Prevod od "neke su" do Češki


Kako koristiti "neke su" u rečenicama:

Neke su smešne, neke tragiène, neke su dosadne.
Některé jsou vtipné, jiné tragické. Některé jsou nudné.
Neke od njih su isklesane u kamenu, neke su tamo ispisali ljudi poput Taylora i Painea da bi ih budale, kao što sam ja, èitale.
Některé jsou vytesané do kamene. Možná je tam vyryli lidi jako Taylor, aby je mohli troubové jako já číst.
Neke su se stvari promenile od kada ste otišli, Mijagi-san.
Některé věci se zatím změnily, Miyagi-sane.
No, neke su stvari oèito teže od toga.
Ale některý věci jsou trochu složitější.
Ali, neke su rane preduboke ili preblizu kosti, i bez obzira kako radiš na njima, ne možeš zaustviti krvarenje.
Ale některá zranění jsou moc hluboká, nebo moc blízko kosti. A je jedno jak tvrdě jste makali, prostě nemůžete zastavit krvácení.
Neke su "prekrasne iznutra i spolja", veæina "seksualno samouvjerena".
Některé jsou "nádherný uvnitř i venku, " nejvíce jsou "sexuálně sebejisté."
Žao mi je, ali neke su stvari iznad mojih sposobnosti.
Dobrá, omlouvám se, ale je to nad mé síly.
Neke su bile sa crvenim zastavicama, možda su iz Vietcong.
Někteří měli červené hvězdy, asi to byli Vietkongové.
Svaka životinja koja živi u pećini mora da se bori sa kompletnom tamom ali na Novom Zelandu neke su ovu tamu pretvorile u svoju prednost.
Zvířata, která žijí v jeskyni musí zvládat úplnou tmu, ale v Novém Zélandu to někteří změnili temnota je pro ně výhodou.
Neke su bile mirne poslednjih 10, 000 godina, verovatno èekaju na uputstva Drevnih... ali, neke su uspele da se razviju i same, èak i da procvetaju.
Některé byly nečinné posledních 10 tisíc let, asi stále čekaly na pokyny od Antiků ale některé se dokázaly samy rozvinout a dokonce prosperovat.
Da, ali neke su veæe device od drugih.
Ano, ale některé víc než ostatní.
Neke porodice su se proširile, a neke su se razdvojile.
Některé rodiny se rozrostly, jiné rozdělily.
Neke su tek nauèile da voze bicikl, i eno ih, prodaju svoje duše danonoæno robujuæi Oktopusu i njegovom otrovu.
Některé se jen učí, jak jezdit na motorce, ale některé prodávají svoje duše jsou otrokyněmi Octopuse a jeho jedu.
Neke su se stvari dogodile u posljednjih nekoliko dana koje su me učinile nepoverljivim.
To, jakým směrem se věci v posledních dnech udály mi mou práci poněkud zkomplikovalo.
Èekaj malo, neke su iz naše sobe!
Počkat, jsou tu věci z našeho starého pokoje. - To teda jo.
Neke tvoje æelije su muške... a neke su ženske.
Některé tvoje buňky jsou mužské... a některé jsou ženské.
Znam da sam obeæao Mitchellu, ali neke su stvari važnije od obeæanja.
Vím, že jsem Mitchellovi něco slíbil, ale některé věci jsou důležitější než sliby.
Neke su mi preporuèili, Skot Pilgrim, takve stvari.
Něco mi doporučili, Scotta Pilgrima, a podobně.
Neke su ubile vrane poput tebe.
Někteří byli zabiti vránami, jako jsi ty.
Neke su se probudile kada su èule vrisak i Džordi je pobegao.
Některá se vzbudila, když uslyšela křik, a Jordy utekl.
Neke slike su sluèajno odabrane, a neke su iz tvog dosijea.
Některé fotky jsou vybrané náhodně, a některé jsou z tvého spisu.
Neke su dame prije tebe bile napete i izgubljene u mislima.
Některé dámy před vámi byly trochu nervózní, trochu ztracené v myšlenkách.
Kao što si rekao, neke su stvari neizbježne.
Jak jsi řekl, něco je nevyhnutelné.
Neke su se stvari promenile, èasna reè.
Některé věci se změnily, to vám slibuji.
Neke su èinjenice morale biti promenjene, kao što su ime vaše strine i, naravno, njeno jevrejsko poreklo.
Některá fakta musela být změněna, jako jméno vaší tety či její židovský původ, samozřejmě.
Neke od tih igraèaka u Alinoj sobi su bile njene, ali neke su bile njegove.
Některé z hraček v Aliině pokoji byly její, ale některé byly jeho.
Neke su veæe i imaju pristup brojnim prostorijama.
Některé větší s volným přístupem do více místností.
Neke od igraèaka u Alinoj sobi su bile njene, ali neke su bile njegove.
Některé hračky z Aliina pokoje byly její, 'ale některé jeho.'
Veæ se 17 vlada nalazi u velikim krizama, a neke su na ivicama kolapsa.
Již sedmnáct zemí prožívá rozsáhlé krize, některé jsou dokonce na prahu kolapsu.
Neke su se ućutale i nestale.
Některé ženy to umlčelo a zmizely.
Većina naših ideja su bile lude, ali neke su bile briljantne, i uspeli smo da se probijemo.
Většina z našich nápadů byla bláznivá, ale pár bylo skvělých, a my prorazili.
Te priče mogu biti o bilo čemu, a neke su stvarno istinite.
Příběhy mohou být o čemkoli, některé z nich jsou dokonce založené na pravdě.
Neke su bile otrovne, uključujući tropsku mlečiku, sa veoma visokim koncentracijama ovih kardenolida.
Některé toxické, včetně tropických pryšců, s velmi vysokým obsahem kardenolidů.
Za neke su posledice bile kobne, uistinu kobne.
Důsledky pro některé z nich jsou strašné, skutečně strašné.
Neke su uske, neke široke, a neke imaju zatamnjene ivice.
Některé jsou úzké, jiné široké, další na okrajích rozmazané.
Neke su sitne i nebitne, ali druge imaju značajniji uticaj na naše živote.
Některá jsou malá a nepodstatná, ale některá mají zcela zásadní vliv na naše životy.
Zapravo, neke od njih su preživele izazov interneta, a neke su postale još represivnije.
Vlastně, některé to přežijí, a jiné se stanou ještě represivnějšími.
0.3343870639801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?