Prevod od "odboru" do Češki


Kako koristiti "odboru" u rečenicama:

Ali pogaðaj ko je u glavnom odboru banke?
Ale hádej, kdo je v představenstvu správní rady banky?
Od 1993., njegova žena Vendi je u odboru Enrona.
Od roku 1993, jeho žena Wendy pracovala u Enronu.
Da li se kajete što ste bili u upravnom odboru "AIG"?
Nelitujete něčeho, když jste byl ve výboru ředitelů AIG?
Bili ste u gradskom odboru, ako ste spavali sa sucem ili murjakom, nazovite ih.
Byla jste v městské radě, takže jestli jste spala s nějakým policajtem nebo soudcem, je čas si zavolat o laskavost.
Gða Di je bila u odboru Radli sanatorijuma.
Paní D byla v radě sanatoria Radley.
Kako to da si ti u Odboru a ja nisam?
Jak to, že já nejsem ve vedení a ty jo?
Molim vas, hoæete li zahvaliti odboru u moje ime?
Prosím, můžete za mě poděkovat radě?
Ne mogu da verujem da postoji krtica u izvršnom odboru.
Nemůžu uvěřit, že by byl ve výkonné radě zrádce...
Zahvaaljujem Odboru Poverilaca Bolnice u ulici Ormond što su me pozvali veèeras i molim za vaš oproštaj jer se obièno obraæam akcionarima.
Rád bych poděkoval z tohoto místa představenstvu nemocnice, že mě dnes večer pozvalo, prosím za prominutí, protože jsem zvyklý oslovovat jen akcionáře.
G. Shaughnessy, vi ste u upravnom odboru Rushmanove fondacije?
Pane Shaughnessy pracujete pro organizaci, známou jako Rushmanova nadace?
Šta æete reæi svom upravnom odboru kada saznaju da ste platili $30 miliona više nego što su drugi nudili?
Co řeknete své komisi až zjistí že jste mi zaplatil o 30 milionů víc než ostatní očekávali?
Kapetan Hanks je prebaèen kao viši oficir... u Kontrolnom Odboru u Pentagonu.
Kapitán Hanks je vyšší důstojník v centrále personálního oddělení v Pentagonu.
Žao mi je što je jadna devojka umrla... ali ti si dao pravi poklon odboru sa tvojom nesreæom.
Je mi líto, že chudák ta dívka zahynula, ale ty jsi tou nehodou položil radě dar k nohám.
Jesi li znao da ce Filip biti u upravnom odboru firme za proizvodnju kafe?
Věděl jsi, že se Phillip stane členem představenstva v Mayan Coffee?
To je laz, prevara.... koja potkopava napore stvarnih koledza, svuda.... i pozivam vas da se uverite u to... u Drzavnom Akredicionom Odboru.
Je to podfuk. Podvod, který podkopává snahu skutečných univerzit, a slibuji, že to můžeme dokázat před Státní Akreditační Komisí.
Ne odgovaram Meðunarodnom odboru, i ako mi drugaèije ne narede moji nadreðeni ne moram da odgovaram na vaša pitanja.
Nezodpovídám se IOA, a pokud mi to nenařídí mí nadřízení, nemusím odpovídat na vaše otázky.
Upisana je kao logistièarka u izvršnom odboru SENSA-e, privatna fondacija sa uredima u Washingtonu,
Zapsána jako logistik výkonného výboru SENSA, soukromě financovaného spolku vědeckých mozků s pobočkami v D.C,
Možda imaš veæu kitu od mene, možda i od mog prijatelja Endrua, ali njegova kita pravi èuda u zatvorskom odboru, a on veoma, veoma voli da mi je zabije.
Asi máš větší péro než já? A nebo máš větší péro než můj kámoš Andrew? Ale jeho péro má v base větší známosti a opravdu rádo šuká.
Ko je glavni u Indijanskom istražnom odboru?
Kdo je šéf výboru pro indiány?
On je veoma eksplicitno upozoravao o onome što se dešavalo, i pokazao je odboru svu dokumentaciju o tipu zajmova kakvi su èesto sklapani i to vreme.
Varoval, zvlášť výslovným způsobem, kvůli tomu, co se děje a přišel před Výbor federálních rezerv s dokumenty popisující druhy půjček, které se často dělaly.
Ne znam šta su Bili i ostali u odboru videli u njemu.
Nevím, co na něm Billy Beane má.
"predsedavajuæa u odboru za ulepšavanje i direktor godišnje lutrije policajaca"?
Předsedkyně komise krásna Mystic Falls a ředitelka každoroční policejní tomboly?
Šta možeš da uradiš da me ubediš da neæu biti u odboru Titanika?
Co můžete udělat pro to, přesvědčit že nebude na palubě Titaniku?
Želeo bih da predstavim odboru moju viziju buduænosti Apple-a.
Rád bych, aby předložila radě Moje vize pro budoucnost Apple.
Dakle, vidim da ima jedno slobodno mesto u gradskom odboru za planiranje, pa sam želela da vi malo pogurate stvar.
Zjistila jsem, že je v městské radě volné místo v plánovací komisi a chtěla bych, abyste mi pomohl se do ní dostat.
Morat æu objasniti odboru da sam ubila tu jadnu ženu nakon miješanja svih vaših lijekova.
Moje chyba. Tak já prostě vysvětlím komisi, že jsem zastřelila tu chudinku civilistku kvůli nevhodné kombinaci léků.
On sedi u odboru Švedskog udruženja za industrijiska prava.
Sedí v radě Švédské asociace průmyslových práv.
Kakvu vrstu poruke šaljemo investicijskom odboru i gradu ako predamo Kvin Konsolidated ravno nazad u ruke tvoje majke?
Jakou zprávu to vysílá investičnímu výboru a městu, pokud Queen Consolidated předáme do rukou tvé matky?
Tečaj profinjenosti trebao je dokazati Žalbenom odboru da radim na svojoj uglaðenosti.
Hodiny chování měly dokázat odvolací komisi, že na sobě pracuju.
Ili, možeš reæi Huntu i Odboru i sve æe zauvek biti izgubljeno.
Nebo... o tom můžete říct Huntovi a vedení, a bude to navždy ztraceno.
Ali ovo je moja kuæa, ja sam u odboru ove firme!
Ale tohle je můj dům. Jsem v přestavenstvu.
Ti si u odboru, zar ne?
Vy přece v radě jste, ne?
Ti i tvoj tim ste uspeli ono što je, niko od nas u Vremenskom Odboru, verovao da æete uspeti.
Víte, uznání Milevina přínosu je jediný způsob, jak ji udržet v bezpečí. Kromě toho je to správná věc.
Ne raspravljam o privatnim razgovorima koje vodimo u Obaveštajnom odboru.
Nevyzradím, co probíráme ve zpravodajském výboru.
Jedan od vas sedi u odboru istaknutog medija.
Jeden z vás zasedá v komisi významné hlasatelské stanice.
Kao vlasnik 51% akcija, imaš najdominantnije mesto u odboru.
As 51% akcionář držíte nejvíce dominantní postavení na palubě.
Želim razgovarati s tvojim šefom o Odboru za proglašavanje rata.
Chci mluvit s vaším šéfem ohledně komise pro vyhlášení války.
Jednom kada postane zatvoreni sistem, sa prisustvom SAD-a tada će svi oni koji su u odborima direktora - koliko ljudi ovde sedi u odboru direktora u kompaniji?
Až to bude uzavřený systém s účastí Spojených států pak každý, kdo je ve správní radě - kolik z vás je ve správní radě nějaké společnosti?
Ali prema odboru akademika sazvanom od strane Nacionalne Akademije Nauka prošle godine, odnos između naših istorijski visokih stopa zatvaranja i naše niske stope zločina je prilično klimava.
Ale podle výboru akademiků, svolaného Národní Akademií Věd v minulém roce, vztah mezi naší historicky vysokou mírou uvěznění a naší nízkou mírou kriminality je docela vratký.
Odlučili smo se za šimpanze, ne samo zato što je Džejn Gudol bila u našem odboru direktora, već zato što su oni, Džejn i ostali, intenzivno proučavali šimpanze decenijama.
Rozhodli jsme se pro šimpanze, a to nejen proto, že Jane Goodall byla v naší správní radě, ale proto, že Jane a další studovali šimpanze intenzivně po celá desetiletí.
Sastaviću prezentaciju koju ćeš predstaviti svom odboru.
Dávám pro vás dohromady grafické znázornění na zasedání.
Trenutno si u odboru, savetuješ ovog čoveka - IM: Kojeg?
Působíte teď v poradním sboru a radíte jednomu člověku… EM: Komu?
Ja sam bio u odboru Kraljevskog baleta u Engleskoj,
Je báječná. Býval jsem členem rady Královského baletu v Anglii,
5.924369096756s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?