Oprostite mi gospodo, izgleda da imam ranije ugovorene obaveze.
Prosím, omluvte mě, zdá se, že mám jiné povinnosti.
Dušo... ti si rodjen sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Srdíčko, dostal jste do vínku jisté výsady, a s nimi jsou spojeny určité povinnosti.
Vi ste rodjeni sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Narodil jste se s výsadami, a s tím jsou spojeny určité povinnosti.
Rodjen sam sa privilegijama... a sa tim dolaze i odredjene obaveze.
Narodil jsem se s výsadami, a s těmi jsou spojeny určité povinnosti.
Obavestiæu Ml6 da si ispunio svoje obaveze.
Podám Ml6 hlášení o dokončení tvé mise.
Mislim da slobodno mogu reæi da svi imamo porodiène obaveze, radimo i/ili smo bolesni.
Myslím, že už máme program s rodinou, moc práce a jsme nemocní.
Viðaš je, zezaš se, flertuješ, bez obaveze i niko ne biva povreðen.
Nebylo. Setkáte se, žádné závazky a všichni jsou v pohodì.
Onda sam jedne noci upoznao tu psiho devojku koja je htela da mi nakaci obaveze... kako si dospeo ovamo?
Ale pak jsem potkal magorku, co mě chtěla dát zavřít... -Jak ses sem dostal?
Kaži Jasonu da pre nego što obavi prodaju, dobro shvati njegove obaveze!
Řekni Jasonovi, že než to prodá, ať si pořádně promyslí svoje závazky!
Ovaj paradoks od koga vam staje um, da novac ili vrednost može biti stvoren iz duga ili obaveze, postaæe mnogo jasniji kako nastavimo dalje sa ovim primerom.
Tento zarážející paradox, že peníze anebo hodnota mohou být vytvořené z dluhu anebo závazku bude jasnější, když budeme pokračovat v našem příkladu.
Banke ga jednostavno izmišljaju, ne ulažuæi ništa svoje, osim teoretske obaveze na papiru (potpis ili peèat...)
Banka je jednoduše vytvoří, bez toho, aby do toho dala cokoli svého, s výnimkou teoretického finančního závazku na papíře.
Rekla sam mu kako da se izvuèe od toga, ali znaš Klarka uvek služi ljudima i ispunjava graðanske obaveze.
Snažila jsem se mu říct, jak se z toho vyvléct, ale znáš Clarka... vždy slouží lidem a naplňuje jeho občanskou povinnost.
Kupac kreditnog svopa za sluèaj neizvršenja obaveze bi plaæao AIG premiju svaka tri meseca.
Investor, který koupil swap úvěrového selhání, platil AIG čtvrtletně pojistné.
Nikakve obaveze osim karta u jednom pravcu iz Evrope i Severne Amerike.
Žádné závazky kromě jednosměrné letenky mimo Evropu a Severní Ameriku.
Hej, imam stan, imam zdravstveno osiguranje, imam kredit za auto, imam obaveze.
Hey, mám byt, zdravotní pojistku, mám leasing, mám zodpovědnost.
Neke obaveze oko kuæe su se zakomplikovale.
Některé závazky v blízkosti domova se rozvinuly.
Osim toga, nadziraæe svaki sluèaj u kancelariji, pa æeš morati da prilagodiš svoje dnevne obaveze, ukljuèujuæi Fringa.
Navíc budete dohlížet na všechny případy, takže budete muset všechny svoje předat, včetně Fringa.
Džejmi je dovedena da se bori kao... zamena za Dženifer Braun, koja je, vidite je ovde, pokušala da prožvaæe... svoj put kroz njene obaveze.
Jamie byla nasazena do boje jako náhrada za Jennifer Brown, kterou vidíte zde, snažící se prokousat jejími povinnostmi.
Kako bi definisali moje obaveze kao ambasadora?
Jak bys formuloval moje velvyslanecké povinnosti, Vaše Výsosti?
Imala si vremena za projekat ali nisi imala vremena za kuæne obaveze.
Na to čas máš, ale na domácí práce ne?
Pa, kakve su onda moje obaveze kao domaćina na svadbi?
Co mám jako uvaděč vlastně na starosti?
Takoðe, cena otkupa nije predvidela njegov gubitak zarade gubitkom radionice, kao i njegove obaveze prema treæim stranama.
Navíc v nacenění nebyla zohledněna ztráta podnikatelského výnosu, ani jeho závazky třetím osobám.
Uvek je imao neke poslovne obaveze, klijente koje treba ugostiti.
Vždy byl někde na firemním večírku, bavil zákazníky.
Da ali uz decu i obaveze ne mogu baš uvek uèiniti sve sreænim.
Jo, ale s dětmi a mé výstavy Nemůžu udržet každého šťastný po celou dobu.
Ispunjavaæemo naše obaveze na vreme, svaki put.
Vždy a včas vykonáme náš závazek.
Još uvek si kralj, imaš svoje obaveze.
I tak jsi byl stále král. Měl jsi povinnosti.
I tako sam izvukao svoj planer i rekao, "Hajde da vidimo moje obaveze tog dana."
Vytáhl jsem tedy své PDA, a řekl: "Dobře, podívám se, jaké schůzky jsem měl 12.
Za Budu su sva psihološka: pohlepa, strah i društvene obaveze - zanimljivo.
Pro Buddhu byla všechna psychická: chtíč, strach a sociální povinnost -- zajímavé.
Trebalo je da dobiju komplikovan kvadrat kolateralne obaveze duga da bi spojili dug i da bi napravili da dug izgleda kao profitabilan objekat.
Museli přijít se složitými zajištěnými dluhovými obligacemi, aby zabalili dluhy dohromady a dluh tak vypadal v podstatě jako ziskové aktivum.
Svakako, bez obaveze dužne pažnje, moramo se zapitati koliko bi ljudi moralo da dobije gastroenteritis pre nego što bi Stivensonova proizvodnja bila prekinuta.
Jeden si samozřejmě klade otázku, kolik lidí by bez povinnosti péče trpělo onemocněním žaludku a střev, než by Stevenson přestal podnikat.
(Smeh) I da - (Aplauz) - u dubinama veoma ozbiljne ekonomske recesije, mislim da se tu krije izuzetno važna lekcija, ako možete da mislite na međunarodne obaveze dok pokušavate da obnovite svoju ekonomiju, to je zaista nešto.
(Smích) A to – (potlesk) – V období hluboké, vážné, ekonomické recese, myslím si, že je to velmi důležitá lekce, pamatovat si svoje mezinárodní povinnosti, když se snažíte obnovit vlastní ekonomiku, to je opravdu významné.
Poštovanje ove obaveze, podrazumeva da stalno imaju na umu probleme devojčica.
Aby jim dostáli, měly by jim problémy dívek neustále ležet na srdci.
Imale su zahtevne poslove, ponekad sopstvene firme, decu ili možda roditelje o kojima su se starale, obaveze u zajednici - veoma zauzete osobe.
Měly náročnou práci, některé podnikaly, staraly se o děti či rodiče, závazky vůči komunitě... prostě ženy v jenom kole.
Kao novopečeni otac, imam potpuno drugačiji osećaj o tome koliko su bebe osetljive, o tome koje su naše obaveze prema njima i koliko ljubavi možemo osećati prema detetu.
Jako čerstvý otec mám kvalitativně odlišné cítění k tomu, jak křehké děti jsou, jaké jsou naše povinnosti vůči nim a kolik lásky k nim můžeme chovat.
Zašto nemamo etičke obaveze prema kamenju?
Proč nemáme etické závazky vůči skalám?
0.57948112487793s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?