Prevod od "niti o" do Češki

Prevodi:

ani o

Kako koristiti "niti o" u rečenicama:

Ne mogu, jer ne znam ko je ona, niti o èemu govorite.
Nemohu, protože nevím, kdo to je, ani o čem to sakra mluvíte.
Niti o Tuliju i njegovom jebenom uèeniku.
A ani Tulliovo, ani jeho hovnožroutského učně.
Svakako ne želim više da slušam o vašem konceptu humanosti izvinite na izrazu niti o standardima u svetu koji ja smatram civilizovanim.
Už nechci slyšet víc toho vašeho, s prominutím, pohrdání humanitou a normami civilizovaného světa.
Nije više sanjao o olujama, niti o ženama, niti o velikim dogaðajima, niti o velikim ribama, niti borbama, niti takmièenjima u snagi, Niti o njegovoj ženi.
Nezdálo se mu již o bouřích, nebo o ženách o velkých událostech, ani o velkých rybách ani o bojích a utkání síly, ani o jeho ženě.
Ne pitajte je ništa o optužbama protiv nje, niti o dogaðajima tokom ili neposredno posle rata.
Nebudete se ptát na nic, co by jí mohlo poškodit nebo na nějaké události během války a těsně po válce.
Drzava nema vise nadleznosti nadamnom niti o mojoj imovini vise.
Tento stát již víc nemá nárok na mě nebo můj majetek.
Nije podneo izveštaj o tom sluèaju, niti o pucnjavi.
Nikdy nevyplnil hlášení o případu nebo o použití své zbraně.
Slušaj, ne radi se o novcu niti o patuljku.
Hele, Harrisone, to není kvůli penězům nebo zakrslíkovi.
Ne radi se o odmazdi niti o pridržavanju pravila.
Ani o odplatu nebo vyvažování vah.
Ne radi se o psihièkoj reakciji na izbeljivaè,...niti o mrtvoj sestri ili lutki.
Tohle není o psychiatrickém případu reakce na bělidlo, nebo nějakou mrtvou sestru nebo panenku.
Neka Bog ne dozvoli da uspeju, jer onda u Engleskoj više neće biti slobode... o savesti niti o misli.
Bože chraň, aby uspěla, jinak přijde Anglie o svobodu svědomí a myšlení.
Ne radi se samo o psu, niti o oèima, veæ u svemu, ne mogu ovo više ni dan.
Nejde jen o psa a oči! Už to nevydržím ani den! - Jako když neexistuju!
On ne zna ništa o sefu, niti o kljuèu.
On neví nic o bezpečnostní schránce ani o klíči.
Više nije prièao o tome kako æemo imati svoju kuæicu... niti o bilo èemu u što bi u buduænosti promenilo našu trenutnu situaciju.
Už nemluvil o tom, že bychom si pořídili vlastní dům, nebo že bychom nějak změnili náš život.
Ne smiju se praviti šale o kriminalu, niti o ljudima u zatvoru.
Poslouchej mě, my si posměšky ze zločinců neděláme, ani z lidí v base, jen by neměly ležet na zemi těla.
Nisu ništa rekli o pušci niti o starom psu.
Neříkal nic o brokovnici nebo o psovi.
Ne radi se o tebi, niti o meni.
Tohle není o tobě. Není to o mě.
Cornish-ki pobunjenici su dosegnuli gradske zidine, i unutar svega je bila panika, strah, bez ikakvih vesti o kraljevoj vojsci niti o ocu.
Cornishtí rebelové dorazili k městským hradbám. Všude uvnitř byla panika, strach. Nepřicházeli žádné zprávy o královské armádě nebo mém otci.
Ne znaš ti ništa o meni niti o onome što želim.
Nevíš o mně nic, ani co chci.
Ne želimo znati ništa o Janet, kao niti o djetetu.
Nechceme nic zjišťovat o Janet, stejně jako nechceme vědět pohlaví dítěte.
Nije reè o "Black P. Stones" bandi, niti o "Rollin' 60s" bandi veæ o deci iz katolièke škole koja ðuskaju.
Nebavíme se tady o gangu Black P. Stones nebo o Rollin' 60. Tohle byli hopsající školáci z katolické školy.
Nije reè o ženama, niti o pedesetim.
Tohle není o ženách nebo o 50. letech.
Još uvijek nisam našla ništa niti o Jamesu Coganu niti o Lucy, ali našla sam nešto zanimljivo.
O Jamesi Coganovi a Lucy jsem ještě nic nezjistila, ale našla jsem něco zajímavého.
Oseæala sam povremeno da nije bio ravnodušan prema njemu, ali tako zbunjeno, da nisam mogla reæi šta sam mislila o njemu niti o meni.
Občas jsem cítila, že k nim nebyl lhostejný, ale tak rozpačitě, že jsem nedokázala říct, co si o něm myslím, ani o sobě.
Ne znaš ništa o Dannyju, niti o meni.
Nevíš nic o Dannym. Nebo o mně.
Policija je potvrdila da je uspostavljen kontakt... sa otmièarima, ali ne i o detaljima... u vezi identiteta otmièara... niti o prirodi kontakta.
Policie potvrdila, že je s ozbrojenci v kontaktu, ale nechce poskytnout žádné další informace ohledně identity únsoců... ani o tom, jak kontakt probíhá.
Oboje znamo da se ne radi o graðanskoj slobodi, niti o parama.
Oba víme, že tu o naše svobody nejde a že nejde ani o peníze.
Ali ovde se ne radi o njemu niti o DEA.
Ale tohle není o něm nebo o protidrogovém.
Ovaj sluèaj me je podsetio, da razmišljam o svojoj sestri, kako veæ dugo nisam razmišljala o njoj, niti o tome, što se desilo jako, jako davno... l bilo mi je drago da ne razmišljam o tome.
Ten případ, na kterém jsem dělala, mě přiměl myslet na sestru, na to, jak jsem na ni nemyslela, nebo na to, co se stalo. A za dlouhou dobu... jsem byla ráda, že jsem na to nemyslela.
Ni o Strajki, ni o ratu, niti o bilo èemu što mi se mota po glavi.
Ne na Strika, ne na tuhle válku, ne na žádnou z věcí, která mi vyskakuje v hlavě.
Zato se on boji trenutka gde æe postati jasno da uspeh ne zavisi niti o onome koga prati.
Bojí se, že se mu úspěch vyhne. adojdemu, že na něj národ stejně neslyší.
Niti o meni, a niti o Orsonu.
Nejde o mě a nejde ani o Orsona.
Nema novosti o toj limuzini niti o tome gde je Ana otisla, ali smo identifikovali zenu koja joj je dala taj USB stick.
Nic nového ohledně limuzíny nebo kam šla Ana po opeře, ale identifikovali jsme ženu, která jí dala ten USB disk.
Ali nas dvoje nemamo isto mišljenje, ni o ovome, niti o bilo cemu.
Neshodneme se, že, pane Spratte? V této věci a ani v žádné jiné.
To ne želim da vidim niti o tome ponovo da mislim.
To nechci vidět ani si to představovat.
I ne govorim o sitnini, niti o mršavim novèanicama na dnu vaše tašne...
A nemám na mysli jen pár drobáků. Ani pár bankovek schovaných v pěněžence.
Ne prièam o našoj misiji niti o grešci Dr. Palmera.
Nemluvím o naší misi nebo o Dr. Palmerově technologickém nesmyslu.
Nije znao ništa o tvojoj grupi niti o tebi.
Nevěděl o vás ani o vaší skupině.
Ne radi se tu o mržnji niti o osveti.
Není to o nenávisti, nebo... pomstě.
Ne radi se o... satima odmora, niti o rasporedu, Lucifere, ovo...
Tady nejde o volné hodiny, není to o dovolenkách, Lucifere tohle...
To osećanje, te emocije koje sam osećao, to je moć arhitekture, jer se u arhitekturi ne radi o matematici niti o podeli na zone, radi se o tim ključnim, emotivnim vezama koje osećamo u vezi sa mestima koja nastanjujemo.
Ty pocity, ty emoce, které jsem cítil, to je síla architektury. Protože architektura není jen matematika a územní plánování, týká se i niterných, emocionálních spojení, která cítíme k místům, ve kterých se nacházíme.
Niti o tome da se osigura da žene imaju isti broj orgazama kao muškarci.
Nejde o zajištění toho, že ženy budou mít orgasmus stejně často, jako muži.
I pogradiše visine Valu da sažižu sinove svoje ognjem na žrtve paljenice Valu, čega ne zapovedih niti o tom govorih, niti mi na um dodje.
Vzdělali také výsosti Bálovi, aby pálili syny své ohněm v zápaly Bálovi, čehož jsem nepřikázal, aniž jsem o tom mluvil, nýbrž ani nevstoupilo na mé srdce.
0.85505199432373s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?