Dolaze ovamo od 1946., kada su znanstvenici poèeli odbijati radarske valove s Mjeseca.
Lítají sem už od roku 1946 když vědci poprvé zaměřili svý radary na měsíc.
Neæemo se odbijati od zidova deset minuta... jer æemo na kraju opet biti ovde sa istim problemima!
Když tu budeme na sebe štěkat, nic tím nevyřešíme!
Zašto je logièno odbijati istraživanje biološke funkcije?
Nevidím logiku v ignorování základních biologických funkcí.
Da bi pomogli mrtvom kralju da dosegne život poslije smrti oni su ga snabdjeli odgovorima na pitanja koja bi mu mogla biti postavljena - èini koje æe odbijati opasnosti na putu.
Měly pomoci královi dosáhnout posmrtného života a poskytovaly odpovědi na otázky, na které se ho ptaly - kouzly na ochranu před nebezpečími na dlouhé cestě.
Sigurno je naporno odbijati ljudima molbe za posao svakodnevno.
Musí být vyčerpávající, odmítat dát lidem práci každý den.
Ako se kazna sastoji u tome da me zakljuèaju u æeliju, ja æu odbijati izlazak iz nje i time im oduzeti to oružje.
Chtěli mě potrestat tím, že budu zamčený v cele. Proto jsem ji nikdy neopouštěl, a vzal jim jejich hlavní zbraň.
Ne možeš nasumice lizati jedne, a odbijati druge ljude.
Nemůžeš to jedné udělat a druhé ne.
Sada kada ste vi vlasnik lokalne bolnice u Brooklynu, hoæete li odbijati one koji nisu u moguænosti da plate?
Ted', když vlastníte místní nemocnici v Brooklynu, nepustíte dovnitř ty, co nemohou platit?
Èula sam da bi te trebalo odbijati.
Slyšela jsem, že by tě to mělo zastavit.
Dame i gospodo, postavio sam u orbitu džinovsko ogledalo koje æe odbijati 40% sunèevih zraka i tako rashladiti Zemlju.
Dámy a pánové. Na oběžnou dráhu jsem umístil obří zrcadlo, které odrazí 40% slunečních paprsků, a tím ochladí Zemi. Pohleďte.
Zvuk njihovog pevanja... æe se odbijati od stena, i uz korištenje njihovog odliènog sluha... mogu pretpostaviti u kojem smeru treba krenuti.
Zvuk jejich zpěvu se odráží od překážek a díky svým vysoce citlivým uším jsou schopni si vyvolat mentální obraz cesty před nimi.
Radford, ako æete odbijati fizikalnu terapiju, nikada neæete... imati snage za izlazak iz kreveta.
Pane Radforde, pokud budete odmítat léčbu, nebudete mít sílu vstát z téhle postele.
Èovek u tvom položaju sad može odbijati posao?
Chlap v tvým postavení odmítá zákazníky?
Još nekoliko godina Atlantiðani su uspjeli odbijati njihove napade oslanjajuæi se na gradski štit i nadmoænije oružje ukljuèujuæi tu i oružani satelitski sustav.
Dalších několik let Antikové z Atlantidy byli schopni odolat útokům. Spoléhajíc na štíty města a vyspělé zbraně.
Nosim li neku magiènu ogrlicu... koja æe odbijati metke, kad ljudi budu saznali da prièam s vama?
To jako nosím nějakej kouzelnej náramek kterej ode mě bude odrážet kulky potom, co lidi zjistěj, že jsem s váma mluvila.
Ti æeš odbijati istinu da si jadna i pokušavati da mene uèiniš jadnim, kako bih prestao da te èinim jadnom.
Zapřeš, že ti to znepříjemňuji. Pokusíš se znepříjemnit mi to, já ti to přestanu znepříjemňovat.
Koliko dugo cemo odbijati najocitiju mogucnost?
Jak dlouho máme přehlížet očividnou možnost?
Volio bih da je tražila moju dozvolu, da je mogu odbiti. Volim odbijati ljude.
Byl bych radši, kdyby se mě zeptala na povolení, a já bych jí to mohl zamítnout.
Znala sam da više neæu tragati za mamom, niti da æe me odbijati ljudi koje uopšte nisam ni želela.
Věděla jsem, že už nechci čekat na svou mámu, nebo být odmítnuta lidmi, ke kterým jsme ani nechtěla.
Kada su u senu sakrivena topovska djulad, meci će se odbijati.
Jestli je stoh napěchován dělovými koulemi, všechny kulky se odrazí zpět.
Jedino znam da je prije 2 mjeseca, pocela odjednom odbijati zahtjeve, i sada smo tu, jedva smo u plusu.
Vím jen to, že před dvěma měsíci začala zamítat žádosti, a takhle jsme dopadli, sotva se držíme.
Kada æeš prestati odbijati èinjenicu da i ti imaš dar?
Kdy konečně přestaneš popírat ten fakt, že máš dar?
Znam ja da se ti oseæaš dobro, ali odbijati ultrazvuk posle kontuzije glave, to je ludost.
Vím, že se cítíš v pořádku, ale odmítnou po otřesu mozku ultrazvuk, - to je prostě šílenost.
Sat æe ti se odbijati od plate.
Budou vám tedy odečítány z platu.
Molim vas da podsjetite Kralja da Napulj ima naviku odbijati svoje osvajaèe:
Chtěli bychom, aby velvyslanec jemně připomenul králi, že Neapol má ve zvyku odmítal ty, kteří by ho chtěli dobýt.
To je toliko razljutilo Braunlija, da æe ti odbijati èekove samo da se meni dodvori.
Brownlieho to tak rozčílilo, že kvůli toho hodlá odmítnout tvé šeky, jen aby mě potěšil.
Ne smije se odbijati Tuckera u smokingu.
Neodepírej si je, Tuckere v obleku.
Odbijati da poveruješ da oni imaju tamnu stranu, ali sve što smo uradile, svi dokazi, i dalje ukazuju na narednika Douksa.
Odmítat věřit, že mají i temnou stránku, ale všechno, co jsme zkusily, všechny důkazy, pořád to směřuje na seržanta Doakese.
Onda je poèeo odbijati ljude kojima zaista treba naša pomoæ. Bili su teški sluèajevi, utjeèu nam na statistiku.
A tak se začal otáčet zády k lidem, kteří opravdu potřebovali naši pomoc s něčím závážným, ale zhoršovali nám statistiky.
Znaš, stvarno imaš lošu naviku odbijati ljude.
Víš, máš fakt špatný zvyk, odhánět od sebe lidi.
Ali priznajem da mi postaje sve teže odbijati.
Ale musím říct, že je pro mě čím dál těžší říct ne.
Ali ne možeš me odbijati zauvijek!
Ale nemůžeš... nemůžeš mě navždycky zazdívat, víš?
Odbijati stvari s mene, razvrstati stvari.
Hodíte to na mě, já to vyřeším.
Da to uradimo, moramo da ubacimo ogledalo o koje æe se laser odbijati, da bismo smanjili snagu kvantuma sa 4 kubita na 2.
Abychom to udělali, potřebujeme vložit zrcadlo na odrážení jednoho z těch laserů, tak bychom mohli snížit sílu kvanta ze čtyř qubitů na dva.
Maraja je snabdela policiju s novim Juda mecima, tako da se neæe odbijati od tebe.
Mariah policajtům podšoupla pár jidášek 2, 0, takže je jen tak nerozchodíš.
Pa ja... mogu odbijati ljude... èak i kada to ne želim.
No, já... Občas jsem k lidem uzavřená, i když třeba nechci.
0.31752896308899s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lítají sem už od roku 1946 když vědci poprvé zaměřili svý radary na měsíc. 