Prevod od "odlazi od" do Češki


Kako koristiti "odlazi od" u rečenicama:

A sve to vreme gledala sam ga kako odlazi od mene.
A celou tu dobu jsem sledovala, jak se mi vzdaluje.
I ako je jedino što znaš svet novina... biæeš uvek taj koji ranije odlazi od stola.
A když všechno, co znáš, jsou noviny, tak se pořád budeš omlouvat a odcházet od stolu.
Nitko ne odlazi od tamo isti.
Každého, kdo tam žil, to poznamená.
Pacijentkinja odlazi od mene, nalazi se s tobom i tucate se!
Co je se mnou? Já jí léčím, ona odejde. A ty s ní pak chrápeš!
Nauèiti je da ne odlazi od mene.
Jaký kouzlo? Kouzlo lásky. Rozumělas tomu?
Odlazi od Talina i juri nas.
Odklání se od Talyna a pronásleduje tě.
Ona misli da koga god ona zavoli, ostavlja je i odlazi od nje.
Myslí si, že ten do koho se zamiluje ji opustí a odejde pryč.
Ne želim da odlazi od jednih do drugih udomitelja bez ijednog sjećanja da ju je itko ikada volio.
Nechci, aby putovala z jednoho děcáku do druhýho bez jediný vzpomínky na to, že ji někdo miloval.
Od sada, saèuvajte svoje glupe lekcije za nekoga koga je briga, jer iskreno, više ne želim gledati tu vašu trajnu... osim kad odlazi od mene.
Ušetřete si námahu a zkoušejte to na někoho, komu na tom záleží, protože to vaše háro chci vidět jedině v případě, že se bude pohybovat pryč ode mě.
Ne odlazi od mene Kad razgovaram s tobom.
Hej, neutíkej, když s tebou mluvím. Hej.
Klinac je vidio auto kako odlazi od kuæe vodnika za vrijeme pucnjave.
Děcko vidělo, jak dům rotmistra v době střelby opuští auto.
Lepotica iz malog grada odlazi od kuæe u potrazi za uzbuðenjem i nalazi ga.
Kráska z malého města hledá vzrušení a najde ho
Zato što maèka odlazi od tebe kad se oseæaš nesigurno, kad sumnjaš u sebe.
No, protože když se od tebe kočka uteče, cítíš se nejistě; seš na pochybách.
Lud si, odlazi od mene, èoveèe...
To ti kurva přeplo?! - Dej mi pokoj, člověče!
Ne odlazi od mene, ti kurvino dete, ja ti prièam!
Neodcházej ty hajzle! Mluvím s tebou!
Ne mogu vjerovati da Travis odlazi od kuæe.
Nemůžu uvěřit, že Travis opouští domov.
Još uvijek ne mogu vjerovati da naša curica odlazi od kuæe.
Stále nemohu uvěřit, že naše holčička odchází z domova.
Ti si kao pas koji odlazi od veterinara i ne zna da više nema muda, jer ne može da vidi od vratne ogrlice.
Co je tady k smíchu? No, jsi jako ten pes, co odchází od veterináře a neví, že jeho koule jsou pryč, protože nevidí přes límec kolem krku.
Jo, odlazi od tamo.-Veæ sam naredila evakuaciju sveg osoblja, ali mi ne idemo nikamo dok ne otkrijemo tko radi ovo.
Tak jo, Jo, vypadni tam odtud. Už jsem nařídila evakuaci veškerého personálu, ale nejdeme nikam, než zjistíme, kdo to způsobuje.
Èak i mršavog momka, ako ga pogodite u facu videæete da koža odlazi od lobanje.
I hubenější týpek, když dostane do obličeje tak se mu jakoby odlepí od lebky.
Gledati kako dete odlazi od kuæe je svakoj majci teško, èak i surogat majci.
Pohled na odcházející dítě je pro matku těžký vždy, i když je jen náhradní.
Ovaj, jesam li ja to upravo video Nolana kako odlazi od tebe?
Ahoj, viděl jsem od tebe zrovna odcházet Nolana?
"Odlazi od mene sa tim pileæim penisom."
Táhni ode mě i s tím pidi penisem.
Pacijent koji je u pitanju odlazi od nas u ponedeljak.
Zmíněný pacient nás v pondělí opustí.
Èudno je videti ga odlazi od sluèaja.
Je divné ho vidět, jak odchází od případu.
On rano odlazi od kuæe, a vraæa se kasno.
Odchází brzy, vrací se domů pozdě.
Dete odlazi od kuæe i postaje doktor. Spasava živote, a jedva je uspeo da spasi svoj.
Kluk, co odešel z domova, aby se stal doktorem a zachraňoval životy, ačkoli byl sotva schopen zachránit ten vlastní.
Prometna kamera je snimila bijeli kombi kako odlazi od hotela Widmark u vrijeme njene otmice.
Dopravní kamera zachytila bílou dodávku, jak míří od Widmarku v době, kdy byla unesena.
I napetost lebdi, ali odlazi od tebe.
Napětí se také vznáší, ale odplouvá od vás.
Sve duhovne izbeglice koje su osetile da im vera bledi i Otac odlazi od njih.
Všemi duchovními uprchlíky, kteří odešli od chybné víry daleko od našeho Otce.
Zašto Ana Vintur odlazi od crvenog tepiha?
Proč nejde Anna Wintour po červeném koberci?
Ako Dong metroom odlazi od Kimi brzinom od bilion milja na sat, koliko æeš èekati da ti upropasti život?
Pokud jede Dong metrem pryč od Kimmy, trilion mil za hodinu, jak dlouho budeš čekat než si dáš život dokupy?
*U pozadini se vidi Sali En Spektor koja* *nesigurno kroz pliæak odlazi od kola.*
V pozadí vrávorá mělčinou Spectorová směrem od svého auta.
To je recenica koju momak kaže devojci u filmu kada joj daje Gusebumps i onda odlazi od nje zauvek.
Husí kůže, to je hláška, kterou řekne kluk holce ve filmu, ona z toho má husí kůži a on navždy odejde.
0.99759101867676s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?