Ahoj. - Ahoj. Nebyla jsem si jistá, jestli přijdeš.
Nisam bila sigurna hoæeš li doæi.
Nebyla jsem si jistá, jestli příjdeš.
Gospodin i gospodja su mi prisli, jer nisam bila sigurna gde da podjem i otisli smo pravo do kola i poceli smo da se vozimo.
Pán a dáma ke mně přišli, protože jsem si nebyla jistá, kam jít a šli jsme rovnou do auta a odjeli.
Kako si pogledao u moju ogrlicu, nisam bila sigurna.
Když ses díval na můj náhrdelník, nebyla jsem si jista.
Nisam bila sigurna da ste vi, ali sam mislila da vam treba prevoz.
Ale nebyla jsem si jistá. Myslela jsem jen, že chcete svézt.
Tada nisam bila sigurna, ali njoj sam rekla da jesam.
Ano. Tenkrát jsem si nebyla jistá, ale řekla jsem jí, že jsem.
Nisam ništa htjela reæi jer nisam bila sigurna dok mu nisam vidjela lice ali mislim da je Cronus poslao Ashraka da ubije Jolinar.
Nechtěla jsem nic říkat, dokud jsem ho neuviděla, ale myslím, že to byl Cronus, kdo nechal zabít Jolinar.
Prvu zato što nisam bila sigurna da me voliš... i poslednju što nisam bila sigurna da ja volim tebe.
V prvním jsem si nebyla jistá tvou láskou a v posledním svou.
Nisam bila sigurna da sam dobro èula, ali onda sam opet èula istu buku.
Nebyla jsem si jistá, že jsem slyšela dobře, ale pak jsem to slyšela znovu.
Nisam bila sigurna hoæeš li razgovarati samnom na pogrebu.
Nebyla jsem si jistá, jestli se mnou budeš na pohřbu mluvit.
Ali rekla sam ne, jer nisam bila sigurna kako bi se ti oseæao.
Ale řekla jsem ne, protože jsem si nebyla jistá, jak by ses cítil.
Isprva nisam bila sigurna, ali vidim po pogledu.
Podívej, nejdřív jsem si nebyla jistá, ale máš nerozhodný pohled.
Danima pre toga i nisam bila sigurna da æu doæi.
A to jsem ani netušila, zda vůbec dorazím.
Mislim, neko vrijeme nisam bila sigurna.
Popravdě ne. Chci říct... chvíli jsem si nebyla jistá.
Nisam bila sigurna da æu preživeti, dok sam padala.
Ale musím říct, že jsem se podruhý narodila.
Razmišljala sam o javljanju, ali nisam bila sigurna da je dobra ideja da se vidimo.
Je mi líto. Myslel jsem, že o volání, ale já prostě nebyl jistý, jestli viděl jste byl tak dobrý nápad.
Nisam bila sigurna da li si èuo onu policijsku teoriju o tome kako sam ti podmetnula dokaz.
Nebyla jsem si jistá, jestli jsi slyšel teorii poldů o tom, jak jsem na tebe nastrčila důkazy.
Nisam bila sigurna da li da doðem.
Nebyla jsem si jistá, zda mám přijet.
Prisilio me da kopam rupe, i svaki put kad bih je iskopala, nisam bila sigurna kopam li svoj grob.
Přinutil mě, abych mu pomohla kopat ty díry a pokaždé, když jsem je kopala, nebyla jsem si jistá, jestli si nekopu vlastní hrob.
Nisam bila sigurna hoæeš li biti kod kuæe pa sam riskirala.
Nevěděla jsem, jestli budeš doma, tak jsem to zkusila. Jo, to jo.
Nisam bila sigurna hoæeš li danas dolaziti.
Nevěděla jsem, jestli tu dneska budeš.
Želeo sam da razgovaramo o ovome još odavno ali nisam bila sigurna da æeš to zrelo podneti.
Tuhle konverzaci jsem očekávala velmi dlouho....ale nebyla jsem si jistá, jestli si dostatečně vyzrálí, abys ji zkousl.
Nisam bila sigurna kako ovo da ti kažem, ali ušla sam u 12-tu nedelju.
Nevěděla jsem, jak ti to říct, ale už jsem překročila 12 týdnů.
Nisam bila sigurna da si dobio moju poruku.
Nebyla jsem si jistá, jestli jsi dostal mou zprávu.
Nisam bila sigurna hoæu li te ponovo vidjeti.
Já... nebyla jsem si jistá, jestli tě ještě někdy uvidím.
Pa, upravo, većina ovih mesta, se potpisuje na godinu dana, a ja nisam bila sigurna o...
Většina těch bytů se musí upsat na rok a já si nebyla jistá...
Nisam bila sigurna da li æeš biti kuæi za veèeru.
Nebyla jsem si jistá, jestli budeš doma na večeři.
Nisam bila sigurna da æete da doðete.
Nebyla jsem si jistá, zda přijdete.
Nisam bila sigurna ni za sebe.
Nebyla jsem si jistá, že to stihnu já.
Nisam bila sigurna da æu uspeti s ovom opremom, ali podatci su tu.
Nebyla jsem si jistá, jestli toho budu schopná se zařízením které máme po ruce, ale mám všechna potřebná data.
Nisam bila sigurna da æe te ovo "neznanstveno" zanimati.
Pochybovala jsem, že by tě něco tak nevědeckého zajímalo.
Nisam bila sigurna da li je od muža... ili je tvoje.
A nebyla jsem si jistá, jestli je mého manžela... nebo tvé.
Nisam bila sigurna da æete biti ovde.
Nebyla jsem si jistá, jestli tě tu najdu.
Nisam bila sigurna da æeš se vratiti.
Nebyla jsem si jistá, Že se vrátíš ty.
Uostalom... danas sam otišla prekoputa u prodavnicu Ejpl, i nabavila sam jedan od onih novih iPhonea od 64 gigabajta, zato što nisam bila sigurna da li bih trebala onaj sa 16 ili 64, ali 64 izgleda dobro, pa, eto ga.
Nicméně... dnes jsem šla přes ulici do obchodu Apple a pořídila jeden z těch nových iPhonů s 64 gigabajty, protože jsem si nebyla jistá, jestli 16 nebo těch 64, ale 64 vypadají dobře, tak tady to máš.
Proveli smo jako malo vremena da bih ja ostala trudna i... nisam bila sigurna ako bih...
Strávili jsme spolu tak málo času, abych byla těhotná, takže... Nebyla jsem si jistá, jestli...
Pa, nisam bila sigurna da æu uraditi ovo danas jer nisam mislila da æu doæi ovamo.
Nebyla jsem si jistá, že tu dnes vystoupím, protože jsem myslela, že se sem už nevrátím.
Nisam bila sigurna želiš li me videti, majko.
Nebyla jsem si jistá, zda mě chceš vidět, matko.
Iskreno, nisam bila sigurna sve do sletanja.
Mmm, abych byl upřímný, nebyl jsem N'-t jistý, dokud jsem přistál.
Nisam bila sigurna da æeš hteti da se vidimo, s obzirom da me izbegavaš.
Dostal jsem tvou zprávu. Nebyla jsem si jistá, že se se mnou sejdeš, když se mi poslední dobou vyhýbáš.
Nisam bila sigurna da li je stvaran.
Nebyla jsem si jistá, jestli je opravdový.
Prvi je bio u tome što nisam bila sigurna kako da sve ovo pretvorim u karijeru.
jak mám něco takového proměnit v kariéru.
HV: Znala sam da se nešto dešava, ali nisam bila sigurna šta.
HW: Věděla jsem, že se něco děje, ale opravdu jsem si nebyla jistá co.
2.7007598876953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ahoj. - Ahoj. Nebyla jsem si jistá, jestli přijdeš. 