Nikada ne može zaboraviti dvojicu svojih sinova koje su u borbi ubili Atinjani.
Nemůže nikdy zapomenout, že jeho synové zemřeli v bitvě s Athénami.
Nijedan sin pun ljubavi kao vi nikada ne može biti razoèarenje.
Zajisté vás milovala a nebyla zklamaná.
Olivere, moj otac je govorio.....da èovek nikada ne može da prevaziðe ženu kada su u pitanju ljubav i osveta.
Olivere, můj otec říkával že muž nedokáže nikdy překonat ženu v lásce a v pomstě.
I niko nikada, nikada, nikada, nikada ne može otiæi tamo.
Úplně zasraně utajená, úplně zasraně.....zakázaná. A nikdo tam nikdy, nikdy, ale doopravdy nikdy nemůže.
Sakrijte lica da vas svet nikada ne može pronaæi
Skryjte si tváře, ať vás svět nikdy nenajde...
Prava šuma se nikada ne može vratiti.
Skutečný les se nikdy nemůže vrátit.
I još važnije, za zaposlene na igrama, niko nikada ne može da osvoji džinovsku pandu.
A co je u her nejdůležitější, nikdo nikdy nevyhraje pandu s velkým zadkem.
Znaš, muškarac nikada ne može biti siguran u vernost svoje voljene.
Víš, nestává se často, aby si muž mohl být jistý věrností své milované.
"Majka nikada ne može biti prijatelj njenom sinu. " Kokto.
"Matka se nikdy nestane synovi přítelem."............ Cocteau.
Ali ona kaže da iz tih jaja nikada ne može nastati pile, iako ona nastaju od kokoši.
Ale říká, že ty vajíčka se nikdy nemohou stát slepičkou, - přestože vyšli ze slepičky.
Smešno, mislio sam da se to nikada ne može njemu dogoditi.
Měl jsem je jen přeleželý... Jako by se mu to nikdy nestalo.
Ja imam nešto beznačajno što se nikada ne može pomaknuti.
Já mám něco nedůležitého, co nikdy nemůžu přesunout.
Više mi se sviðaju viljuške, ali devojka nikada ne može imati previše...kašika?
Jsem spíše zaujatá na vidličky, ale sama dívka přeci nemůže mít tolik... lžící?
Nema golotinje, nema sexa, i niko nikada ne može da sazna.
Žádná nahota, žádný sex a nikdy se o tom nikdo nedozví.
Od svih gubitaka, vreme je najteže nadoknaditi, jer nikada ne može biti vraæeno.
Ze všech ztrát je čas nejvíc nenahraditelný, protože se nedá vykoupit.
Dovoljno moæan da porazi èak i Abin Sura našeg najboljeg ratnika èija svetlost nikada ne može da bude zamenjena.
Tak mocný, že dokázal porazit i Abina Sura, našeho nejlepšího válečníka. Jeho světlo nikdy nemůže být nahrazeno.
Ne, znaš da se Cesare nikada ne može oženiti.
Ne, ty víš, že Cesare se nikdy neožení.
Nikada ne može istrpeti toliko koliko priroda.
Nemůže nikdy vydržet tolik jako příroda.
Ishod haosa se nikada ne može predvideti.
Výsledek chaosu se nikdy nedá předvídat.
Ono što si ti uradila nikada ne može da se popravi.
Ale to, cos udělala ty, už nejde spravit.
Èak kada bi i mogla da izbegne da se uda za Roderika, zakon kaže da se nikada ne može udati za graðanina.
I kdyby se vyhnula sňatku s Roderickem, zákon nařizuje, že si nikdy nesmí vzít prostého občana.
Zar ne znaš da duh nikada ne može napustiti svoju kuæu?
Copak nevíš, že duch nikdy nemůže opustit tento dům?
Nikada te neæe pustiti unutra, a vampir nikada ne može preæi prag.
Dovnitř vás nikdy nepustí a upír se přes práh nikdy nedostane.
Gospodine, ako je ova transakcija bila nekako odgovoran za Cordero smrt i ne možemo pratiti ga, onda mi nikada ne može biti u mogućnosti pronaći njegovog ubicu.
Madam, pokud jsou ty peníze zodpovědné za Corderovu smrt, a my je nedokážeme vystopovat, pak našeho vraha vůbec nemusíme najít.
Ja, naravno, nikada ne može zaboraviti, pogotovo Gloria a dug sam joj dugujem.
Já, samozřejmě, nezapomenu nikdy, obzvláště na Glorii a na to, za co jí dlužím.
Vi nikada ne može da me povredi biti iskren.
Nikdy mě neurazíte tím, že budete strohá.
Neko dolazi u svoj život sa ovim natprirodne moći, i da se osećate kao da nikada ne može meriti gore.
Někdo příjde do tvého života s těmito nadpřirozenými schopnostmi, a ty se cítíš jako, že se jim nikdy nevyrovnáš.
I pošto pravna normativa nalaže da se vazdušni prostor, može samo prodati samo preko susjedne parcele gubitkom njenih prava, znaèi da nikada ne može otkupiti ostatak bloka.
A jelikož zákon vyžaduje, že vzdušná práva se smí prodat jen sousedícím pozemkům, ztráta jejích práv znamená, že nebude schopen získat zbytek bloku.
To je bilo neprijatno iskustvo, koje se nikada ne može zaboraviti ali se bojim da ga je izabrana Predsednica zaboravila.
Byla to zkušenost, na kterou se nezapomíná, ale obávám se, že zvolená prezidentka zapomněla.
Dakle, nikada ne može postojati nauka o svesti.
Tudíž nemůže existovat věda o vědomí.
Izbeglištvo u detinjstvu me je naučilo da ti sve može biti oduzeto: hrana, krov nad glavom, čista pijaća voda, čak i prijateljstvo, ali jedina stvar koju vam niko nikada ne može oduzeti je vaše obrazovanje.
Být uprchlické dítě mě naučilo, že můžete být zbaveni všeho: jídla, přístřeší, čisté pitné vody, dokonce i přátelství, ale jedna věc, kterou vám nemohou vzít, je vaše vzdělání.
(Smeh) Tokom moje posete, Mekgovan je najviše govorio o svojoj nećaci Lili, svojoj ženi Dženi i kako je mučan osećaj da nikada ne može da ih zagrli, nikada da ih uhvati za ruku.
(Smích) Během návštěvy mluvil McGowan nejvíce a dlouho o své neteři Lily, své ženě Jenny a jak trýznivé je to, že je nemůže nikdy obejmout, nikdy je držet za ruku.
Smatra se da nam nauka može pomoći da razumemo ono što vrednujemo, ali da nam nikada ne može reći šta bi trebalo da vrednujemo.
Má se za to, že věda nám může pomoci získat to, čeho si vážíme, ale nemůže nám říct, čeho bychom si vážit měli.
0.70118689537048s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůže nikdy zapomenout, že jeho synové zemřeli v bitvě s Athénami. 