Prevod od "obradu" do Češki


Kako koristiti "obradu" u rečenicama:

Ovdje imamo tri sintesajzerske prese, pa istovremeno možemo obavljati proizvodnju i obradu produkta.
Máme zde 3 tlakové syntetizátory, takže můžeme zpracovávat když zacházíme s produktem v chemické lázni.
Hangar za obradu br. tri, pokraj severne kapije.
Sušírna číslo 3, u severní brány.
Dobar ulov. - Ukoliko Bay Wireless ne traži 5 dana za obradu!
To je, pokud ovšem Bay Wireless nezabere zpracování 5 dní.
Freonski hlaðen, rekonfigurantni, 30-teraflopne arhitekture sa modulima za kriptoanalizu i video obradu.
Chlazená freonem, konfigurovatelná, 30ti teraflopová architektura s moduly pro dešifrování a zpracování videa.
Ako postoji neki program Drevnih u bazi podataka za obradu snimaka ja ga nisam našao.
Jestli je v databázi nějaká verze iMovie, tak jsem ji nenašel.
zemlja za obradu u Pambruku 25 milja od Bostona.
Farma v Pembroke, Čtyřicet kilometrů jižně od Bostonu.
Zaraziæe fabrike za obradu hrane koje šalju proizvode u prodavnice u šest država.
Kontaminuje potravinářský průmysl, který dodává potraviny do supermarketů. V šesti státech.
Znamo da je iza ovih vrata tvoja soba za obradu i pozive.
Víme, že za těmi dveřmi je výrobna a telefonní centrála.
Ali trebaæe nam nedelje za obradu.
Pokud propojíme počítače, získáme výkon okolo 600 TFLOPS.
Kao što možete i pomisliti, imamo mnogo podataka za obradu.
Jistě si umíte představit, že mnoho údajů ještě musíme analyzovat.
Moramo da ga odvedemo dole na obradu.
Musíme ho odvést k přípravě na převoz.
Program za obradu podataka brzinom svetlosti.
Jedinečný přístroj na sledování dat v reálném čase rychlostí světla.
Taj centar za obradu je na kraju tog hodnika.
Datový centrum je až na konci tý chodby.
Penji se do labosa. Poèni obradu dokaza iz prodavnice pištolja.
Začni zpracovávat důkazy z toho obchodu se zbraněmi.
To je najpopularniji na svetu Internet pretraživaè, obradu u proseku 94% svih internet pretraživaèa zahteve.
To je svět je nejpopulárnější internetový vyhledávač, zpracování v průměru 94% všech žádostí o vyhledávání na internetu.
Potrebno nam je više vremena za obradu vaših zahteva, ali ono što je bitnije, pretpostavljam da nikada pre niste nikoga ubili.
Potřebujeme víc času, abychom splnili vaše požadavky. Ale důležitější je, a teď hádám, že jste nikdy nikoho nezabili.
Ostanite u liniji dok èekate obradu.
Becco? Během čekání, prosím, zůstaňte v řadě.
neke od njih su u svakom slučaju prevelike da bi se koristile za obradu mesa.
A některé jsou dokonce příliš velké na zabíjení zvířat.
To u stvari možemo zaključiti koristeći osnovnu obradu znakova.
Můžeme to zjistit užitím základních metod zpracování dat.
Ovaj deo je zadužen za primarnu obradu zvuka -- tako da možete da čujete moje reči, i šaljete ih dalje u više centre za obradu govornih informacija
Je to oblast primárního zpracování zvuků. Díky němu mě slyšíte, a pak to vysíláte do vyšších jazykových center.
To je, moglo bi se reći, neprekidna jedinica za obradu informacija.
Je to vlastně nepřetržitě činná výpočetní jednotka.
Zato je moguće da postoje različiti odeljci za obradu informacija, koji dopuštaju različitim delovima neurona da rade različite stvari istovremeno.
Takže je možné, že máte výpočetní střediska, která dovolují různým částem neuronu provádět různé věci ve stejnou dobu.
Možemo da uzmemo algoritme za obradu prirodnog jezika kako bimso na neki način čitali kompjuterom, red po red, izvlačeći glavne koncepte.
Pomocí algoritmů na rozpoznávání lidské řeči ho můžeme nechat přečíst počítačem, řádek po řádku a získat z něho klíčové pojmy.
Pa, ako uzmete informaciono, panpsihističko gledište, ona svakako ima komplikovanu obradu i integraciju informacija, pa je vrlo verovatno da je odgovor da, ona je svesna.
Pokud zastáváte informační panpsychický pohled, pak zcela jistě složitě zpracovává informace a zabudovává je, takže odpověď je velmi pravděpodobně ano, má vědomí.
Investirali smo u drugi scenario, i podržali 26-godišnjeg kenijskog preduzetnika Erika Mutomija da postavi fabriku za obradu po imenu Stavi koja proizvodi neglutensku hranu, brašno na bazi banane i hranu za bebe.
Vsadili jsme na druhý scénář a podpořili jsme 26letého keňského podnikatele Erika Muthomiho, aby vystavěl továrnu nazvanou "Stawi", kde zpracovává zemědělské produkty. Vyrábí bezlepkovou banánovou mouku a dětskou banánovou výživu.
To je nedvosmisleno i čini se da je vezano za pojačanu slušnu obradu novih zvukova.
Je to velmi jednoznačné a zdá se to být spojeno s větším sluchovým zpracováváním těchto nových zvuků.
Ovo je donekle analogno načinu na koji koristimo programe za obradu teksta kako bismo popravili grešku u nekom dokumentu.
Je to jako automatická oprava překlepů ve wordovském dokumentu.
(Smeh) Ako je neko, ovde u SAD-u, u zatvoru i prijavi se za uslovnu, onda će verovatno softver te firme za obradu podataka da koriste kako bi utvrdili da li da vam odobre uslovnu.
(smích) Protože když někdo v USA ve vězení požádá o propuštění na podmínku, pak je velmi pravděpodobné, že software pro datovou analýzu té společnosti bude použit k rozhodnutí, jestli jej pustí.
Godine 2009, Gugl je najavio da su u stanju, koristeći obradu podataka, da predvide epidemiju influence, gadnog oblika gripa, koristeći obradu podataka s Guglovih pretraga.
V roce 2009 Google prohlásil, že jsou schopni pomocí datové analýzy předvídat vypuknutí chřipky tím, že zanalyzují své vyhledávání.
Prošle jeseni, otišao sam u Centar za obradu podataka o ledu i snegu u Bolderu, Kolorado, i razgovarao sa istraživačima ovde u Montereju u postdiplomskoj pomorskoj laboratoriji.
Během minulého podzimu jsem zašel do Centra pro sledování sněhu a ledu ve měste Boulder v Coloradu a také hovořil s výzkumníky zde v Monterey, v Laboratoři námořních studií.
Na primer, kad pritisnete dugme u programu za obradu teksta, CPU će pristupiti jednoj od ovih lokacija da bi preuzeo bitove podataka.
Například když stisknete klávesu v textovém programu, CPU přistoupí k jednomu z těchto umístění pro získání bitů těchto dat.
Nastavnica će da pogleda u njen ekran i videće prazan program za obradu teksta.
Učitelka se podívá na její monitor, a vidí prázdný textový editor.
Na primer, kad je Dženifer Kan želela da objasni neverovatnu novu biotehnologiju, CRISPR, rekla je: „To je kao da, po prvi put, imate računar za obradu DNK.
Když například Jennifer Kahn chtěla vysvětlit úžasnou biotechnologickou novinku zvanou CRISPR, řekla: „Je to, jak kdybyste konečně měli textový procesor pro úpravy DNA.
A potom, koristeći našu tehnologiju za obradu slika, možemo da izdvojimo transdermalne slike promena u toku krvi na licu.
A následně, s využitím naší obrazy zpracovávající technologie, jsme dokázali vyextrahovat snímky oněch průtokových změn.
Dakle, vid je jedna trećina zapremine vašeg mozga i može da zauzme oko dve trećine resursa za obradu podataka vašeg mozga.
Zrak zabírá asi třetinu objemu mozku, ale může si nárokovat asi dvě třetiny jeho zdrojů.
U mnogim digitalnim diskusijama vezanim za zdravlje, ljudi veruju u ideju da prosto možemo da digitalizujemo podatke, bežično ih prenesemo, pošaljemo ih na „oblak“, a u oblaku izdvojimo bitne informacije za obradu.
V diskuzích o digitálním zdraví se u lidí setkáte s přesvědčením, že můžeme snadno digitalizovat data, bezdrátově je přenést, odeslat je do úložiště a z něj vybrat relevantní informace pro interpretaci.
Šta ako bismo zapravo, umesto ovih algoritama za obradu podataka koja se odvija u oblaku, šta ako bismo ove algoritme pustili na ovim malim integrisanim kolima ugrađenim u lepljive materijale?
Co kdybychom algoritmy, provádějící interpretaci dat, neumístili do úložiště, ale do integrovaných obvodů, umístěných do těch lepidel?
5.8642539978027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?