Prevod od "nitko ne govori" do Češki


Kako koristiti "nitko ne govori" u rečenicama:

Ovdje se dogaðaju stvari, o kojima nitko ne govori.
Tady se dějí věci, o kterých nikdo neví.
Moj dragi Ludo, nitko ne govori istinu o nezaposlenosti.
Můj drahý Ludo, na téma nezaměstnanosti vám tu přece nikdo neřekne pravdu.
Samo sam pitao... kao to da nitko ne govori, "volim te" meðu nama?
Jen jsem se ptal... že tu nikdo nikdy nikomu, neřekl "Miluju tě"?
Rekao si "tajni agent", a to nitko ne govori.
Ale řekl jsi "tajný agent" a nikdo neříká tajný agent.
Zašto mi nitko ne govori takve stvari...
Proč mi nikdo o takových věcech neřekne?
To je to što svi znaju, ali nitko ne govori.
Víš, tohle vědí všichni, ale nikdo nic neřekne.
Nitko ne govori kako on treba odreðivati uvjete.
A je někde psáno, že si musí diktovat on?
Nitko ne govori o mom ocu.
O mým tátovi se nikdo nebaví.
Nitko ne govori otvoreno kada govore o ovakvoj vrsti ubijanja.
Nikdo neříká všecko tak přímo, když mluví o takovým způsobu zabití.
Misliš li da je èudno da su tri devojke nestale, a nitko ne govori o otkazivanju utakmice?
Není divné, že se pohřešují tři dívky a nikdo nenavrhl, že se zítřejší zápas zruší?
Sve što imamo sa mesta zloèina je nekoliko metaka. Nitko ne govori.
Na místě činu najdeme jen pár nábojnic a nikdo nechce mluvit.
Zašto mi nitko ne govori što se dogaða?
Proč mi nikdo neřekne co se děje?
Nitko ne govori da situacija nije ozbiljna, ali smo uvjereni da je riješavamo dobro.
Nikdo nepopírá vážnost situace. Ale věříme, že ji zvládáme dobře.
Nitko ne govori Teddy Ristu što on može a što ne napraviti.
Nikdo Teddymu Ristovi neříká, co může a co nemůže dělat.
Nitko ne govori ništa o tvojim pravima!
Nikdo tady nemluví o tvých právech! To s tím nemá co dělat.
Nitko ne govori s tim gadom, razumiješ?
Opovažte se s tím hajzlem někdo promluvit, rozumíš?
Nitko ne govori o glavnom problemu.
Nikdo tady nemluví o tom, co je zřejmé.
Nitko ne govori "magnet za ribe"?
To nikdo neříká "magnet na ženský"?
U Chicagu nitko ne govori o buduænosti Vegasa.
V Chicagu takhle nikdo o budoucnosti Vegas nemluvil.
Rekla si da nitko ne govori blog?
Já myslel, žes říkala, že "blog" už se neříká.
Neki klinci su vidjeli napadaèa, ali to je podruèje Street Boyz bande, pa nitko ne govori.
Pár výrůstků vidělo toho střelce, ale je to na 12 ulici teritorium místního gangu, nikdo nic neřekne.
Ne, gospodine, to nitko ne govori.
Ne, pane, tohle nikdo neříká. Dobrá.
I jedini razlog nitko ne govori ništa 'uzrok su neugodno za vas, jer to je jadno.
Neřeknou ti nic jen proto, že se cítí trapně, protože je to ubohý.
Znam da se, dušo,, ali nitko ne govori o odnos, ok?
Vím, že ano, zlato, ale o vztahu nikdo nic neříká, ano?
Nitko ne govori J.T. što učiniti.
Nikdo nebude říkat J.T., co má dělat.
I kad veè nisam pozvana na ovaj sluèaj, nitko ne govori Edward Darbyu ili Stephen Huntleyu apsolutno ništa.
A protože jsem teď součást toho případu, nikdo neřekne Edwardu Darbymu nebo Stephenovi Huntleymu ani slovo.
Nitko ne govori o uništavanju ikoga.
Nikdo tu nemluví o ničení někoho.
0.46211099624634s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?