Da li vam je ikad palo na um da je to njihov problem, to što se s vama ne slažu?
Napadlo tě někdy, že to je jejich problém, že s tebou nevyjdou?
Misliæe da smo poludeli, ali to je njihov problem.
Budou si myslet, že jsme blázni, ale to je jejich problém.
Moje srce je uz njegovu majku i porodicu ali to je njihov problem.
Cítím s jeho rodinou, ale je to jejich problém.
Ako se drugima to ne sviða to je njihov problem, zar ne?
Když se lidem nelíbím, jejich problém.
Njihov problem je bio kako da nabave olovke koji bi bie poslane deci koja se školuju po malim selima
A jejich zájmem bylo, jak poslat tužky dětem, které v těch vesnicích chodí do školy.
A ako to nije ono što druga osoba želi, pa, to je njihov problem.
A pokud to ten druhej dělat nechce, tak je to jeho problém.
I ako moji prijatelji to ne razumeju, njihov problem.
A když to mí přátelé nechápou, no potom, jejich smůla.
Njihov problem sa stranim èesticama otima se kontroli puno brže nego su predvidjeli.
Jo. Jejich problém s exotickými částicemi se zjevně vymyká kontrole daleko rychleji, než očekávali.
Njihovi roditelji žele da ih razmaze, to je njihov problem.
Jestli je rodiče chtějí rozmazlovat, je to jejich věc.
Koji je njihov problem sa Dorothy?
Jaký je skutečný problém s Dorothy?
Ti meci su išli preko okeana i to je, generalno, njihov problem.
Ta munice putovala do zámoří a tvrdou realitou je, že to je jejich problém.
Kažu da je to njihov problem.
Říkají, že je to jejich území.
Znaš li koji je njihov problem, Griffine?
Víte, jaký je problém se "Sports Illustrated", Griffine?
Ako vojska beži dok im je žena vojnik na duplerici u Al Jazzeri, to je njihov problem, ali marinci to neæe prihvatiti.
Pokud armáda chce přijít o zásobovací jednotku a pak stáhnout ocas mezi nohy a utéct, zatímco se zajatá vojanda stane dívkou z plakátu na Al Jazeeře, tak je to jejich věc. Ale mariňáci takto jednat nebudou.
Tako da, da mislim da ako ih fizièki leèiš, time samo produžavaš njihov problem.
Takže ano, myslím si, že když je vyléčíš fyzicky, tak jen ustálíš jejich problém.
Znas, ljudi ce uvek pokusati da te otkinu... ali to je njihov problem, ne moj.
Lidé se tě vždycky snaží poškodit, ale to je jejich problém, ne můj.
Nije da je nepismenost njihov problem.
I když negramotnost není zrovna problém Židů.
RADEÆIZAJEDNOOPET, MOMCI SU OTKRILI NJIHOV PROBLEM.
Prací spolu, vyřešili clapci jejich problém.
Sju i Karli su našle rešenje za njihov problem, takoðe.
Sue a Carly také přišli na rozumné řešení jejich problémů.
Pitanje koje bi trebalo da postaviš je, koji je njihov problem sa mnom?
Otázka, kterou bys mi měl spíš položit, je, jaký mají ptáci problém se mnou?
Isto kao što provodim Pitera i Dakotu kroz njihov problem.
Stejně, jako provádím Petera a Dakotu jejich problémem.
Ali postajem punoljetan i više neæu biti njihov problem.
Po právní stránce budu brzy dospělý A už nebudu jejich problémem.
Ponudio im je svoje usluge za debele pare, kako bi rešio njihov problem.
Zdá se, že jim nabídl služby a slíbil, že vyřeší jejich problém.
Ako Duke Crocker ubije nekoga, njihov Problem prestaje.
Když Duke Crocker někoho zabije, jeho potíže skončí.
Ne, to je njihov problem, ne naš.
Ne. Je to jejich problém, ne náš.
Bez uvrede momcima u plavom, ali ako ti ljudi imaju problema sa nekim u Flašingu, to je njihov problem.
Ne, že bych si nevážil hochů v modrém, ale pokud mají problém s lidmi ve Flushingu, tak je to jejich problém.
Tvoja mama i ja smo prièali istu stvar, možda je vreme da te izbacimo na ulicu, odbacimo te u sirotište, da budeš njihov problem.
Já a máma si myslíme to stejné. Možná je na čase, vyhodit tě někde na ulici. Vysadit tě někde v sirotčinci a udělat z tebe jejich problém.
Reæi æu posadi što znam, odsad si njihov problem.
Povím o tom posádce. Od teď jsi jejich problém.
Ovi ljudi se žele vjenèati, to je njihov problem.
Tito lidé se chtějí vzít, to je jejich problém.
Možda sve ovo može biti njihov problem.
Možná to všechno může být jejich problém.
Ili da ne znaju i mi æemo im reæi, kao postoji moguænost da æe im trebati kao 23 meseci ili neizvesnost i mi æemo im rešiti njihov problem?
Nebo nevědí a my se jim to chystáme říci. Je možné, že budou mít takové 2-3 měsíce nejistoty a my vyřešíme jejich problém za ně?
Lejn postaje njihov problem i obavio si svoje.
Tak se začnou o Lanea zajímat a tvoje práce skončí.
Ti uèiš ono što ja znam više od 200 godina, da ako nisi Mikaelson, ti si topovsko meso, ali sada, njihov problem je moj problem.
Došlo ti to, co já už vím přes 200 let. Pokud nepatříš k Mikaelsonům, jsi jen střelivem do kanónu, ale právě teď je jejich problém i mým.
Svi pokušavaju da saznaju ko je žena, kao da je to njihov problem.
Každý se snaží zjistit, kdo je ta žena, jako by jim do toho něco bylo.
Nije važno šta si uradio Snoudene, dobro ili loše, to treba ostaviti da bude njihov problem.
Je jedno, co jsi udělal, Snowdene, dobře nebo špatně, tyhle problémy musíš nechat na někom jiným.
Njihov problem. Vrata se automatski zaključaju.
No, to budou mít blbé, protože je tu automatický zámek.
Idemo Rièarde, ovo je njihov problem.
Jdeme, Richarde. Tohle je jejich problém.
Nagaðam da, kada jednom izaðemo, više nismo njihov problem.
Hádám, že jakmile jsme venku, nejsme jejich problém.
Smatramo da je njihov problem, ne naš problem.
Myslíme si, že to je jejich problém, ne náš problém.
Ako bismo iskoristili neki uređaj da slušamo zvukove iz prašume, povezali se na postojeću mrežu za mobilne telefone i poslali upozorenje ljudima na terenu, možda bismo imali rešenje za ovaj njihov problem.
Pokud bychom mohli použít k poslechu lesa přístroje, které se připojí k mobilní síti a pošlou upozornění lidem na zemi, možná bychom pro ně mohli mít řešení.
Njihov problem je da ih imaju premalo.
Jejich problémem je příliš malá možnost volby.
0.98731517791748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napadlo tě někdy, že to je jejich problém, že s tebou nevyjdou? 