Prevod od "nova osoba" do Češki


Kako koristiti "nova osoba" u rečenicama:

Jadzia Dax je potpuno nova osoba.
Jadzia Dax je proto zcela nová bytost.
Evo mene, svježe okupane i namirisane, osjeæam se kao nova osoba.
Tak jsem tady hezky umytá a navoňaná, jako znovuzrozená.
Nell, kad s tobom završim, bit æeš nova osoba.
Během toho, co budeme spolu, bude z tebe úplně někdo jiný.
A sada je kao nova osoba.
A teď jako by to ani nebyl on.
Vi ste nova osoba nastala od potprograma.
Vy jste nová osobnost... z podprogramů.
Kao da je potpuno nova osoba.
Je z něj úplně novej člověk.
Njegovoj ženi se ne sviða ta nova osoba.
Jeho ženě se nelíbí, že se změnil.
Pokušavaš da shvatiš kako da budeš ova nova osoba?
Představuješ si sám sebe jako člověka?
Moraš da veruješ da si zaista nova osoba.
Trik je v tom, že musíš věřit, že jsi ta nová osoba.
Ne probudiš se samo jednog dana kao nova osoba, ali možda se jednom probudiš i poèneš da èuješ stvari drugaèije,
Nevzbudíte se jako nový člověk. Ale můžete se jednou vzbudit, a slyšet věci jinak.
Nova osoba bi mogla biti ti, planirali smo da pobegnemo na egzotièno mesto, a sve što trebamo da to postane stvarnost je malo novca.
Ten někdo nový bys mohla být ty... plánovali jsme utéct do exotických míst... všechno, co potřebujem, je trocha peněz a všechno bude naše.
I o tome kako si mogao biti nova osoba.
A jaks mluvil o tom, jak bys chtěl být někým jiným.
Jednostavno, ne mogu da postanem ova potpuno nova osoba, koja živi... ovaj jednostavni sreæni mali život!
nemůžu se prostě stát úplně jiným člověkem a žít tenhle....jednoduchý šťastný život
Ja sam potpuno nova osoba, žešæa, hrabrija i glasnija.
Jsem úpně novej... tvrdší, statečnější a... hlasitější!
Mogla sam biti potpuno nova osoba.
Mohla jsem být úplně někdo jiný.
Pa, ta nova osoba ne bi trebala da nosi stari prsten.
A já si zas myslím, že nový člověk by si neměl na sebe brát staré věci.
Zapamti, nikad više ne možeš da budeš Harry Monroe, ti si potpuno nova osoba.
A pamatujte si, už nikdy nesmíte být Harry Monroe, jste úplně nový člověk.
Uèinili ste da se nova osoba u gradu oseæa dobrodošla.
Díky vám se nově příchozí cítí tak vítán.
U svakom sluèaju... mame radi, odluèio sam da postanem sasvim nova osoba.
Každopádně, kvůli mámě jsem se rozhodl úplně změnit.
I gde tacno ta nova osoba zivi?
A kde přesně tento nový člověk bydlí?
Toliko nas je malo ostalo, da je svaka nova osoba poput poklona.
Zůstalo nás tak málo, že každý nový člověk je jako dar.
To sve spojis i to je cela nova osoba.
Když to dáš dohromady, tak je to celá tvá osobnost.
Ili možda jesam, a ne znam za to, sva dok se nije pojavila neka nova osoba.
Nebo možná jsem. A nevěděla jsem to, dokud nepřišel nový člověk.
Oseæala sam se kao nova osoba od tada.
Od toho okamžiku jsem se cítila jako úplně nový člověk.
Treba nam nova osoba za odnose s javnošæu za Zdravu inicijativu.
Musíme najít nového PR ředitele Odboru pro zdraví. - Dennise Coopera dneska vyhodili.
Voljela bih da postanem kompletno nova osoba.
Přála bych si, aby ze mě byl naprosto jiný člověk.
Mislio sam da si sada nova osoba.
Co? Já myslel, že jsi teď nový člověk, ne?
Ustvari, ti si prva nova osoba koju sam videla od letos.
Od léta jste tu vlastně první nováček. - Jste odtud?
Nadam se da æe im ova knjiga pomoæi da shvate da iz ovoga može da se izaðe kao kompletno nova osoba.
Doufám, že tahle kniha jim pomůže uskutečnit to a vyjít z toho vcelku.
Kažeš da si teško radila da se promeniš, da postaneš nova osoba, a onda uradiš ovako nešto?
Tvrdilas, jak ses změnila, že jsi teď nový člověk, a pak uděláš takovouhle botu?
Nova osoba koja je polovina tebe i polovina mene.
Nový člověk, který je napůl ty a napůl já.
Da li poželiš da možeš da zaspiš i probudiš se kao nova osoba?
Přal sis někdy abys mohl usnout a probudit se jako nový člověk?
I nova osoba je dodeljena da pokuša da ovu školu uèini naprednijim mestom koje æe biti u koraku s vremenom.
Zaměstnali jsme nového člověka, který by měl ze základní školy vytvořit místo, které se více hodí do dnešních časů.
Vidi, onog trenutka kad odem odavde, ja sam nova osoba sa novim imenom, i nemam nikakvog razloga da kažem bilo šta, bilo kome iz mog prošlog života
Ve chvíli, kdy jsem vstoupil na tohle molo, jsem nový člověk s novým jménem a nemám žádný důvod se zmiňovat komukoliv o svém starém životě a zvláště ne
Svaka nova osoba me podseti koliko sam sreæna što sam živa... i kako ovaj svet može biti divan.
Připomínají mi, jaké mám štěstí, že mi bůh dal život... a v jak překrásném světě žijeme.
Ljudskost mu je ukljuèena i on je nova osoba.
Má zpátky lidskost a je úplně jiný člověk.
Nova osoba koja æe raditi s vama trebala bi biti ovde za dva ili tri meseca.
Za dva až tři měsíce tu bude někdo nový, kdo s vámi bude pracovat.
Taj novi delić kapitala, ta nova osoba s kojom ćeš se zabavljati skoro uvek dolazi izvan unutrašnjeg kruga.
Ten nový kapitál, toho nového partnera skoro vždy najdeme mimo vnitřní okruh přátel.
1.6185700893402s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?