Prevod od "obris" do Češki

Prevodi:

obrys

Kako koristiti "obris" u rečenicama:

Bilo je samo neki veliki obris pod zracima dezintegratora.
byl to... jen nějaký druh velké kontury v dezintegračních paprscích.
Video sam samo obris svemirskog broda.
Označení? Vesmírná loď, spíše její stín...
Na nebu je obris koji mi znak daje... ima zvuk u divljini koji me zove.
Na obloze zřím přízrak, který mi kyne. Ve větru slyším zvuk, který mě volá.
Imamo novi blok sa pogledom na obris Menhetna.
Máme jeden nový blok v Brooklynu s výhledem na Manhattanský obzor.
Više nije mogla da ga vidi, ali je još uvek gledala u obris crnog automobila.
Už ho nemohla vidět, ale dívala se dál. Směrem, kde stálo jeho černé auto.
"Bi li mogao narisati obris tela na ploèniku?"
Myslím, že když tělo necháme na chodníku, mohl bys ho obkreslit?
uzet æu mu obris iz usta.
Udělám mu výtěr z úst. Prosím.
Imam jedan toplotni obris u trpezariji.
Mám jednu tepelnou stopu vycházející z kuchyně.
Vidio sam nešto u viziji, kao tamni obris.
Něco jsem v té vizi viděl... Něco jako temný stín...
Ja samo pokušavam da uhvatim obris svog muža.
Právě se snažím aspoň na moment zahlédnout svého muže.
Imam osumnjièenu koja odbija dati obris sline.
Máme podezřelou, která odmítá odebrání DNA.
To bi objasnilo zašto je Rebecca odbila dati obris sline.
To by vysvětlovalo, proč Rebecca svou DNA odmítá dát.
Sudar pacifièke i australijske ploèe prisilili su ta ostrva, da se združe stvarajuæi znan obris Novog Zelanda, kakvog ga poznajemo danas.
Střet pacifických a australských desek spojil tyto ostrovy dohromady a vytvořily Nový Zéland tak jak jej známe dnes.
Na pogrebu od Elvisa, Vidio sam strujanje energije sa necim sto je izgledalo kao obris osobe.
Na posledním detailním záběru Elvise, jsem viděl výboj statické elektřiny, jenž vypadal, jako neurčitá postava.
Rekla sam ti da želim da budem mama, i ti si pobegao tako brzo, da je ostao tvoj obris kroz moja vrata.
Řekla jsem ti, že chci být máma... a ty jsi zdrhal tak rychle, že vmých předních dveří zůstala díra po Owenovi.
Rekla sam ti da želim da postanem mama, a ti si izleteo tako brzo, da je ostao tvoj obris u mojim vratima.
Řekla jsem ti, že chci být máma a ty jsi zdrhal tak rychle, že vmých předních dveřích zůstala díra po Owenovi.
Uzeæu obris ali nisam vidjela fizièke znakove silovanja.
Uděláme výtěry, samozřejmě, ale neviděla jsem žádné fyzické známky znásilnění.
Njegov obris i kretanje je matematièki fraktalan.
Jeho tvar a pohyb je matematicky fraktálovitý.
Svaki dan, kad krenem u školu, prolazim centrom, pored sudnice samo da bih video obris sveta kojim sam nekada vladao.
Každý den při cestě do školy jezdím po náměstí okolo soudu, jenom abych se podíval, kde jsem kdysi vládl.
Znaš, sad bih te upravu upucao, ali nemam dovoljno krede da ti napravim obris tijela.
Víš, teď bych tě rád zastřelil ale nemám dostatek křídy, abych pak obkreslil tvoje tělo.
Taj magloviti obris nije oblak na nebu, to nije èak ni gas i prašina u našoj galaksiji, to je ustvari druga galaksija.
Podívejte se, ta mlhavá světlá skvrna není mrak na obloze, není to ani prach a plyn v naší Galaxii, je to další galaxie.
Uzet æu vam obris iz usta, ako je to u redu.
Jen vám otřu vnitřní stranu úst, pokud to nevadí.
Prepoznao bi svaki oblik, svaki obris, siluetu osobe koja bi prišla vratima.
Poznal by každý tvar i každý obrys, jakoukoliv siluetu, která by za dveřmi stála.
U nekom trenutku napada je možda videla obris lica svog napadaèa.
Během útoku mohla vidět obrysy tváře útočníka.
Zato ne dopustite da napraviti kredom obris više.
Proto tě už nikdy nenechám dělat křídový obrys.
On bi stajao ispred njega, udaljen od mene, samo obris, vrlo mirno.
Stál před ním, daleko ode mě, jen silueta, ale velmi klidná.
Ti imaš portira, ja imam obris krede od portira.
Ty máš dveřníka, já ho tam mám nakresleného křídou.
Ponekad vidim obris njenog grudnjaka kroz majicu, ali ne znam da li mi se sviða, ili imam fiks ideju.
Někdy vidím obrys její podprsenky skrz tričko, ale... Nevím, jestli se mi líbí nebo si to chci myslet. Jennifer Hymen.
Svaki obris u našem snu smo u stvari mi.
Každá postava ve tvém snu jsi vlastně ty sama.
Kao da obris žene stoji tamo.
To... trochu to vypadá, jako by tam stála žena.
Moj obris je umesto vašeg na stepeništu.
Moje silueta nahrazuje tvoji na schodech.
Pogledah dole, ugledah veliki crni obris od 6m, kako se kreæe ispod mene.
Podíval jsem se dolů a uviděl velký černý tvar asi šest metrů dlouhý, který se pohyboval pode mnou.
To je obris potencijalne budućnosti istraživanja okeana.
Byl to letmý pohled do možné budoucnosti výzkumu oceánů.
0.20297408103943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?