Prevod od "nisam trebala" do Češki


Kako koristiti "nisam trebala" u rečenicama:

Ponekad pomislim da nikad nisam trebala da te pustim.
Někdy si říkám, že jsem tě neměla nechat odejít.
Nisam trebala doneti ništa od ovoga u tvoj život.
Nikdy jsem neměla do tvého života přivést něco z tohohle.
Možda nisam trebala da upišem sve te kurseve u školi... zato što svi misle..
Možná jsem neměla dělat tolik věcí mimo školu protože si teď všichni myslí, že jsem...
Nisam trebala da ti kažem za njega.
Vůbec jsem ti o něm neměla říkat.
Nisam trebala da ostavim svoj ogrtaè.
Měla jsem si na sebe vzít kabát.
Nisam trebala da te dovedem ovde.
Neměla jsem tě sem s sebou brát.
Nisam trebala izlaziti vani s njim, trebala sam bolje znati.
Neměla jsem si s ním vyjít, měla jsem to vědět!
Nisam trebala da ga pustim da puši u mojim kolima.
Jo, neměla jsem ho nechat kouřit v autě.
Blair,... znam da nisam trebala da te lažem o tvom ocu.
Blair, uh... já vím, já-neměla jsem ti lhát o tvém otci.
Moj horoskop kaže da nisam trebala ustati iz kreveta.
Můj horoskop říkal, že bych neměla vylézat z postele.
Nikad te nisam trebala dati na posvajanje.
Nikdy jsem tě neměla dát k adopci.
Izvini, nisam trebala da te zamaram ovim.
Promiň, Dave. Nechtěla jsem tě zklamat.
Nisam trebala da ga ostavim samog.
Neměla jsem ho nechávat samotného. Já to věděla.
Znam da nisam trebala da lažem.
Vím že jsem vám neměla lhát.
Nisam trebala sumnjati u to niti sekunde.
Nepochyboval jsem o tobě ani na sekundu.
Ali nisam trebala da se udam za tebe.
Ale neměla jsem si tě brát.
Nisam trebala popiti onu kafu pre tri nedelje.
Neměla jsem si dát před třemi týdny to kafe.
I oèigledno nisam trebala ono da radim prijateljici.
Neměla jsem tohle všechno dělat své kamarádce.
Ovo je greška, nisam trebala da doðem.
To byla... Chyba. Neměla jsem sem chodit.
Nisam trebala da biram stanicu na radiju.
Nikdy jsem si neměla hrát s tím rádiem.
Nikada to nisam trebala govoriti tvome bratu Eboru, poèivao u miru.
Tvýmu bratrovi Eborovi jsem o to nikdy říkat nemusela. Budiž mu země lehká.
Oprosti, znam da nisam trebala samo tako banuti.
Omlouvám se, vím, že bych sem neměla jen tak vpadnout
Rekla sam nešto što nisam trebala.
Řekla jsem něco, co jsem neměla.
Ja se nisam trebala iznenaditi kad si pitao.
Nemělo mě to překvapit, když jsi mě požádal o ruku.
Nisam trebala da te dovodim ovde.
Vůbec jsem tě sem neměla brát.
Nisam trebala da ga pustim da ostane.
Nikdy jsem se nechat ho tam.
Nisam trebala da dozvolim Nedu da ostane.
Nikdy jsem neměl nechat Ned zůstat tady.
Žao mi je, nisam trebala dolaziti.
Je mi to líto, neměla jsem tu být. Odcházím.
Znala sam da nisam trebala otiæi.
Věděla jsem, že bych nemohla odejít.
Nikada te onako nisam trebala stjerati u kut.
Nikdy jsem tě neměla takhle zatlačit do kouta.
Nisam trebala da ti to kažem.
Nikdy jsem ti to neměla říct.
Nisam trebala da se udružim sa Džekom.
Nikdy jsem se Jackem neměla dát dohromady.
Znaš, ja nisam trebala da se udam za tvog dedu Lutera.
Víš, původně jsem si tvého děda Luthora neměla vzít já.
Bilo je vrlo kasno. Nisam trebala da vozim.
Bylo už pozdě, neměla jsem odjíždět.
Ja i moja velika usta, ovo nisam trebala da kažem.
Tohle bych o tvé mámě říkat neměla.
Nisam trebala da je nosim na ruci kojom bièujem konja.
Bylo špatné rozhodnutí vzít si ho na ruku s bičíkem.
Nikad nisam trebala da te pustim da me uvuèeš.
Neměla jsem se do toho nechat zatáhnout!
Imao je napad besa, ali ja sam peglala i... nisam trebala galamiti na njega, ali...
Zrovna měl záchvat vzteku, ale já jsem žehlila... Nikdy jsem na něj neměla zakřičet, ale...
Nisam trebala da te izbacim iz sluèaja sa Emersonom.
Neměla jsem tě z toho kšeftu s Emersonem vynechat.
Nisam trebala da joj dam onu našu sliku.
Neměla jsem jí dávat tu fotku.
Prokletstvo! Nisam trebala da prodam kompaniju.
A prodat tu společnost byla chyba.
3.5199751853943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?