Prevod od "od njenog" do Češki


Kako koristiti "od njenog" u rečenicama:

U svakom sluèaju, svi su pali od njenog Hanzo maèa.
Každopádně všichni padli pod mečem Hattori Hanza.
Je li ti ovaj rat važniji od njenog života?
Je tahle válka důležitější než její život?
Volim vas sve... i poljubac za malu Èarli od njenog ujka Èarlija.
Všechny vás objímám a malé Charlie posílá pusu její strýček Charlie.
Nije znala da su vrata koja se zatvaraju, vrata od njenog budućeg kaveza.
Netušila, že se za ní zavírají dveře zlaté klece.
Prašina se slegla od tada, ali živim u stalnom strahu da æu izgubiti ono što je ostalo od njenog srca, zbog nekog sreækoviæa.
Prah už se usadil, ale já žiji v neustálé hrůze. Už navždy se budu bát, že ztratím a to málo co zbylo z jejího srdce které dá nějakému bastardovi...
... potom si je odvezao u udaljeni deo moèvare,... oko 4 km jugoistoèno od njenog doma.
Odvezl jsi ji... na opuštěně místo v Everglades... asi 4 km jihovýchodně od jejího domu.
Ona mi se puno više sviða od njenog lijepog stila pisanja.
Líbí se mi mnohem víc než její životopis.
" Za moju omiljenu Elizu, od njenog profesora Higinsa.S ljubavlju, Dejvid."
"Mé oblíbené Elize, "věnuje profesor Higgins, s láskou David."
Vrhunac predstave je bila gluma ožalošæene udovice odigrana do perfekcije od strane Dr. Helen Bryce u svom prvom pojavljivanju još od njenog dramatiènog spašavanja.
Nejvýznamnější událostí dne byl herní výkon truchlící vdovy doktorky Helen Bryceové v jejím prvním veřejném vystoupení od její dramatické záchrany.
Sigurna sam da je veæina od vas videla prekrasan plakat dizajniran i obojen od naše Hilary Faye i doniran od njenog oca.
Jsem si jista, že většina z vás si všimla nádherného billboardu, který navrhla a nakreslila naše Hilary Faye a dotoval její otec.
A za njene pronalaske nije bilo boljeg ispitivaèa od njenog brata.
Nikdo nebyl lepší pro testování jejích vynálezů, než její bratr.
Umoran je od njenog zavoðenja, barem sam tako èula.
Je unavený z toho, jak ho komanduje, tak jsem slyšela.
Mogu li prenijeti najtoplije pozdrave od Njenog velièanstva?
Dovolte mi vyřídit ty nejlepší pozdravy od jejího veličenstva.
Pacijentov život može da zavisi od njenog pristanka.
Takže pacientův život může souhlasit na jejím souhlasu.
Njeni snovi zavise od njenog nepristajanja.
Její sny zavisí na jejím nesouhlasu.
Siguran sam od Cuddy, ali ne i od njenog vernog cinkaroša.
V bezpečí od Cuddyové, ale hádám ne od jejího krysího komplice.
Reci gazdarici da imam poruku od njenog sina.
Řekni své paní, že přináším zprávu od jejího syna.
U otsutnosti Kraljice, zamoljeni smo od njenog zastupnika, biskupa Fishera, da da izjavu u njeno ime ovom sudu.
V nepřítomnosti královny jsme byli požádáni jejím advokátem, biskupem Fisherem, aby mohl učinit prohlášení.
Bio je od njenog oca i njegovog oca prije toga.
Patřilo to jejímu otci a jeho otec to předtím...
METRO VIJESTI JEDAN U 11:00 Djeco, vašoj tetki Robin je bilo muka, od njenog posla na Metro vijestima 1.
Děcka, Vaše teta Robin byla otrávená ze své práce u Metro News One.
Ne ocekuj topli zagrljaj od njenog oca.
Neočekávej, že vás její otec bude podporovat.
Od njenog objavljivanja dobio sam desetine apsurdnih pisama zato sam malo pažnje pridao ovom.
Od doby, co byla vydána, jsem obdržel spousty takových dopisů, proto pro mě ani tenhle neměl moc velký význam.
Dok mu je sipala viski, koji je tražio, klijent se zapitao, kako æe taèno, da sakrije njenu imovinu, od njenog muža od koga se razvodi?
Když mu podle jeho přání nalila skotskou, začala klientka přemýšlet o tom, jak chce u rozvodu před manželem utajit její majetek.
U svojoj poruci na Mozaiku prokomentarisala je koliko je razlièito od njenog sadašnjeg doma u Džordžtaunu.
A ve svém příspěvku na Mozaice napsala, jak to bylo odlišné od jejího současného domova v Georgetownu.
Da si Lynettein pravi prijatelj, znala bi da ne možeš da živiš dve kuæe od njenog muža - èoveka kojeg još uvek voliš.
Víš, kdybys byla skutečnou kamarádkou Lynette, věděla bys, že nemůžeš žít ob dva domy od jejího manžela - muže, kterého stále miluješ.
Zašto onda svima ne uèiniš uslugu i odjebeš iz onoga što je ostalo od njenog života.
Takže proč nám všem neuděláš laskavost a nevysmahneš z toho kousku života, který jí zbyl.
Oèistio sam Firencu od njenog greha.
Očistil jsem Florencii od jejích hříchů.
Napraviæemo divan tepih od njenog krzna, a od kostiju noževe.
Z její kůže bude krásný koberec. Z kostí nohou vyřežeme nože.
Mislim da tu spada zaštita od njenog poremeæenog sina.
Myslím, že ochrana před jejím vyšinutým synem do toho spadá.
Pogledaj tu gredu, jedva da je šira od njenog stopala.
Koukni na tu kladinu. Je skoro stejně široká jako její chodidla.
Uspeo je spasiti Abigejl Hobs od njenog oca, ali ju nije mogao spasiti od samog sebe.
Dokázal Abigail Hobbsovou zachránit před jejím otcem, ale před sebou ne.
Ovo je daleko skromnije od njenog uobièajenog boravišta.
Tohle je mnohem skromnější než její obvyklý příbytek.
Bio je Lorelajin i rekla mi je da ga je dobila od njenog deèka.
Patřilo to Lorelei. Řekla mi, že to má od přítele.
Nijedan dobar èovek ne bi namerno držao æerku podalje od njenog oca, posebno kada je toliko toga u pitanju.
Žádný dobrý muž by vědomě neodepřel otci jeho dceru. Obzvlášť, když je toho v sázce tolik.
Lažirao sam poruku od njenog muža.
Zfalšoval jsem SMSku od jejího manžela.
Svakog dana, donosila je ponude, znak podèinjenosti i ljubavi od njenog naroda.
Každého dne doručila oběť, znamení podřízenosti a lásky jejího lidu.
Njena velièina grudnjaka je veæa od njenog IQ, ha?
Velikost podprsenky se rovná jejímu IQ, ne?
Bol se širio od njenog zgloba prema njenom dlanu, do njenih prstiju, od zgloba ka njenom laktu, skoro do njenog ramena.
Bolest se jí šířila ze zápěstí do dlaně až ke konečkům prstů a od zápěstí k lokti, skoro až k rameni.
SM: Ako odlučite da napravite kuću pametnom, nadajmo se da će vam biti manje frustrirajuće iskustvo od njenog.
SM: Jestli se rozhodnete mít chytrý dům, snad to pro vás nebude tak frustrující, jako pro Kashmir,
Ovo menja način na koji se sprovodi medicinska obuka još od njenog početka.
Měníme způsob výuky medicíny od samého počátku.
I tražio je od njenog oca ruku da je oženi.
A požádal jejího otce o její ruku.
Mnogo godina od njenog otkrića, naučnici su bili veoma uzbuđeni zbog načina na koje možemo primeniti te blokatore gena u medicini.
Po dlouhá léta od jejich objevu byli vědci velmi nadšeni možným použitím těchto genových blokátorů v medicíně.
1.0407071113586s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?