Prevod od "odnela" do Češki


Kako koristiti "odnela" u rečenicama:

Dan je za senatorku zasad sjajan, jer je veæ dobila Njujork, Kaliforniju i... èekajte, samo malo, upravo mi javljaju... da je senatorka odnela i Floridu.
Pro senátorku to je vskutku vydařený den. Vyhrála už v New Yorku a v Kalifornii... Vydržte právě se ke mně dostala zpráva, že senátorka zvítězila také na Floridě.
Samo mi reci gde je odnela kristale.
Jen mi řekni, kam vzala ty krystaly.
Jedna je pukla prerano i odnela mi svu kosu na glavi?
Jeden vybuchl moc brzo a sežehl mi všechny vlasy na hlavě?
Da li je nešto uradio sa onih 5.000 dolara koje si mu veæ odnela, Tess?
Těch předchozích pět tisíc ho už k něčemu přimělo, Tess?
Odnela sam ih dole pored kuhinjskih vrata.
Dala jsem je dolů ke dveřím do kuchyně.
Bio sam u nesvesti kad me je odnela u kamp.
Přinesla mě do svého tábora v bezvědomí.
I samo zato što mene... više nema... ne znaci da sam odnela i svoju ljubav sa sobom.
A i když budu pryč, neznamená, že moje láska bude pryč také.
Jedina osoba koja je to znala, odnela je to sa sobom u grob.
Jediný osoba, co to věděla si to vzala do hrobu.
Moja gajba se raspada, Gospoja, a bivša mi je odnela sve što je vredelo, tako da ispada da me malko zabole, Gospoja.
Já bydlím v hnusné garsonce a moje bývalá si všechny dobré věci vzala, takže by mi to bylo nejspíš u prdele, madam.
On što je odnela roðaka Seta bila je zelena.
Ten, který použil bratranec Seth, ten zelený.
Dobro, ako je kriptonski, da li mislis da ga je odnela u tvrdjavu?
Pokud je to kryptonské, neodnesla to do pevnosti?
Policija je upravo odnela njeno telo, zar æemo se pretvarati kao da se nije desilo?
Policie zrovna odvezala její tělo, a my budeme předstírat, že se nic nestalo?
Mozda mi je odnela srce, ali ostavila me je sa smislom za lepo.
Možná mi vzala moje srdce, ale smysl pro styl mi nechala.
Jednako sam ga rasporedio u šest bio razgradivih kesa za smeæe koje su do sada daleko stigle odnela ih golfska struja.
Rozdělil jsem je rovnoměrně do šesti ekologických pytlů na odpadky. Teď už je dávno unáší pryč na sever Golfský proud.
I odnela je Richardovu magiju sa njom.
A s ní i Richardova magie.
Odnela sam producentu prièu o majmunu i oduševio se!
Vyprávěla jsem producentovi o tom opičím přepadení a moc se mu to líbí!
Sa 15 godina, imao sam mali motoriæ, i policija ga je odnela.
Když mi bylo asi 15, měl jsem malou motorku, a policajti mi ji sebrali.
Odnela sam je do prodavnice, i platila za nju.
Byla jsem za ním a všechno mu zaplatila.
Samo pre sat vremena zeleni stršljen i grupa njegovih kriminalnih potèinjenika pokrenuo je strašan napad na ovu zgradu koja je odnela život okružnog tužioca Frenk Skenlona.
Jen před několika málo hodinami Zelený sršeň a jeho pohůnci provedli ohavný útok na tuto budovu. Připravili přitom o život státního zástupce Franka Scanlona.
Bilo bi divno kad bi odnela moje pismo Niki.
To by bylo báječné, kdybys Nikki předala dopis ode mě.
Ali ja sam sanjala da ako budem odnela ta jaja u vatru velike lomaèe ona æe se izleæi.
Ale mně se zdálo, že když ta vejce vnesu do velkého ohně, vylíhnou se.
Amanda je sigurno odnela kutiju sa sobom.
Amanda si tu schránku musela vzít s sebou.
Ako æe da ti bude bolje, odnela je i moje kuèe.
A jestli ti to pomůže, vzala si moje štěnátko.
Koja ti je odnela osam godina života.
Který ti sebral osm let života.
Peèija i ostale je odnela brza i prevrtljiva struja.
Patchi a ostatní byli uneseni... rychlým a zrádným proudem.
Peèijevu muku je odnela vizija njegove prave ljubavi.
Patchiho utrpení se smetlo pryč a to představou jeho pravé lásky.
Ako je to istina, zašto mu onda jednostavno nisi odnela... pepeo Thomasa Crowley-a pre nekoliko godina?
Jestli je to pravda, proč jste mu nepřinesli popel Thomase Crowleyho už dávno? Nemohli jsme.
Rodžer Vilijamson i danas na Votkins Glenu, formula 1 je odnela još jedan život.
Roger Williamson, a dnes zde ve Watkins Glen si Formule 1 vyžádala dalšího pilota.
Nisi znao da je ona odnela ukradenu imovinu... preko državne granice i ostavila ti da joj èuvaš torbu?
Nevěděl jste, že sebou vzala všechny kradené věci Přes státní hranici a nechala vás držet tažku?
Odnela sam kuæi prvu nagradu za izvoðenje magije u kampu umetnosti.
Dostala jsem první cenu za kouzlo na táboře umění.
Nakon što smo poleteli, odnela sam mu kafu...
Po startu jsem mu donesla kafe
Pre èetiri godine, eksplozija u ekonomskom trustu mozgova je odnela dva života.
Před čtyřmi lety exploze v talentovém agregátoru zabila dva lidi.
Moguæe dokaze je odnela sinoænja kiša.
Všechny důkazy spláchnul noční déšť. To je nádherný oblek.
Sutradan ih je odnela u zalagaonicu u Spartanbergu. Ali nosila ih je celu noæ, èak je i spavala s njima.
Hned druhý den je dala do frcu v Spartanburgu, ale celý večer je měla na sobě, dokonce v nich spala.
Mi èak znamo da ga je odnela u Neutralnu zonu.
Dokonce víme, že ho vzala do Neutrální zóny.
Sam si rekao da je oluja odnela veæinu Gutrumovih brodova.
Sám jsi řekl, že bouře zničila většinu Guthrumových lodí.
Policija odnela za testiranje, pa, uglavnom.
Policie si ho vzala na otestování. Tedy, většinu.
Kada sam jednog dana došao kuæi sa posla video sam da je ona sve odnela.
Jednou jsem přišel domů a všechno bylo pryč.
Jedna žena je prišla do knjige i namrgodila se i odnela knjigu do kase i rekla prodavcu: "Ova je uništena".
Jedna žena k ní přišla, zamračila se a vzala ji k pokladně. Muži za přepážkou řekla: „Tahle je zničená.“
Jednog od njih je odnela voda.
Jeden z nich uvízl ve vodě.
Odnela je svoju bebu u najbližu seosku kliniku i doktor joj je savetovao da odnese Rani u gradsku bolnicu gde bi je stavili u inkubator.
Vzala svoje děťátko do nejbližší vesnické nemocnice a doktor jí poradil, ať vezme Rani do městské nemocnice, aby mohla být umístěna do inkubátoru.
0.49194598197937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?