Prevod od "nežnom" do Češki

Prevodi:

okouzleno

Kako koristiti "nežnom" u rečenicama:

Svi su je znali po rascvetaloj lepoti ali, malo ih je znalo da joj duboko u srcu, naizgled nežnom i èistom,... gori divlja želja za lovom na svoje neprijatelje.
Každý ji znal pro její nesmírnou krásu... ale již méně z nich vědělo, že hluboko v jejím zdánlivě něžném a čistém srdci hořela zuřící touha dopadnout své nepřátele.
Oni žive u nežnom svetu, gde nema ništa teškog kao kamen, èelik ili beton.
Žijí v jemném světě, kde není nic tvrdé jako kámen, ocel nebo beton.
Dok je Herijet utopljavala tu staru damu, grejući je ćebetom i svojom nežnom prirodom.
Jak Harriet rozmlouvá s paní Clarkovou, přikrývá ji. Je tak laskavá.
Verujem da i sami sumnjate da gajim osećanja prema nekome tako nežnom i posvećenom, koja sam, do sada morao da krijem.
Myslím, že už jste sama vypozorovala, že se ve mně zrodily jemné city vůči někomu velmi jemného a oddaného založení. Doposavad jsem to skrýval.
U ovom nežnom cvetiæu tek... i otrov je... i snažan lek.
V tom malém kvítku sil je skryto dvé, jed smrtící... i kouzlo léčivé.
Prvo, moraš prepoznati... koji od ovih predmeta je pripadao Nežnom Peru.
První: musíš poznat, která... z těchto věcí patřila Vznešenému Pírku.
Ovo je gde brutalna sila trijumfuje nad nežnom rukom!
Tady hrubá síla vyhraje nad čajíčkem jako ty!
Svila se neverovatno slaže sa tvojom nežnom kožom!
Hedvábí s tvou krásnou pletí, vypadá úžasně
Ponekad se Darnell oseæa zatoèenikom šljake koja je u sukobu sa njegovom prijatnom i nežnom prirodom.
Darnell se někdy cítí být v pasti díky své práci, která neodpovídá, jeho vztahu k přírodě.
Bio si tako sladak. Pa, ko nije sladak sa nežnom kosom i taknom klavir-kravatom?
No kdo by nebyl roztomilý s kudrnatými vlasy a tenkou kravatou, co?
Bili bismo u toplom, nežnom, romaniènom, erotikom obasjanom uh... mom prostranom stanu.
Bude nás oslňovat teplý, jemný romanticko-erotický žár, mého prostranného podkroví.
Imaš sjajan brak sa nežnom i velikodušnom partnerkom.
Máš skvělé manželství s milou a štědrou partnerkou.
Da, voðeni smo kroz životne leksije pod nežnom rukom gospoðe Geri.
Ano, a celé ty roky nás vychovávala laskavá paní Geri.
Posvaðale, zatim hrvale, ali na kraju ljubile u nežnom zagrljaju?
Naštvaly se na sebe a praly se, ale nakonec skončily polibkem v něžném objetí? - Ukaž nám to na Lily.
Sigurno æe odgovarati vašem lepom i nežnom licu.
Ke tvé drobné a elegantní tvářičce se bude určitě hodit.
On je Adonis od 193cm, sa nežnom kožom, sa mekanim usnama i ogromnim rukama.
Je to 188 cm vysoký Adonis s porcelánovou pletí, rty k zulíbání a svalnatýma rukama.
"U nežnom uzrastu, sa16, zavela me je plava pevaèica koja se zvala Bea Haven.
"V něžném věku 16ti let, jsem byl sveden bluessovou zpěvačkou jménem Bea Haven.
Gaæice su na nežnom pranju, a ljubavni život struže o stenu.
"Moje spodní prádlo se pere na mírný cyklus, zatímco můj milostný život je drhnut o skálu."
Ako je na nežnom pranju od pre tri minuta, ostaju joj 42 minuta i 15 za sušilicu.
Jestli právě před třemi minutami dala prát svoje prádlo na mírný cyklus, bude to trvat dalších 42 minut, plus 50 minut v sušičce.
Ceo teatar je bio zaveden nežnom gracioznošću koja je odisala sa bine."
Celé divadlo bylo okouzleno ladností vyzařovanou z jeviště.
Hvala vam na nežnom podsetniku, Dr. Karim.
Děkuji za to jemné připomenutí, doktore Kareeme.
Slušaj dok ti se udvaram Nežnom melodijom
Slyš, jak tě vábím Něžnou hudbou
Alkohol se ionako ne kombinuje dobro sa nežnom konstitucijom žene.
Alkohol neladí s jemnou ženskou přirozeností.
Slušajte, barabe, ako vam se gadi slika naših golih tela u nežnom hopa-cupa èinu, ne treba ni da dolazite u podrum ovog svetog mesta.
Poslouchejte, vy grázlové, pokud se nedokážete vypořádat s představou vašich nahých těl při něžném aktu a-oo-ga, tak jste nikdy neměli chodit do sklepa tohoto svatého místa.
A ipak niko ga nikada nije ni takao jer je chak i u tom nežnom dobu, on znao... nije stvar u tome da ih nateraš da te zavole, stvar je u tome da ih podsetjaš koliko ne vole jedni druge.
Ale nikdo mu nikdy nezkřivil ani vlásek, protože už v tom raným věku věděl... že nejde o to, aby vás ostatní měli rádi, jde o to jim připomenout, jak moc nemaj rádi jeden druhýho.
Ne u svom nežnom srcu, još uvek me jako boli.
Nemyslím tím, že mě z toho bolí srdíčko.
To su opasne, hirovite varalice koje se pojavljuju I nestaju u nežnom povetarcu ili u oblaku prašine.
Jsou to nebezpečné, rozmarné podvodníků kteří se objevují a mizí V jemný vánek nebo smršť prachu.
Volim da kažem da "Meri Kej" ne može promeniti vaše gene... iako vama devojke ne treba pomoæ oko toga... ali naša puna, kremasta osnova æe održavati vlažnost i èiniti vašu kožu nežnom, glatkom i elastiènom.
Mary Kay sice nezmění vaše geny, Ne že byste to vy dvě potřebovaly. Ale naše výživné krémové základy uzavřou vlhkost a udrží vaši pleť hedvábnou, jemnou a živou.
Ali, jedna od mana bavljenja leksikografijom jeste to što ljudi obično ne razmišljaju o rečnicima kao nečem dragom, nežnom i toplom.
Nyní, jeden z ne-požitků lexikografa je, že lidé zpravidla nemají vřelý, plyšákový, příjemný vztah ke slovníku.
0.37171196937561s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?