Prevod od "odborom za" do Češki

Prevodi:

radou ohledně

Kako koristiti "odborom za" u rečenicama:

Paine zahteva saslušanje pred Odborom za privilegije i izbore...
Paine požádal o slyšení před mandátovým a imunitním výborem.
Morate se pojaviti pred odborom za protivamerièke aktivnosti na posebnom zasedanju u los angelesu i svedoèiti zbog komunistièe urote i delovanja.
Nařizujeme vám dostavit se před Výbor protiamerických aktivit, na zvláštní jednání v Los Angeles a vypovídat tam ve věci komunistického spiknutí a převratu.
Ukoliko naðem nešto, razgovaraæu sa odborom za uslovne da vidim hoæe li zadržati Milera i tako mi dati malo vremena, u redu?
Jestli něco najdu, zavolám komisi pro podmínečné propuštění, aby Millera pozdržela, dobře?
Vidjeæemo šta možemo da uèinimo prije roèišta pred odborom za uslovno.
Uvidíme, co se stihne do zasedání komise.
Suradnja je uvjetovana dogovorom s odborom za uvjetni otpust. Da g. Barksdale 12 mjeseci ranije ima prvo saslušanje.
Jak jsme se dohodli, cena za spolupráci je dohoda s propouštěcími úředníky o přesunutí prvního projednání propuštění o 12 měsíců.
Razgovarat æu s Odborom za pomilovanje.
Budu mluvit s radou pro udělení milosti.
Želim reæi nekoliko rijeèi u Lukeovu korist pred Odborom za pomilovanje.
Chci říct pár slov jménem Lukea u rady pro udělení milosti.
Jeste li ikad bili pred Odborom za pomilovanje?
Už jste někdy stála před radou? - Ne.
Pa, šta je sa tim Hearstovim odborom za dobrodošlicu?
Tak co do fraka je ten přivítací výbor?
Pa, imaš ugled i prednost pred odborom za uslovni otpust.
Dobře, no, jsi důvěryhodný. a máš dobrou ůmluvu s vyšetřovací komisí.
Da, smatrajte nas odborom za doèek.
Dobrá, považujte nás za uvítací výbor.
Reci mu da stupi u kontakt za odborom za pomoæ zatvorenicima, oni se time bave, besplatno.
Řekni mu, ať se dá do kontaktu s vězeňskou pořádkovou komisí. Dělají to neustále. Budeš to mít k dobru.
Kad to tako kažeš, prisiljavaš me da se konsultujem sa odborom za odluke.
Když to podáš takhle, nutíš mě svolat rozhodovací komisi.
Samo sam razgovarala s lokalnim odborom za dobrodošlicu.
Jen jsem se tady bavila s uvítacím výborem.
Danijela Ros je rukovodila kalifornijskim odborom za pomilovanja.
Danielle Rossová je velitelkou... byla... velitelkou Kalifornského úřadu podmíněně propuštěných.
Smatraj me odborom za dobrodošlicu od strane tamnih vila.
Považuj mě za přivítací výbor za temné fae.
Moje ime je Valeri Plejm Vilson i ja sam poèastvovana što sam pozvana da svedoèim pod zakletvom pred Odborom za nadzor i državnu reformu o kritiènom pitanju u vezi oèuvanja poverljivih informacija.
Jmenuji se Valerie Plame-Wilsonová. A je mi ctí, že zde dnes mohu pod přísahou svědčit před Výborem pro dohled a vládní reformy o tak závažné věci, jako je ochrana utajovaných informací.
Siguran sam da je ovo mala utjeha, ali upravo sam se èuo sa odborom za uvjetnu.
Jsem si jistý, že je to malá útěcha, ale zrovna jsem mluvil s radou podmínečného propuštění.
Sastao sam se sa Odborom za ceremonije.
Setkal jsem se výborem pro ceremonie.
Dobio si pred Odborom za prava, par nedelja slobodno, a on æe dobiti 25 godina do doživotne za pokušaj ubistva policajca.
Proběhne vnitřní vyšetřování, dáš si na pár dní pauzu a on vyfasuje 25 až doživotí za pokus o vraždu policisty.
Najzapaženije bivši predsjednik uprave Lehmana Richard Fuld, vidite ga da svjedoèi pred kongresnim Odborom za nadzor.
Ano, prosím. Nejpodstatnější je, že bývalý generální ředitel Lehman Brohers Richard Fuld přijel svědčit před hlavní komisi sněmovny reprezentantů na Capitol Hill.
Èuo sam da se nešto dogaða s Odborom za pomilovanja.
Slyšel jsem, že se něco dělo ve výboru pro podmínečné propuštění.
Oèekuje nas saslušanje pred senatskim Odborom za istrage.
Čeká nás slyšení před Výborem pro zpravodajskou činnost.
Borbicu se za svoje istrazivanje. Pred tim odborom za povrede mozga.
Provedl jsem si vlastní výzkum o tomhle NFL výboru na trauma mozku.
U tri imamo sastanak sa Odborom za obrazovanje.
Ve tři máme jednání na ministerstvu školství.
Zato si ovo nazvao zloèin iz mržnje, da bi imali prvenstvo nad civilnim odborom za nadzor.
To je ten důvod, proč si ten zločin označil, jako z nenávisti, takže to má přednost před vyšetřováním civilní komisí.
Elenor Diring rukovodi odborom za nadzor jezera Osvigo.
Eleanor Deering je hlava konzervativní rady pro jezero Oswego.
Imam razgovor sa odborom za stan, ne audiciju za "Neženju".
Mám pohovor s radou kvůli bytu, nejdu na konkurz do "Bachelora".
Osim toga, Džejn ima sastanak sa odborom za stan danas.
Navíc, Jane má dneska schůzku s radou ohledně bytu.
Mislio sam da imaš razgovor sa odborom za stan.
Myslel jsem, že máš ten pohovor s radou ohledně bytu.
Zatim su od njega tražili da svedoèi pred Odborom za atentate.
A potom ho požádali o svědectví před Warrenovou komisí.
Proveo sam 12 godina svoje karijere u Nasi pre nego što sam došao na Univerzitet u Džordžiji, i predsedavam njihovim Savetodavnim odborom za nauku o Zemlji, baš sam bio tamo prošle nedelje u Vašingtonu.
12 let své kariéry jsem dělal v NASA, než jsem přešel na University of Georgia, a předsedal jsem Poradnímu výboru věd o Zemi. Minulý týden jsem tam byl,
0.90387201309204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?