Prevod od "nisam ušao" do Češki

Prevodi:

jsem nešel

Kako koristiti "nisam ušao" u rečenicama:

Sve je bilo u redu dok nisam ušao u autobus...
Došlo mi to, až když ten autobus jel pěkně dlouho.
Pokucao sam na vrata, ali nisam ušao.
Jen jsem zaklepal, ale dál jsem nešel.
Ceo život sam ovde. Nikada nisam ušao tamo.
Bydlím tu celý život a ještě nikdy jsem nebyl uvnitř.
Veæ sam tri nedelje bio u timu, ali ni jednom nisam ušao u igru.
Byl jsem v týmu už tři neděle, ale ke hře jsem se ještě nedostal.
Roditelji mi žive 20 km od mene... a ja im nisam ušao u kuæu više od godinu dana.
Moji rodiče žijí ode mě jenom 15 mil a já jsem u nich nebyl skoro rok.
Nisam ušao u politiku da bih bio makro starom prdonji kao što si ti.
Nedal jsem se na politiku, abych otročil takovýmu starýmu úchylovi.
Ja nisam ušao u ovaj posao da bih gubio novac.
Nejsem tady, abych přicházel o peníze.
Niti prvi dan medicinske sestre Lare, anðela na razmjeni iz SSSR-a, nisam ušao u njenu haljinu.
Do jejich snů nepronikl první pracovní den sestry Lary, anděla dovezeného ze Sovětského svazu.
Ali ja nisam ušao u auto.
Ale já do toho auta nesedl, Dave.
Nisam ušao u ovaj posao da bih zadovoljio Tracy Schwarzman sa druge godine, pa... Idemo dalje!
Nešel jsem do tohohle byznysu, abych potěšil studentku Tracy Schwarzmanovou, takže... dále a vzhůru!
Odvezao me je do biblioteke, ali nisam ušao.
Odvezl mě ke knihovně, ale já do ní nešel.
Ali nikada nisam ušao unutra, osim ako sam znao da nikoga nema.
Ale nikdy jsem nešel dovnitř, když tam někdo byl. Jak jste to věděl?
Nisam ušao u ovaj posao da bih bio klovn.
Nedostal jsem se k nim, protože jsem klaun.
Govore da nisam... ušao srcem u borbu.
Říká se, že jsem do toho nedal srdce.
Nikad nisam ušao u sobu koju je koristio moj otac.
Nikdy jsem nevkročil do pokoje mého otce.
Nikad nisam video Fostera, i nikad nisam ušao u njegovu kuæu.
Nikdy jsem Fostera neviděl, nikdy jsem u něho nebyl.
Znaš, nikad nisam ušao u Pink Palace.
Víš, nikdy jsem nebyl uvnitř Pink Palace.
Pokušao sam da odem kuæi da ga vidim te noæi, ali nisam ušao.
Zkoušel jsem ho tu noc navštívit, ale nešel jsem dovnitř.
Èudan sam, zato što nikad pre nisam ušao u nešto tako veliko.
Jsem jiný, protože jsem nikdy neměl nic tak velkýho.
Na ulici, par kuæa niže odavde, ali kunem se, nisam ušao u njena kola.
Na ulici, o pár domů dál, ale přísahám, nevlezl jsem jí do auta.
Ne, nisam ušao u tvoj privatni prostor.
Ne, nevrthnul jsem do tvého osobního prostoru.
Drago mi je što ja nikada nisam ušao ovamo dok nisi bila tu.
To jsem rád, že jsem se sem nikdy nevplížil, když jsi tu nebyla. Díky, Donno.
Znaš da nisam ušao u Quantico... previše samouvjeren.
Víš, že jsem do Quantica nenastoupil zrovna nejjistější sám sebou.
Nisam ušao dok njena mama nije otišla na bingo.
Počkal jsem, - než její máma odešla.
Da, pa ja nisam ušao u nièiji lièni dosije bez dozvole.
No, nikdy jsem neviděl, že něco to brala tak osobně.
Samo što nisam ušao u Grad mrvica.
Právě se chytám vstoupit do Města cukrovinek.
Ali samo što nisam ušao u Grad mrvica.
Ale já mám vstoupit do Města cukrovinek.
Bio sam na peronu, ali nisam ušao u voz.
Už jsem byl na nástupišti, ale do vlaku jsem nakonec nenastoupil.
Da nisam ušao, da li bi razgovarala sa mnom o tome, pre pristanka?
Kdybych nepřišel, probrala bys to se mnou, než bys souhlasila?
Sad se seæam zašto nisam ušao u politiku.
A teď už si vzpomínám, proč jsem nešel do politiky.
Bar dok nisam ušao u top 15 najneugodnijih šou trenutaka svih vremena.
Teda, dokud jsi ze mě neudělala účastníka padesáti nejtrapnějších momentů v televizi.
Ali nisam ušao u neku od Fordovih priča.
Ale neměl jsem zájem o Fordovy příběhy.
Gurao sam dalje, dok nisam ušao.
Zatlačil jsem víc, abych se dostal dovnitř.
Nisam ušao u to da bih radio za Tomija.
Nešel jsem do toho, abych mohl pracovat pro Tommyho.
Pošao sam na zabavu, ali primio sam poziv, pa nisam ušao unutra.
Šel jsem na tu párty. Ale zavolali mi z práce, takže jsem nešel dovnitř.
Toga dana nisam ušao u kuæu.
Dovnitř jsem se ten den vůbec nedostal.
Aks, nisam ušao u taj restoran da bih izgubio milijardu dolara.
Axi, nešel jsem do toho bistra proto, abych přišel o miliardu dolarů.
Nisam ušao u to da bih otkrio političke i društvene stvari.
Původně jsem se nechtěl plést do politických či společenských otázek.
0.61026501655579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?