Prevod od "od svega je" do Češki


Kako koristiti "od svega je" u rečenicama:

Svakako, još uvijek ponekad poludim, ali najljepše od svega je, ako želim vidjeti tuðince, ne moram ih iæi tražiti.
Dobře, přiznávám, někdy sem z toho dost nervózní ale je to i příjemné. Když chci mimozemšťana nemusím ho hledat.
Ako naðeš naftu, pola od svega je moje.
Když narazíš na ropu, půlka zisku je moje.
I najbolje od svega je da æete živeti život kakav vi želite.
A co je nejlepší, budete ho žít jak chcete, jak si budete přát.
Naravno, našli smo izgubljeni komadiæ puzzle, a najbolje od svega je što ona još nije ostvarila svoj vrhunac.
Určitě, a to nejlepčí je, nedosáhla ještě ani svého vrcholu.
Najvažnije od svega je to da je on zadovoljan svojim novim izgledom, l molim vas nemojte da buljite, pokazujete prstom ili koristite reè plastika.
A to nejdůležitější: Má ze své podoby velkou radost. Radím vám, nezírejte na něj a neříkejte, že je umělej.
A ono što ja želim više od svega je da me voliš.
A co já chci je hlavně to, abys mě miloval.
Najvažnije od svega je da izgledamo pomalo nervozno... kao da znamo da ne bismo smeli da budemo tamo.
Ze všeho nejdůležitější, je vypadat vynervovaně... jako když víme, že tam nemáme co dělat.
Najgore od svega je koliko god bio sebiæan i promiskuitetan, Èarli nije osetio nikakve posledice.
Nejhorší na tom je, že to sobecké a promiskuitní chování Charlieho pro něj neznamená žádné následky.
Srecom, Oliver se pojavio dok je nas heroj jos bio u blizini, ali izgleda da si skroz bio pogresio u vezi njega, a najludje od svega je sto je bacio coveka preko cele ulice, tacno?
Naštěstí se Oliver ukázal, když tam náš hrdina ještě byl, ale... vypadá to, že jste se v něm hodně spletli. A nejšílenější část byla že přepral chlápky v jedné uličce, že jo?
A najbolje od svega je što je ono bio moj slinac.
A nejlepší bylo, že to byl můj bubák.
Ali najgore od svega je da ih tok vode uvijek vraca na isto mesto gde su onda usli u vodu.
Ale to nejdrsnější je že je proudy zavedou vždy na to samé místo, kde předtím skočili do vody.
Titula je super i sve to, ali ono što bi volela više od svega je malo iskrenosti, za promenu, od nas oboje.
Titul je skvělý, ale co mám nejraději je upřímnost..pro změnu. Pro nás oba.
Pravi, a najgore od svega je što, ljudi misle da tu zapravo ima neèeg smešnog.
To je a ještě horší je, že si vlastně lidi myslí, že je na tom něco legračního. Ne!
A najbolje od svega je tvoj moæni lavež koji može otpuhati i najveæe objekte!
A to nejlepší, umí odhodit velké konstrukce svým superštěkotem.
A najgore od svega je, tretirao si je kao sranje, ali nekako, ti je oprošteno.
A nejhorší je, že s ní jednáš jak s onucí, ale ona ti stejně odpustí.
A najbolje od svega je što sam našla dvodnevni kurs ukrašavanja u jednoj pekari.
A nejlepší na tom je, že jsem našla dostupný dvouhodinový kurz zdobení dortů v pekařství.
Najbolje od svega je što si bio u zatvoru pa nisi morao ti da me vaspitavaš.
Nejlepší, cos udělal, je, že ses dal zavřít, takže jsi mě nevychovával.
Najuzbudljivije od svega je što smo mi spasili stvar. Nisi skužio?
Ta vzrušující část příběhu je to, že jsme je zachránili.
A najbolje od svega je što me voli zbog mene.
A nejlepší na tom je, že mě má ráda kvůli mě.
Mislim da ono što želiš više od svega je da budeš heroj.
Já myslím, že ze všeho nejvíc chceš být hrdina.
Najgore od svega je da bi trebalo nekoliko sati da se njegovo telo tako napuni.
Nejhorší na tom je, že vycpat jeho tělo by zabralo hodiny.
Najgore od svega je što si uèinila da izgledam kao idiot pred mojom æerkom.
A nejhorší je, žes ze mě udělala blbce před mojí dcerou.
Najgore od svega je da nam ne želi reæi istinu.
A nejhorší na tom je, že nám neřekne pravdu.
Najgori deo od svega je što si ti tako fina, a on me je ubedio da si pravi ðavo.
Nejhorší je, že mi připadáš tak skvělá a on mě přesvědčoval o tom, že žít s tebou je peklo.
Najbolje od svega je što više neæemo morati da gledamo nijednu reklamu!
A co je hlavní, už nikdy se nebudeme muset dívat na reklamy.
Najgore od svega je što je u pravu.
Nejhorší na tom je, že má pravdu.
Najviše od svega je želeo za tebe da imaš obièno detinjstvo.
Jeho největším přáním bylo, abys měl normální dětství.
Dobro, najbolje od svega je, idemo kroz ploèu.
Jak jsem říkal, půjdeme tam přes strop.
Najlepše od svega je što sada ti imaš sve odgovore.
V tom je ta krása. Nyní již máte všechny odpovědi.
Najtužnije i najjadnije od svega je što ne mogu da smislim ništa bolje.
Smutný je... Ze všeho nejvíc k pláči je, že mě nic lepšího nenapadá.
Najgore od svega je to što je ovaj uništio sećanje na tvog oca.
Na tomhle je nejhorší to, že očerňuje památku tvého otce.
A najgore od svega je što zlokobni grof Olaf je još bio "na slobodi", izraz koji ovde znaèi da nadležni ga nisu uhvatili i neæe još duže vreme.
A nejhorší bylo, že Olaf stále unikal spravedlnosti, cože zde znamená, že jej policie nedopadla, a ještě velmi dlouho nedopadne.
Važnije od svega je, da pronađemo ljude koji bi mogli biti deo on lajn svetskog kriminala, ali to još nisu postali.
A ještě více, musíme najít ty lidi, kteří se chystají stát součástí online kriminality, ale zatím nejsou.
Ali najbolje od svega je što je dvadesetak minuta kasnije Jahu dobio poruku sledećeg sadržaja.
Ale nejlepší část je zpráva, kterou obdržela pomocná linka Yahoo asi za 20 minut.
Ali, najgore od svega je što se sve ovo desilo na sajtu koji se zove "Ambasada kraljevstva božijeg".
Ale je to ještě horší, protože stránka, na které se ukázalo byla "Ambasáda Království božího".
Ovo je govor koji je održao na suđenju -- i to je odličan govor: "Najbolje od svega je", kaže on, "pobediti.
Toto je řeč, kterou pronesl u soudu -- je to skvělá řeč: "Nejlepší, " řekl, "je zvítězit.
Najvažnije od svega je da su mogli da uključe sopstvenu kreativnost u projekat.
A co je hlavní, měli možnost zapojit svou vlastní kreativitu.
Tako poliglote uče jezike, a najbolje od svega je što je to dostupno svima koji su voljni da uzmu učenje u svoje ruke.
Takhle se polygloti učí jazyky a dobrá zpráva je, že je to způsob dostupný každému, kdo chce převzít iniciativu s učením do vlastních rukou.
A najbolje od svega je to što smo uspeli da, u poslednjih 50 godina, osmislimo medikamentozne i psihološke tretmane,
A nejlepší z toho je, že jsme byli schopni, v posledních 50-ti letech, vyvinout léky a postupy psychologické léčby,
Najbitnije od svega je da su u stvari uspeli da završe svoju misiju.
Ale ještě důležitější byl fakt, že se jim ve skutečnosti
0.59051990509033s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?