Možda bi trebala da doðeš u moje odaje... gde bi mogli da to raspravimo u èetiri oka.
Třeba bys se mnou měla jít do zadního pokoje... kde to můžeme probrat v soukromí.
Sastoji se od centralnog prolaza i tri odaje, odnosno grobnice...
Je v ní centrální chodba a tři komory neboli cisty...
Povukao se u svoje odaje neobièno uzrujan.
Co je s ním? - Jest celý bez sebe.
Èak i kriogenièke odaje koje sadrže biološke subjekte poput ovoga ovdje.
Dokonce i kryogenní komory obsahující biologické subjekty jako je tento.
On lièno je trebalo da se popne do najudaljenije sobe u najvišoj kuli, da uðe u princezine odaje, doðe do njene uspavane siluete, podigne zavesu od najtanjeg muslina, i da je naðe...
Jen on vyšplhal do nejvyšší komnaty nejvyšší věže a vstoupil do princeznina příbytku, prošel k její spící siluetě, odtáhl pavučinkový závoj a našel...
Tejla nije imala pojma da odaje vaš položaj.
Teyla neměla ponětí, že udávala naší polohu.
I konaèno baza koja odaje trag mirisa i traje i po nekoliko dana.
A a na konec, příměs základní. Stopa parfému, která trvá několik dní.
Još ne znamo mnogo o ovom brodu, ali pronašli smo podsvjetlosni odašiljaè koji odaje naš položaj.
O téhle lodi zatím nevíme moc, ale našli jsme subprostorový maják, který prozrazuje naši pozici.
I razlog tome je što... većina ljudi odaje većinu svojih misli... kao odgovor na ono što posmatra.
A důvod je: většina lidí myslí dle toho, co pozorují.
Putovanje Vratima æe biti ogranièeno samo na nužna putovanja, a do daljnjeg, svi manje važni èlanovi ekspedicije æe biti ogranièeni na svoje odaje.
Cestování bránou omezuji na nutné případy a do odvolání má personál, který není nezbytný, domácí vězení.
U tom sluèaju, ja sam više nego sreæan da vama i vašoj porodici ponudim moje privatne odaje u palati.
V tom případě, jsem více než šťastný, že vám a vaší rodině mohu nabídnout svou osobní komnaty v paláci.
Gynaikonitis prevedeno s grèkog "ženske odaje".
Gynaikónitis znamená "místnost pro ženy" v řečtině.
Ja sam bila èinovnik ali Paul, Paul je dizajnirao... sve tajne ratne odaje za generala Mountbattena.
Já byla jen úřednice. Paul připravoval tajné válečné místnosti generála Mountbattena.
Znam da ste navikli na luksuznije odaje, ali to nije opravdanje da budete uvredljivi.
Vím, že jste zvyklý na luxusnější ubytování, ale to není důvod být tak drzý.
Nešto što odaje vašu krivnju u oèima i šakama.
Něco, co vám do očí vhání vinu, i do těchto pěstí.
Potpuno sam, taj Èuvar je ušao u Zabranjene odaje.
Tento Strážce sám vstoupil do zakázané komnaty.
Vivian æe se pobrinuti za tebe i pokazati ti tvoje odaje.
Vivian se o tebe postará a ukáže ti tvé komnaty.
Veliki tip, ali nije to što ga odaje.
Velký chlap, ale to není to, co mě zaujalo.
Njegovo velièanstvo želi da poseti kraljièine odaje.
Král si přeje navštívit královniny komnaty.
Kristijane, nisi posetio kraljièine odaje više od godinu dana.
Už přes rok jsi královnu nenavštívil v její ložnici.
Šifra za Ma-Mine odaje je 49436.
Přístupový kód do úkrytu Ma-My je 49436.
Kada sam bila devojèica, šunjala sam se u Korine odaje i gledala je kako izvodi magiju.
Když jsem byla malá, tak jsem se plížívala do Cořiny komnaty a dívala se, jak čaruje.
Gwaine æe vas odvesti u gostinske odaje.
Gwaine tě vezme do tvých komnat.
Izabel, u moje odaje, tamo je prolaz koji vodi na vrh kule Kloistera.
Isabello, v mé komnatě je chodba, která vede na vrchol Cloisterské věže.
Odaje isto kao kad smo se prvi puta poljubili. cistu krivnju.
Ten, který jsi měl, když jsme se poprvé políbili.
Svako jutro æeš da ideš u odaje moje sestre i brinuæeš se za moju neæaku.
Každé ráno se přihlásíš v sestřiných komnatách a budeš se starat o mou neteř.
"Ako tražite prosvetljenje, budite prvi koji æe proæi kroz odaje."
"Hledáte-li osvícení, tak jako první projděte komnatami."
Nisam te terala da me pratiš do te odaje.
Nenutila jsem tě mě do toho chrámu následovat.
Konoli odaje informacije Kabalu o svemu što se ovde dešava otkako je došao ovde i ponudio se da ti spasi život.
Tom Connolly předává Spolku informace o všem, co se tady děje, od chvíle, kdy k vám vešel, a nabídl vám pomoc.
Došao si me posetiti u moje odaje?
Přišel jsi mě navštívit vmé cele?
Da li si imao situaciju da neko odaje utisak da je došao do mnogo novca ili da je kupio nova kola ili odeæu?
Jde mi spíš o situaci, kdy někdo najednou přijde ke spoustě peněz, nebo si koupí nový auto nebo drahý oblečení.
Nije u stanju mirovanja, odaje toplotu.
Není to latentní, uvolňuje to teplo.
U treæoj zgradi su odaje za poslugu.
Dále je třetí budova, kde žije služebnictvo.
To je jedna od stvari o kojima ne volimo da mislimo, ali činjenica da se religiozne ikone i amajlije pojavljuju na instrument-tablama širom sveta odaje činjenicu da znamo da je ovo istina.
Je to jedna z věcí, nad kterou neradi přemýšlíme, ale skutečnost, že se náboženské ikony a přívěsky pro štěstí objevují na palubních deskách po celém světě, zrazuje fakt, že víme, že je to pravda.
Kako da znate da ste lajkovali nešto što odaje neku vašu osobinu, a koja nema nikakve veze sa sadržajem koji ste lajkovali?
Jak pozná, že o sobě lajkováním cosi prozrazuje, když to vůbec nesouvisí s obsahem toho, co lajkuje?
Sabo u prevodu znači „strančeve odaje“.
Sabo lze přeložit jako "čtvrť cizinců".
To milionima ljudi na svetu odaje utisak da su američki vojnici nehumani.
To u milionů lidí na světě vyvolává dojem, že američtí vojáci jsou nelidští.
Ko je ustavlja, ustavlja vetar, i ona se odaje kao mirisavo ulje u desnici.
Kdož ji schovává, schovává vítr, a jako mast v pravici voněti bude.
0.87873983383179s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?