Prevod od "o meni u" do Češki

Prevodi:

o mně v

Kako koristiti "o meni u" u rečenicama:

Dosta mi je da prièaš sranja o meni u novinama.
Už je mi blbě z toho, jak mě v tisku pomlouváš.
Pa, kada bi neko poslao laži o meni u Englesku, ja bih dala sve od sebe da pošaljem istinu.
No kdyby někdo posílal lži o mě do Anglie udělala bych co je v mých silách, abych poslala do Anglie pravdu.
Da li je Andrej pišao nešto o meni u svom pismu?
Říkal Andrej ve svém dopise něco o mně?
Zašto prièaš tako monstruozne stvari o meni u Rimu?
Proč jsi o mě mluvil takové hrozné věci v Říme?
I što kažu o meni u Rimu?
A co o mně říkají v Římě?
Napiši nešto o meni u toj svesci, Vreða me što nisam pomenut,
Vlastně se mě to trochu dotklo, že jsi mě ještě nezmínil.
Reci Melvinu da razmišlja o meni, u redu.
At' se Melvin koncentruje jenom na me.
Da prièaju o meni u barovima dok cevèe jeftina piæa.
Možná bych mohla udělat nějakou skvělou akci na štastnou hodinku.
Kad postanem umjetnica, èitat æe o meni u novinama i htjeti me upoznati.
Tak, že když budu umělcem a on si o mně přečte v novinách, bude se chtít se mnou setkat.
Govore o meni u chat sobama?
Hovoří se o mě na netu?
Èak se više ne radi o meni u suðenju.
Už to není jen o mě.
Ako ponovo pišeš o meni u jednoj od tvojih glupih knjiga, ubiæu te.
Hele, jestli o mně zase napíšeš v nějaké té své blbé knížce, tak tě fakt zabiju.
Koga briga šta misle o meni u školi, kad završavam za mesec dana.
Koho zajímá, co si o mě škola myslí? Za měsíc jsem pryč.
To je tip koji je prièao sva ona sranja o meni u kapsuli.
Hodiny ukazují 10 sekund do konce.
Rade èlanak o meni u Neptunskom Registeru.
Neptune Register o mně píše článek.
Možemo li prièati o meni u prvom licu?
Můžeme o mě mluvit v první osobě?
Bio je èlanak o meni u jednom èasopisu.
Vyšel o mně článek v jednom časopisu.
Mislila sam da æu im odnijeti svoje tijelo i da æe sve ovo završiti, ali to se veæ dogodilo i sada prièaju o meni u prošlom vremenu, a ja sam još uvijek ovdje!
Myslela jsem si, že jim vrátím mé tělo a tím to skončí. Ale to už se stalo a oni o mně mluví v minulém čase, ale já tu stále jsem.
Napisali su i èlanak o meni u jednom èasopisu.
Napsali o mě článek v časopise.
Hoæeš li sada da pišeš o meni u onom tvom komunistièkom ðubretu?
Budete teď psát o mně v tom vašem prokletým komoušským plátku?
Nije trebao da objavi to sranje o meni u Miroru.
Za to, jak se o mně vyjádřil v novinách. To neměl dělat.
Olivija se starala o meni u bolnici, pa sam dobio nove cipele.
Olivie se o mě postarala dobře v nemocnici. Dostal jsem nový boty.
Je li moguće da je tvoja briga o meni u ovom trenutku pokrenuta ničim drugim nego jednostavno ljubomorom?
Není možné, že tvoje znepokojení mnou je v tomto případě způsobeno prostou žárlivostí?
Nema sumnje da ste èitali o meni u svom "Komšija napast - razotkrivanje".
Bart Simpson. Nepochybuji, žes o mě četl v tvým otravným popisu sousedství.
Ona je vodila brigu o meni u bolnici.
Starala se o mě v nemocnici.
OK, možda urade reportažu o meni u rubrici "Znaèajne žene na koledžu".
No dobře, možná taky to, že dělají sekci s medailonky "Studentské ženy, které stojí za shlédnutí".
Ne prièaj o meni u treæem licu.
Nemluv o mně ve třetí osobě.
Ne želim da prièaš o meni, u redu?
Nechci aby si s ním o mě mluvil, jasný?
Jesi li videla šta su Lili i Serena rekle o meni u današnjim novinama?
Viděla jsi, co o mně dneska řekly Lily a Serena v novinách?
Stvarno ne bih mogla da opišem kako sam dirnuta bila svim divnim stvarima koje si napisao o meni u "Unutra".
Popravdě nemůžu říct, jak moc jsem byla pohnutá všemi těmi dojemnými věcmi, které jsi o mně napsal v "Uvnitř".
Znate, za bilo kakve glasine o meni u koje ljudi žele da veruju ne menja èinjenicu da narod Balarusije treba moju pomoæ.
Víte, ať si lidé věří jakýmkoliv hloupým drbům o mně, nezmění to fakt, že lidé z Bíloruska potřebují mou pomoc.
Slušaj, ti nemaš ništa o meni, u redu?
Heleďte se, vy na mě nic nemáte, jasný?
Po onome što znaš o meni u buduænosti, šta bi pomislila?
Podle toho, co o mně víš z budoucnosti, co bys tipovala?
Ali je želeo provoditi vreme fokusirajuæi se samo na brigu o meni, u penziji je i otvorio je radnju.
Jo. Ale chtěl trávit víc času se mnou, tak se rozhodl jít do důchodu a otevřel si obchod.
I zelim da neko zna istinu o meni u ovom svetu, i htela bih da to budes ti ako se slazes.
A já chci, aby někdo na světě o mně znal pravdu, a chci, abys to byl ty, jestli ti to nevadí.
Šta pišu o meni u novinama, da sam hladnokrvni ubica i da progonim nevine ljude.
Vnovinách o mně píšou, že jsem chladnokrevný vrah, že zabíjím nevinné lidi.
Bernard piše članak o meni u La Mondu.
Alain Bernard pro mě píše profil do Le Monde.
Zašto razmišljaš o meni u 5 ujutro?
Proč na mě myslíš v pět ráno?
I Bea je brinula o meni u Madridu.
V Madridu se o mě starala Bea.
mi reći šta ona misli o meni u smislu da su, Dobro, veoma nepogodan da se ponovi u profesionalnom okruženju.
Kde mi sděluje, co si myslí výrazy které jsou, velice nevhodné na zopakování v profesionálním pojetí.
Rekao je da više brineš o meni u poslednje vreme.
Říkal, že mi poslední dobou věnuješ více pozornosti.
Čula si mnogo toga o meni u proteklih godinu dana, i zato želim da ti kažem istinu.
Za poslední rok jsi toho o mně slyšela hodně, ale řeknu ti pravdu.
Ako sada odem, šta æe zboriti o meni u Valhali?
Kdybych teď odešla, co by o mně ve Valhale řekli?
Upravo sam totalno promenila vaše mišljenje o meni u 6 sekundi.
Já změnila váš názor na mě během 6 sekund.
Trubite o meni u trubu, o uštapu radi praznika našeg.
Vezměte žaltář, přidejte buben, harfu libou a loutnu.
1.4873540401459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?