Prevod od "odmerava" do Češki


Kako koristiti "odmerava" u rečenicama:

Jesi li sigurna da te ne odmerava?
Jsi si jistá, že tě jenom neokukuje?
Lek se odmerava prema pacijentu, Bakeru.
Odměřujte ty léky pro muže, Bakere.
Da, odmerava ih obe. - Ne èini mi se tako.
Ale ano, určitě si je prohlíží obě dvě.
Prolazio sam pored južne kapije i video kako odmerava mesto.
Procházel jsem kolem jižní brány. Zdálo se mi, že si vyhlíží místo.
Desno, stari lisac, definitivno te odmerava.
Na 2 hodinách, šedé vlasy, určitě si tě prohlíží.
I ona bi verovatno èinila isto da je nju to zadesilo, da živi u jednoj od onih kuæa, da ih sama odmerava, kako je to njen otac rekao.
Pravděpodobně by udělala totéž, co postihlo ji, kdyby bydlela v jednom z těch domů, Musela je měřit jejich vlastním měřítkem, jak řekl její otec.
Ne budi blesav Darcy, svaka mama ovde ga odmerava za svoje cerke...
Nejsou moc hezcí, Darcy. Každá matka v této místnosti by je chtěla pro své dcery.
I zašto te ona devojka odmerava?
A proč si tě ta holka prohlíží?
Ok, ok, mi bi mogli oboje nešto da rašèistimo, ako æu da diskutujem o porodiènim tragedijama, hoæu to da uradim sa zaista, zaista bliskim prijateljem, ok, ne sa pandurom koji me izgleda odmerava,
Dobře, dobře, takže aby jsme si tu oba něco vyjasnili, jestli mám diskutovat o mých rodinných tragédiích, chci to dělat s opravdu, opravdu blízkým přítelem, dobře, ne s policajtem, který si mě zdá se měří
Svaki tip u prodavnicu te odmerava otkako si ušla.
Každý chlap v obchodě na tebe civí, od té doby, cos vešla.
Ko je onaj baja tamo što te odmerava?
Kdo je támhle ten kluk, co tě pozoruje?
Ne znam za dragog taticu, ali tamo je jedna seksi bogatašica koja te odmerava.
Nevím co nejdražší taťka, ale támhle nahoře si tě prohlíží sexy, bohatá kočka.
Oh, da, i ako se neko pita, prilièno sam sigurna da me èudni èuvar odmerava da li sam pogodna za zeca.
Ach, jo, a v případě, že by to někoho zajímalo, jsem si dost jistá, že ten děsnej zahradník uvažuje, že bych se mu hodila do buchty.
Neko nas odmerava, a pod nas, mislim na tebe.
Někdo si nás obhlíží, a tím nás myslím tebe.
Ljigavac iz obezbeðenja kraj vrata odmerava Švajcarkinju koja sedi za stolom kreditnog službenika.
Člen ochranky stál u dveří, vedle švýcarské Miss, co seděla u stolu úředníka pro půjčky.
"Lajts" Liri, trenutni šampion, odmerava Rejnoldsa.
"Lights" Leary, obhajující šampion, dává Reynoldsovi do těla.
Vukodlak zraèi sa velikim besom, dok odmerava golemog protivnika.
Vlkodlak září nespoutanou zuřivostí, když si přeměřuje velkého chlápka.
Maks te odmerava kada ne gledaš, kao nogu od jagnjeta.
Max tě sjíždí očima, když se nedíváš, jako šťavnatý steak.
Odmerava dobro i loše u ljudima.
Zhodnotí v lidech to špatné a to dobré.
Da, ali Brajan ih odmerava. - Šta?
Jo, ale Brian si tady na ně dělá zálusk.
Ne gledaj odmah, ali jedan te lik odmerava.
Teď se nekoukej, ale támhleten chlap si tě prohlíží.
Kaži mi da nisi primetio kako te stalno odmerava.
Řekni, že sis nevšiml, jak tě kontroluje.
Videla sam kako te Meri Elizabet odmerava.
Viděla jsem jak si tě Mary Elizabeth obhlíží.
Odmerava me od glave do pete.
Prohlédne si mě od hlavy k patě.
Zaklela bih se da te Brajan sa "j" odmerava.
Přísahala bych, že jsem viděla Bryana s "Y", jak si tě prohlížel.
Odmerava je od svoje pete godine.
Jo. Pokukovala po tom už odmala.
Ona je njihov redovni posetioc, tamo odmerava uspešne muškarce.
Ta holka tam chodí pravidelně a vyhlíží pracháče.
Nemoj da se okreæeš, ali ona devojka sa zmajevom tetovažom kod šanka te odmerava.
Dobře, nedívej se, ale ta holka na baru s tím vytetovaným drakem si tě pěkně prohlíží.
Mislim da te onaj tip u odelu odmerava.
Myslím, že ten chlápek v obleku tě fakt okukuje.
Kod bara je zgodna riba i odmerava te.
Na tu kočku u baru, co si tě pořád prohlíží.
Odmerava te sladak tip kod pulta.
Pozoruje tě roztomilej chlap támhle u pultu.
Policajac ostaje s njim i odmerava teren, obilazi krug i traži neka dva, tri minuta.
Tak se polda zastaví a rozhlídne se kolem a pak znovu a znovu... hledá dvě, tři minuty.
0.39932608604431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?