Dobiæeš novu šansu samo kad budeš imao pare... i budeš mogao da odeš sa Théresom.
Potřebuješ začít nový život. Znovu s Thérése.
Ako imate i malo srca, gospodine... daæete mi novu šansu.
Můžete mi tedy odpustit, pane? Dejte mi ještě šanci.
Dao nam je svima novu šansu.
Všem jste nám dal novou šanci.
Nadam se da æete dobiti novu šansu..
Doufám, že brzy získáš další příležitost.
Ili æemo ga uhvatiti u sledeæih 24 sata ili verovatno neæemo imati novu šansu dok ne ubije ponovo.
Buď chytneme našeho neznámého během příštích 24 hodin nebo budeme muset počkat dokut nebude zase zabíjet.
NOVU ŠANSU, GDE BI SVAKO DOBIO DRUGU ŠANSU!
Novou šanci. Každý dostává druhou šanci!
Zašto bi neko davao maksimum od sebe ako stalno dobija novu šansu?
Jestliže život už není nic neopakovatelného, proč na něm tak zoufale lpíš?
I možda, jednog dana, novu šansu.
A jednoho dne i možná druhou šanci.
Maya... kako se to desilo...nemam odgovor... ali želim našem braku da dam novu šansu... da li je voliš?
Maya... Proč se to stalo...to sám nevím... ale chci dát našemu vztahu ještě šanci... Miluješ ji?
Ali upravo si dobio novu šansu u životu.
Ale našel jsi nový důvod, proč žít!
Odluèila sam da vam dam novu šansu.
Rozhodla jsem se vám dát ještě šanci.
Devojka iz metroa ima novu šansu za život... zahvaljujuci hirurgiji Bolnice Za Bolesnu Decu
Dívka má zase chuť do života díky chirurgii v Nemocnici pro nemocné děti.
Mislim, Bože, dala si mi novu šansu, a ja sam rekla nešto još gluplje što nisam èak ni mislila, i bila sam mnogo tvrdoglava da to povuèem.
myslím, že si mi dala čistý štít. Řekla jsem něco, co jsem ani neměla v plánu. A nechystám se to brát zpět.
Ali možda jednog dana ipak dobiješ novu šansu.
Ale jednoho dne dostaneš zase šanci.
Došao si da bi mi rekao da se Kejt promenila i da treba da joj dam novu šansu.
Přišel jsi sem, jen abys mi řekl, že se Cate změnila, a že bych jí měla dát druhou šanci.
Došao si ovamo da mi kažeš da se Kejt promenila i da treba da joj dam novu šansu.
Přišel jsi mě sem hledat jen proto, abys mi řekl, že se Cate změnila a že bych jí měla dát další šanci?
Lokova nesreæa mu je pružila novu šansu.
Nehoda dala Lockovi ještě jednu příležitost.
Svake godine imamo novu šansu da uspemo.
Každý rok máme šanci to dokázat.
Sve što možeš je da iskoristiš novu šansu koja ti se ukazala.
Můžeš se jen chopit druhé šance a být tu pro ni teď.
Tako, možda ti i tvoj otac dobijete novu šansu.
Pak, možná, dostanete ty a tvůj táta druhou šanci.
Ali sada, ovde, imamo novu šansu.
Ale právě teď máme novou šanci.
Jedino ste želeli novu šansu za sebe i svoju decu.
Vše, co jste chtěli, byla jen druhá šance... pro vás a pro vaše děti.
Ali kad je poèeo rat dali su mi novu šansu.
Když vypukla válka, tak mi dali druhou šanci.
Èak æu ti dati novu šansu da mi objasniš šta se desilo Bridžit kada je poblega.
Dokonce ti dám další šanci, abys mě zasvětil do toho, co se tu noc, co utekla, stalo s Bridget.
I sad, kad se pojavio u SAD, imam novu šansu.
Teď, když se objevil ve Státech, je to pro mě druhá šance.
Nisam baš bio siguran za njega, ali nakon razgovora sa vama, možda æu da mu dam novu šansu.
Nebyl jsem si ohledně Pewterschmidta jistý, ale poté, co jsem vyslechl vás, bych mu možná mohl dát druhou šanci.
Ali se takoðe nadam da želiš da pokušamo ponovo, jer zaista oseæam da imamo novu šansu, i posle svega što se desilo.
Ale zároveň doufám, že bys to chtěl zkusit znovu, protože mám pocit, že máme šanci i přes to všechno, co se stalo.
Treba da mu daš novu šansu.
Měla bys mu dát druhou šanci.
Ako želiš novu šansu, možeš je kupiti za 200.000.
Jestli chceš další šanci, tak si ji můžeš koupit za dvě stě táců.
Konaèno imamo novu šansu za zajednièki život.
Konečně máme druhou šanci na život spolu.
Haljina je za nepostojeæu novu šansu što prikrivam ovom haljinom.
Říkají "otevřené srdce", což nemám, - takže to finguju oblečením.
Moj plan je bio da dobijem novu šansu s tobom, no ti si me samo iskorištavala.
Celý můj plán byl, abychom měli upřímný pokus být spolu, - ale ty jsi mě jenom využila. - Hrozil jsi odhalením.
Nadam se da æete Endiju dati novu šansu.
Doufám, že dáte další šanci Andymu.
Dobio sam novu šansu posle Džejka!
Můžu napravit, co jsem s Jakem pokazil.
Kroz genetske manipulacije... Daæemo novu šansu svemu što je od ljudske ruke izumrlo.
Za pomoci genetické manipulace dáme život tomu, co muži tak arogantně dohnali k vyhynutí.
Tražio je da automobilu dam novu šansu.
Požádal mě, abych dala autům druhou šanci. Možná bych měla.
Mislio sam da sam ja ovde dobio novu šansu za život.
A já myslel, že jen já dostal novou chuť do života.
Bez obzira šta ste èinili, bez obzira koliko verujete da ste neotkupljivi, vaš kralj i vaš guverner žele da vam ponude novu šansu, novi poèetak ovde u Nasauu.
Bez ohledu na vaše činy, bez ohledu na to, jak neodčinitelné vám připadají, váš král a váš guvernér vám nabízejí čistý štít, nový začátek zde v Nassau.
Ako sada odaberemo pogrešnu misiju, neæemo dobiti novu šansu.
Teď vybereme špatnou misi a druhou šanci nedostaneme.
Odluèila sam da dam životu novu šansu.
Rozhodla jsem se dát životu poslední šanci.
I dala mi novu šansu da jednom za svagda proèistim svet.
Dal mi druhou šanci, abych jednou provždy očistil tuto zemi.
1.4300599098206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Potřebuješ začít nový život. Znovu s Thérése. 