Ova serija prikazuje njihovu vezu od poèetka do kraja.
Tento seriál je obsáhlá definice vztahu od A do Z.
Pretvaraš se da si spreman da budete samo prijatelji... ali zapravo tu si da bi omeo njihovu vezu.
Předstíráte, že jste ochotni být jen přáteli, ale ve skutečnosti se snažíte jejich vztah zničit.
Kažem ti, Quark... ako ne prekinemo tu njihovu vezu vidjet ćeš obučene žene kako hodaju ulicama Ferenginara usred bijela dana.
Říkám ti, Quarku, že jestli ten vztah nějak neukončíme, budou se zanedlouho po Ferenginaru procházet oblečené ženy i za denního světla!
Moramo prekinuti njihovu vezu, ali... potajno.
Ten vztah musíme ukončit, ale... v soukromí. - Tiše.
Aktovka je metafora za njihovu vezu.
Ta aktovka je metaforou jejich vztahu.
Izjavio je da je sreo udovicu Scordia samo dva puta... u njenoj kuæi... i da nije bio u ljubavnoj vezi... smatrajuæi njihovu vezu "usputnim prijateljstvom."
Že se setkal s vdovou Scordiovou jen dvakrát, pokaždé u ní doma, a že neměl s dotyčnou milostný vztah, neboť celou záležitost považoval za nezávaznou avantýru.
Mark je shvatio da je možda uveo previše strasti u njihovu vezu.
Markovi došlo, že do jejich vztahu vnesl příliš mnoho vášnivosti.
Ako mi nemožemo prekinuti njihovu vezu... onda æemo ih jednostavno posjetiti.
Když nemůžeme přerušit spojení... pak bude nejlepší, když je jednoduše navštívíme.
Za njihovu vezu saznao sam tek pre godinu dana.
Nevěděl jsem o jejich románku ještě před rokem, pane Cold.
Jesi li našao njihovu vezu sa Ponorom?
Našel jste jejich spojení z Propastí?
Klark ne mislim da izigravam doktora Fila na tebi, ali... zar ne misliš da bi trebao da prihvatiš njihovu vezu?
Clarku, nechci ti dělat žádnou přednášku, ale nemyslíš si, že by sis měl konečně přiznat, že oni dva spolu chodí?
U pravu si, možda treba da se vratim i blagosiljam njihovu vezu.
Máš pravdu. Možná bych se tam měl vrátit - a víš, požehnat jejich svazku.
O, tragièna... njen zaruènik je prekinuo njihovu vezu... dan pre nego što su trebali da se venèaju.
Oh, tragédie její snoubenec přerušil jejich vztah přesně den předtím, než měli být sezdáni.
Izgledalo je da žene sa kojima izlazi uvek izmišljaju razloge da ne konzumiraju njihovu vezu
Zdálo se, že ženy se kterými chodil vždy našly nějaký způsob jak vztah nezavršit.
Što znaèi da oèigledno zna za njihovu vezu.
Což znamená, že očividně věděli o jejich vztahu.
Kira je takoðer tražio i da prikriju njihovu vezu.
Kira chtěl takto ukryt jejich vztah.
Ne žele zaèiniti njihovu vezu, zar ne?
Nechtějí si trochu oživit svůj vztah, že ne?
Možda je Koralin izscenirala njihovu vezu, takoðe.
Třeba Coraline zařídila taky jejich vztah.
Imenovan sam za njihovu vezu, i evo šta smo zakljuèili.
Byl jsem jmenován jejich spolupracovníkem... a tohle je to, proč jsme se dnes sešli.
Možda mu je pretila da æe obelodaniti njihovu vezu, pa je odluèio da je ubije da bi je uæutkao.
Možná vyhrožovala, že tu aférku odhalí a on se ji rozhodl zabít, aby ji umlčel.
Kako se usuðuješ kvariti njihovu vezu svojim zlom!
Jak se ty a tvůj pán opovažujete roztrhnout tento vzt...
Izazvala sam njegovu ljubomoru i zamalo uništila njihovu vezu.
Kvůli mně tak žárlil, že jsem málem zničila jejich vztah.
Obeæanje koje je dala Sawyeru stajalo je izmeðu njih, i i konaèno dovelu njihovu vezu do kraja.
Slib, který dala Sawyerovi se vkrádal mezi ně... a nakonec to skončilo rozchodem.
Da bi učvrstili njihovu vezu, on joj nudi poklon.
Pro upevnění jejich pouta jí nabízí dárek.
Imaš 10 dana da okonèaš njihovu vezu.
Do deseti dnů musíš jejich vztah rozbít.
Ne, samo pokušavamo dobiti uvid u njihovu vezu.
Ne, madam, jen zkoumáme její vztahy. Myslíte si, že ji zabil Cliff.
Willova žena Terri je upropastilu njihovu vezu, pa mu je sada bivša žena.
Willova žena Terri byla prototypem příšerné manželky, - takže je z ní ex-manželka.
Parovi èesto lažu misleæi da tako štite njihovu vezu.
Páry často lžou, protože si myslí, že tím ochraňují svůj vztah.
A kako bi ti okarakterizirala njihovu vezu? Ne, oni nisu imali...
A jak byste popsala jejich vztah?
Ako bilo koji razdvoji ljude... jaèa njihovu vezu i spaja ih èvrsto u zajednièki cilj.
Buď lidi rozdělí, nebo společný cíl vzájemné pouto ještě více posílí.
Violet misli da je Pete izbjegava jer ne želi iæi na terapiju kako bi spasio njihovu vezu.
Ano. Dobře, Violet má pocit, že se jí Pete vyhýbá, protože nechce vynaložit tu práci a zachránit jejich vztah.
Postoje drugi nacini da unistim njihovu vezu.
Existují jiné způsoby, jak zničit jejich pouto.
Bez obzira šta mi mislimo o njima, slaviæe sebe i njihovu vezu.
Bez ohledu na to, co si o nich myslíme, budou oslavovat sebe i svoje spojení.
Možda nije mislio na njihovu vezu, Poirot.
Možná, že neměl na mysli tu aférku, Poirote.
Slušajte, znam da je ovo teško cuti, ali... Ako biste nam mogli reci je li itko drugi znao za njihovu vezu?
Poslouchejte, vím, že je to těžké, ale ale kdybyste nám mohl říct, věděl někdo další o jejich vztahu?
"Greti ne smeta, što njihovu vezu smatraju rasno neprimerenom."
"Gretu nezajímá, že jejich vztah je považován za rasové poskvrnění."
Davljenje deteta je završilo njihovu vezu.
Já bych to vzal z jiný strany. Utopení dítěte ukončilo jejich vztah.
U dva pominje da je prilièno sigurna da Erni ne zna za njihovu vezu.
Ti dva vypadali hodně přesvědčeně o tom, že Ernie pořád setrvával v nevědomosti o jejich aféře.
Ona nije želela da iko zna za njihovu vezu.
Narazila jsem na ně a ona se s ním rozešla.
Centar æe verovatno želeti da se ona vrati u Moskvu s njim da bi mogli njihovu vezu upotrebiti protiv njega.
Centrála ji bude asi chtít zpět v Moskvě i s ním, aby ten poměr mohli použít proti němu.
1.0604610443115s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tento seriál je obsáhlá definice vztahu od A do Z. 