Prevod od "odlazim na" do Češki

Prevodi:

odjíždím na

Kako koristiti "odlazim na" u rečenicama:

Presvuæi æu se, pa odlazim na Harijevu zabavu.
Tati, myslím že se obléknu a půjdu na Harryho party.
Ali ja ne odlazim na brod, na mojim nogama, mojom slobodnom voljom.
Jenom nejdu na loď po vlastních nohou ze své vlastní vůle.
Radim, vidjam se sa prijateljima, odlazim na ples, ništa naroèito.
Byla jsem v práci, pozvala jsem pár přátel a byla jsem tančit. Víc nic.
U ovim godinama rano odlazim na spavanje.
V mém věku chodím ráda brzo spát.
Odlazim na kraj autobusa... i tamo si ti.
Jdu do zadní části autobusu... A tam jsi ty...
Odlazim na drugi svet sa èistom savešæu, sveca mu!
Chci vejít do posmrtného života... s čistým svědomím!
Izmislio sam neprocenjivog stalnog invalida po imenu Banbari, kako bih mogao da odlazim na selo kad god poželim.
Já vynalezl... neocenitelného permanentního invalidu jménem Bunbury... abych se mohl dostat na venkov.. tak často, jak si zvolím.
Ako šef sazna da svake noèi odlazim na hamburger, gotov sam!
Hele, jestli se můj šéf dozví, že si každou noc chodim pro hambáč, jsem nahranej.
Ustvari, sledeæeg meseca odlazim na studije slikarstva.
Víš, příští měsíc odcházím studovat do zahraničí.
Nemam, za pola sata odlazim na neku baštensku zabavu.
Ne, za půl hodiny jdu na zahradní párty.
Stalno odlazim na sajtove koji upozoravaju na prestunike.
Pokaždé jsem se dívala do databáze F.D.L.E.
Za tri sata, moja smjena završava, onda odlazim na sastanak s bivšom ženom... na proslavu "najboljeg lijeènika u gradu" koji æe završiti... ludim hotelskim seksom.
za tři hodiny mi končí směna. Pak vás opustím a přidám se k mojí ex-manželce, kvůli oslavě mého ocenění "nejlepšího doktora ve městě", což zaručeně završíme bláznivým sexem v hotelu.
A onda s novcem odlazim na mjesto gdje sam kupovao drogu,
Se získanými penězi jdu za svým dealerem,
Odlazim na isti naèin kako sam i došla... dramatièno.
odejdu stejně, jako jsem přišla... dramaticky.
Ako ne odlazim na sastanke, fiksam se.
Kdybych sem nechodil, určitě bych bral.
Gledaj, ne kažem da æu nešto uèiniti, ali izlazimo veæ neko vreme, a na jesen odlazim na fakultet...
Podívej, neříkám, že něco budu dělat, ale... no, už nějakej čas spolu chodíme a, víš, že na podzim jedu na vysokou a...
Odlazim na kulinarsku akademiju, a Billie kaže da može sve sama...
Odjíždím na kulinářskou školu. A Billie mi řekla, že to zvládne sama, takže...
Èini mi se da odlazim na koledž.
Takže teď asi pojedu na vejšku.
Vlada u meni vidi puno potencijala, znaš, pa me je General Bekman pitala da li bih radio kao analitièar za CIA, i od tada povremeno odlazim na poneki, znaš, mali terenski zadatak.
Vláda ve mně vidí velký potenciál, víš, a tak mě gen. Beckmanová pořádala, jestli bych nemohl pracovat jako analytik pro CIA, a jednou za dlouhou dobu ještě chodívám, však víš, na malou misi.
Ne odlazim na spavanje misleæi, "Trebalo je to da naslikam, jer æe ljudi da popizde i da prestanu da kupuju moje slike".
Ale už nejdu spát s myšlenkou "Tohle jsem neměl namalovat, lidi se na mě vyserou a už si žádný můj obraz nekoupí.".
Odlazim na posao za 5 minuta.
Dobře, v pět mizím do práce.
Odlazim na neko vreme od kuæe.
Jedu na chvíli pryč pryč z domu.
lskrenost mi je trenutno vrlo važna i odlazim na sastanke i imam sponzora...
Dobře? Upřímnost je teď pro mě vážně důležitá, Chodím na sezení a mám sponzora-
Reci joj da odlazim na neko vrijeme.
Řekni jí, že chvíli budu pryč.
Kako odlazim na cijelu godinu trebam nekoga kako bi mi pazio leða.
Když odjedu na celý rok, budu s sebou potřebovat někoho, kdo se o mě postará.
I ja treba samo da seèem vrpce i odlazim na sahrane?
Takže já mám jen stříhat stuhy a navštěvovat pohřby?
Ja zapravo odlazim na nekoliko dana, tako da æu se postarati da je neko zaliva.
Já teď na pár dní odjíždím, takže se ujistím, aby to někdo zalíval.
Èim bacim tvoj poklon, odlazim na spavanje, pa me i ne pokušavaj nazvati.
Hned, jak vyhodím tvůj dárek, půjdu spát, tak už mi nevolej.
Zato odlazim na par spojeva mjeseèno... Samo da platim najamninu.
Takže jdu na pár randě měsíčně, abych zaplatila nájem.
Odlazim na konferenciji i niko se prijavili da Melvin kući.
Odjíždím na konferenci, a nikdo si nechce vzít Melvina domů.
Poleæem ujutru, odlazim na ceremoniju, i vraæam se noænim letom.
Ráno odletím, dorazím na předávání, a pak nočním letem zpátky.
10 sekundi i odlazim na ona vrata.
10 sekund a odejdu tamtěma dveřma.
Odlazim na par dana. Idem na imanje.
Na pár dní odjíždím ode dvora, jedu na své sídlo.
Hoću samo da kažem da sam došao na ovaj svet u pogrešnoj porodici, ali odlazim na onaj svet sa pravom.
Jen chci říct. Že na svět jsem přišel se špatnou rodinou, ale odcházím se správnou.
Devedeset procenata mog vremena je da jurcam gradom i odlazim na gradilišta.
90 procent mé práce je běhání po městě, jak chodím tvořit weby.
Uvek odlazim na vreme da pokupim Amiru iz škole.
Dělám to pokaždé, když jdu vyzvednout Amiru ze školy.
Svakog dana oblaèim mantil ili ovo staro odelo za skakanje, odlazim na posao, i "nadam se sreæi."
Takže každý den si nasazuju plášť nebo tento starý oblek a jdu do práce a vybral jsem si štěstí.
0.91499090194702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?