Prevod od "obožavam" do Češki


Kako koristiti "obožavam" u rečenicama:

Obožavam da te gledam dok jedeš.
Tak rád tě pozoruju při jídle.
Jel, ja obožavam da pravim kuæice od vafla.
Vždycky si z vaflí stavím domeèky.
Ne, obožavam ga, samo, kad gledam kasetu oseæam se kao da mi neko drugi govori o mom životu a kada èitam ovo, kao da sama sebi govorim.
Ne, líbí moc. Ale nìkdy mi pøipadá, že mi o mém životì vypráví nìkdo cizí. A když si ètu tohle, je to, jako bych si to øíkala sama.
Obožavam iæi u kupovinu, ali nemamo para.
Taky bych rád šel nakupovat, ale nemáme žádný peníze.
Pa vi pišete za sve èasopise koje obožavam.
Píšete do všech mých oblíbených časopisů.
Oh, èoveèe, obožavam da gledam ptice.
Kámo, miluju sledování ptáků v přírodě.
Obožavam onu scenu u Vegasu kad retardirani pobedi u ajncu.
Miluji tu scénu z Vegas, jak ten pošuk vyhraje balík v black jacku.
Obožavam to što pretpostavljaš da su svi muškarci perverzni kao ti.
Zbožňuji, jak předpokládáš, že každý muž je takový zvrhlík jako ty.
I obožavam naèin na koji govoriš i sve zanimljive stvari koje kažeš.
A já zbožňuju, jak mluvíš a ty legrační věci, co říkáš.
Ovo je moja prva jurnjava, obožavam ovo!
Tohle je moje první honička, a já ji zbožňˆuju!
Obožavam kad mi postavljaš takva pitanja.
Ani nevíš jak jsem štastnej, že ses vůbec zeptal.
Obožavam ovu osobu zbog ovoga što piše devojci, to je tako slatko.
Miluju tuhle osobu, jak píše své přítelkyni, to je tak milé.
I kao katolik, ja ih obožavam.
A jako katolička si je užívám.
Obožavam te, sviðaju mi se tvoja dela.
Jsem velký fanoušek. Obdivuji vaší práci.
Obožavam kad mi stranci kopaju po intimi.
Miluju, když mi cizinci kopou do rozkroku.
Drago mi je, obožavam vašu firmu.
Rád vás poznávám. Líbí se mi vaše společnost.
Obožavam dok si zaštitnièki nastrojena prema meni.
Zbožňuju to, jak se o mě staráš.
Moja prva godina - jupi, baš super! - Jedva čekam da ih naučim sve o tome, pa ja obožavam politički sistem!
Můj první rok – plná elánu – se chystám učit americký vládní systém, milovaný politický systém.
Obožavam ovog tipa, njegov izraz lica je neprocenjiv.
Tohoto chlápka zbožňuju, jeho výraz je k nezaplacení.
(Smeh) Obožavam ovaj momenat na snimku, jer pre nego što je ovo postalo podeljeno iskustvo, bilo je možda pomalo zastrašujuće, ili bar zbunjujuće za nju.
(Smích) Tenhle moment miluju, protože než se z toho stal společný zážitek, bylo to cosi trochu hrozivého, nebo minimálně podivného.
Hoću da kažem, potpuni sam zaluđenik, obožavam računare.
Míním, že jsem velký geek, miluji počítače.
Kako je to moguće? Pa ja obožavam knjige.
Jak je to možné? Chci říct, mam ráda knihy.
Stvarno ih obožavam. Neki od mojih najboljih prijatelja su knjige.
Opravdu miluji knihy. Mezi nejlepšími z mých přátel knihy jsou.
Jedno od mojih omiljenih počinje sa: "Nisam veliki obožavatelj tvojih političkih uverenja ili tvoje ponekad mučne logike, ali obožavam tebe kao osobu."
A jeden z mých nejoblíbenějších začíná takhle: „Nejsem velký fanoušek vašich politických názorů nebo vaší občas překroucené logiky, ale hodně si vás vážím jakožto osoby."
Oni su prosto najbolji i obožavam ih, stalo mi je do njih više od bilo čega na svetu.
Jsou nejlepší, moc je miluji a záleží mi na nich víc než na čemkoli jiném.
Tada sam pronašla datoteku otvorenog tipa koju je započeo dizajner uzorka koji obožavam.
Tehdy jsem našla open-source soubor od architekta, jenž navrhl vzor, který miluji.
I ja obožavam svoje studente, i obožavam svoju oblast.
A zbožňuji své studenty, a také svůj obor.
Odvezla sam bajs u servis - obožavam ovo - isti bajs i oni su uradili balansiranje točkova
A tak jsem vzala svoje kolo do cyklistického obchodu-- tohle miluji-- to stejné kolo a oni udělají něco, co se jmenuje seřízení kol.
(Smeh) (Aplauz) Dizajn - obožavam njen dizajn.
(Smích) (Potlesk) Design, miluji jejich design.
Taj naslov, ta fraza potiče od kritičara, ranih kritičara, a ovo je pasus koji ja obožavam i sada ću vam ga pročitati.
Tento název, toto označení, pochází od kritika, dávného kritika, a toto je pasáž, kterou prostě miluji, a chtěl bych Vám ji přečíst.
Obožavam ih. Oni nam govore šta želimo.
Miluju je. Prodávají nám jen to, co chceme.
(Smeh) To je fantastično. Obožavam veliki placebo.
(Smích) To je fantastické. Miluji velké placebo.
Obožavam to. Ne da dorastemo, nego da se zajedno izdignemo.
To zbožňuju. Ne, přibližovat se k ní, ale růst s ní zároveň.
Obožavam ovog tipa koji beži sa svojim karikama, svojim kukama.
Miluju toho chlapíka, jak utíká pryč, ty jeho přezky, háky.
Sredinom svojih dvadesetih, odselila sam se u Istanbul, grad koji obožavam.
V 25 letech jsem se přestěhovala do Istanbulu, do města, které zbožňuju.
Obožavam dodatke prehrani i volim da sam u dobroj kondiciji, ali mi nikad nije bilo jasno šta se tu dešava što se može dokazati.
Rád beru doplňky stravy a chci být fit, ale pořád mám zmatek ohledně důkazů, že to funguje.
I ponovo, u Edinburgu, sa divnim dečijim horom iz Afrike koji naprosto obožavam.
A tohle je zase v Edinburghu s báječným africkým dětským sborem, který zbožňuju.
0.25616788864136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?