Prevod od "nitko ništa" do Češki

Prevodi:

nikdo nic

Kako koristiti "nitko ništa" u rečenicama:

Zvali smo detektiva, ali nitko ništa ne govori.
Už jsme volali tomu detektivovi, ale nikdo nám nic nechce říct.
Nitko ništa ne zna o tom djeèaku.
Zdá se, že nikdo o tom chlapci neví nic.
Ali to što mi nitko ništa ne šalje je moja krivica.
Ale nikdo mi nic neposílá, což je moje vlastní chyba.
Mora da je teško kad ti nitko ništa ne govori.
Musí to být těžké, nedostat od nikoho žádné informace.
Nitko ništa neæe raditi ilegalno, dok god se Schibetta ne osveti.
Na tom se nic nezmění, dokud Nino Schibetta nedostane satisfakci.
Gotovo je, sad ti više nitko ništa ne može.
Už je po všem. Teď už ti nikdo neublíží.
Imam i ja pitanje za vas. Kako može žena nasmrt iskrvariti, a da nitko ništa ne poduzme?
Jak muže někdo vykrvácet, a nikdo s tím nic neudělá?
Lete u Visaliju i nitko ništa ne može.
Jsou v letadle. Už se nedá dělat nic.
Kad se ljudi iduæe jutro probude, umorni su ali nitko ništa ne zna.
Když lidé ráno vstanou, jsou trochu unavení, ale o ničem nevědí.
Claire, nitko ništa nije mogao napraviti.
Claire, s tím nemohl nikdo nic udělat.
Neka nitko ništa ne radi dok nas ne odvedu do meteorskih kamenja.
Počkejte, až nás zavedou k meteoritu.
Zar nitko ništa ovdje ne radi polovièno?
To tady nikdo nedělá nic napůl?
zapravo tebe nitko ništa ne pita.
Po pravdě... Nikdo se vás neptal.
Više nitko ništa ne krije od mene.
Nikdo teď přede mnou nic neskrývá.
Nitko ništa ne vidi ako prolaze.
Nikdo neviděl, že by někdo přicházel.
Zato si tako dobra u svom poslu, jer znaš da ti nitko ništa neæe pokloniti.
Proto jsi tak dobrá. Víš, že ti nikdo nepomůže.
Primijetio sam trend... ako nitko ništa ne poduzme, bolesnici èesto postanu još bolesniji.
Všiml jsem si sklonu- Když nikdo nic nedělá, nemocným lidem se obvykle udělá hůř.
Djeèak je utrèao pravo pod kola i nitko ništa ne kaže nitko ništa ne radi?
Dítě přejede auto, a nikdo ani nehlesne, nikdo nic neudělá?
Zašto mi nitko ništa ne govori?
Proč mi nikdo nechce nic říct?
U redu je, nitko ništa ne èuje u disku, Zohan.
Neboj, tady mě nikdo neuslyší, Zohane.
Sa svom ovom kišom i grmljavinom, nitko ništa neæe èuti.
Proč ji máš? V tomhle dešti a hřmění, nás nikdo neuslyší.
I tako nikada ne primjeæuju ništa sve dok je moj prosjek dobar, nitko ništa ne primjeæuje.
Pokud budu podávat dobré výkony, nikdo si ničeho nevšimne.
Ali naravno to nikad neæemo znati jer kao i obièno... nitko ništa nije vidio i nemamo oružje s kojim je ubijen.
Ale jistě to nevíme, protože, jako obvykle... Nikdo nic neviděl a vražedná zbraň taky není.
Nitko ništa ne primjeèuje ako ih se to ne tièe.
Nikdo si nevšimne ničeho, kromě toho, co se ho přímo týká.
Nitko ništa ne poèinje dok ne potvrdimo da ih ima.
Nikdo se nepohne, dokud nebude potvrzeno, že je mám.
Nitko ništa ne zna, niti je vidio, niti èuo.
Ale nikdo nic neví, nikdo nic neviděl, nikdo nic neslyšel.
"Svi samo govore o nevremenu, a nitko ništa ne poduzima u vezi toga.."
"Všichni mluví o počasí. Nikdo s tím nic nedělá."
Nitko ništa ne radi bez njegova odobrenja.
Nikdo z nich se bez jeho souhlasu ani nehne.
I nakon toga nitko ništa nije rekao.
Takže, uh... Potom už nikdo nemluvil.
Nitko ništa ne preureðuje kad ti banka zakuca na vrata, Rees.
No... nikdo nechce kupovat lodě když mu banka klepe na dveře, Tereso.
Vjerojatno su vam veæ rekli da je Metro Capital sinonim u etici trgovine i da legalno, vam nitko ništa ne može.
Jsem si jistý, že vám řekli, že MetroCapital je synonymum pro etické obchodování a že právně jste nedotknutelní.
Zašto mene nitko ništa ne pita?
Proč do toho nemám co mluvit i já?
Možemo uhititi nekolicinu, ali nitko ništa nije vidio.
Můžeme tam zajít a pár lidí zatknout, ale vsadím se, že nikdo nic neviděl.
Kad sam napustiti ovaj svijet, sam Nije zahvaljujuæi nitko ništa.
Až jednou opustím tenhle svět, nebudu nikomu nic dlužná.
Nitko ništa ne zna, mi samo bodemo stvari sa štapom.
Nikdo nikdy přesně neví, co dělá. Prostě dloubáme do věcí svými nástroji.
Nitko nije nitko ništa učiniti te noći.
Tu noc nikdo nikoho do ničeho nenutil.
Zato jer E=mc na kvadrat je Einstenova formula za kinetèku energiju. I ne može nam nitko ništa.
Ne, víš, že jsem to udělal proto, že E = mc na druhou je Einsteinova'S vzorec pro kinetickou energii, že jo?
0.71768617630005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?