolegové mohli bez potíží vyzvednout.
Ukradeno iz STAR Labs nakon incidenta, a tehnologiju je èuvao tek jedan manji odred zaštitara.
Ukradli S.T.A.R. Labs po incidentu, a s ničím, ale bezpečnostní posádka hlídat tech uvnitř.
To nije pratnja, to je nekakav odred za smaknuæe.
To není sledování. To budou asi zabijáci.
Èula sam jer je ovaj odred toliko loš da se uplašio da æe poginuti tokom petog talasa.
Slyšela jsem, že vaše skupina je nejslabší, a on se bál, že ho při páté vlně zabijí.
Sada je ovo i tvoj odred.
Už je to i tvoje skupina.
G. Anderhil je oformio poseban odred od osoblja sa plantaže, ljudi iskusnih u lovu i hvatanju robova.
Pan Underhill dal dohromady zvláštní skupinu mužů ze svejch lidí z plantáží, který maj zkušenosti s lovem a odchytem otroků.
Nareðeno mi je da lociram odred vanzemaljaca i bezbedno vratim direktora Henšoa na njegov položaj.
Mám rozkaz lokalizovat tu mimozemskou posádku a vrátit ředitele Henshawa bezpečně na své místo.
To æe biti jedan pakleni smrtonosni odred.
Stala by se z nás smrtící četa.
Koristila je AGRA kao svoju privatni odred smrti.
A použila AGRU jako soukromou vražednou jednotku.
2.401762008667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?