Mada mrzim što moram da kažem ovo, stvarno bismo trebali da idemo da ubijamo negativce.
I když to říkám hrozně nerada, měli bychom ty lumpy konečně zabít.
Detektive, znam da sam nov u ovome ali mislio sam da trebamo hapsiti negativce.
Detektive, vím, že jsem nováček, ale myslím, že jsme ho měli zatknout.
"Zato sto sam išutirao negativce u potomke"
"protože jsem nakopal všechny špatné do jejich koulí!
Zašto onda ne nadješ negativce i vratiš im to?
Tak zase pěkně jdi za nimi, poděkuj a rychle jim to vrať.
Hej, mama, školski domar kaže da tata radi za negativce.
Mami, školník říkal, že táta pracuje pro špatné lidi.
Ne trebate ju pogoditi, znate, trebate gađati negativce.
Ale tu jsem sundat neměl. Cílem je střílet nepřátele.
Jer vas izbegavanje tog razgovora pretvara u negativce.
To, že se tomu vyhýbáte, z vás dělá darebáky.
U "Supermenu 2", kakva je ono prièa sa celofanskim S koje Supermen otkine s grudi i baca na negativce?
V Supermanovi 2, jak je to s tím celofánovým "S"... které si Superman vyrve z hrudníku a hodí po zloduchovi?
Zamišljala sam vas kao tip Indiane Džonsa, s bièem i pištoljem, kako lovite negativce kroz stare hramove.
To je legrační, vždycky jsem si vás představovala jako Indiana Jonese, s bičem a pistolí, jak pronásledujete padouchy v nějakém starověkém chrámu.
Usporediti æemo ih i poslati negativce gdje god oni idu kada ih ulovimo.
Porovnám je a pak pošlu špatný hochy kamkoli špatný hochy posíláme, když je chytnem.
Mislila sam da ne radim za negativce.
Myslela jsem, že pracuju pro ty dobré.
Moraš se vratiti u ove trenutke da otkriješ kako æeš pobjediti ove negativce!
Musíš se do toho momentu vrátit! A zjistit, jak ty zloduchy porazit!
Kum misli da æemo se vratiti u gradove koje smo zaobišli i istrebiti negativce.
Kmotr si myslí, že by jsme mělí jít zpět do měst, přes která jsme projížděli a měli by jsem odtud vykořenit všechny ty parchanty.
Loša vest je da veèeras nema spavanja, a dobra je da æemo ubijati negativce.
Zlá zpráva je, že se dnes v noci nevyspíme. Dobrá zpráva je, že jdeme zabit pár zlých chlapů.
Gledaš na sebe kao na pozitivca, a na njih kao na negativce?
Takže vy jste ten pán v bílém a oni v černém? Jo, jasně.
Ne postavljajte pitanja koja æe nas prikazati kao negativce.
Neptejte se na nic, po čem by se o nás smýšlelo negativně.
Jer tvoj sin zna da ti hvataš negativce.
Protože tvůj syn ví, že chytáš padouchy.
Vec sam naredio Nacionalnoj Gardi da pomogne lokalnim vlastima i sredjujemo sve negativce po svetu!
Již jsem přivolal národní gardu, aby podpořila místní policejní sbory. Pochytáme padouchy úplně všude.
Veèina omjih kolega brine o kosi i pressicama kada bi trebali loviti negativce.
Většina vašich kolegů z FBI by očekávala, - že místní přijdou za nimi.
Ne možeš da juriš negativce u pidžami.
Zlý lidi se nedají chytat v pyžamu. Kam jedeš?
Niko ništa nije rekao za negativce.
Nikdo tu nic o nepřátelích neříkal.
Ja sam samo momak sa malo znanja o psihologiji koji obožava da hvata negativce.
Jsem jen muž, co se trochu vyzná v psychologii a rád chytá zlosyny.
On mora da zaustavi zle negativce, i ako su oni bili njegovi prijatelji.
Musel zastavit zlé padouchy, přestože kdysi byli jeho přáteli.
Vidi, vidi, vidi sve te negativce koje sam omamio.
Podívej, podívej, kolik padouchů jsem dostal.
'Oæeš da radimo jogu u paru, ili da se ipak vratimo lovu na negativce?
Co, chceš si zacvičit jógu v páru, nebo budeme radši zase lovit ty špatný? Sklapni.
Vidi, Sups, kada smo sredili negativce, ostali su sređeni.
Podívej, supíku, když si podáme padouchy my, tak je to navždy.
Ako ti moraš loviti negativce, tko æe mene ušuškati?
Když budeš mít na práci chytat zločince, kdo mě uloží?
Uperite ih u negativce, povuèete obaraè, metalni projektili lete kroz vazduh, zakopaju se u njihovo meso.
Zamíříte tím na padouchy, zmáčknete spoušť, náboje začnou létat vzduchem a skončí v nich.
Da vas pustim da sredite negativce?
Tak vy se o ně postaráte?
Neæeš me napustiti i ostaviti da hvatam negativce sa Jablonskim?
Nenecháš mě tu v tom, abych bojoval proti zločinu s neschopným Jablonskim?
Osim nismo uhvatiti negativce, a ja sam izgubio dva od mojih najboljih vojnika.
Až my ne chytit padoucha, a ztratil jsem dva z mých nejlepších vojáků.
Vas Guess, uh, uvijek imao stvar za lov negativce.
No, tys, eh, vždycky chtěla chytat padouchy.
Ma hajde, Bute, želim da uhvatim negativce.
No tak, Boothe, chci jen předvést toho zlosyna spravedlnosti.
Recimo samo da linija koja razdvaja policajce i negativce ovde može biti vrlo tanka.
Řekněme, že hranice mezi dobrem a zlem může být tady na mravnostním velmi tenká.
Ako prestane da gledate šta se desilo i vidite ko je zapravo ubijen, shvatiæete da je Vinsent ubio negativce, ukljuèujuæi zveri, svaki put.
Když se začnete dívat na to, kdo byl vlastně zabitý, zjistíte, že Vincent dostal ty zlé, včetně netvorů. Úplně pokaždé.
Svakako je bio živopisan lik na medjunarodnoj sceni, što priznajem, Miranda, ali mislim da ga genocid kao uzrok smrti 10.000 sopstvenih ljudi, muškaraca, žena i dece ipak svrstava medju negativce.
Rozhodně byl osobitým charakterem na mezinárodní scéně, Mirando, to vám neberu, ale myslím, že genocida, která vedla k deseti tisícům úmrtí jeho vlastních lidí, mužů, žen a dětí, z něj neučinila právě hrdinu.
Kladim se da rade za negativce.
Vsadím se, že dělaj pro ty špatný.
Ali ja sam pozitivac, a negativce taj deo baš i ne zanima.
Ale já jsem dobrý polda, a špatní poldové... tahle část tě zrovna moc nezajímá.
Kad ovaj posao radite dugo, razlikujete pozitivce i negativce.
Když něco děláte tak dlouho jako já, dokážete rozlišit ty dobré a špatné docela rychle.
Samo nas šalju tamo da spreèimo negativce da doðu ovamo, a istinu da doðe na TV.
Chtěj po nás jen to, aby se padouši nedostali do našich měst a pravda do televize.
Ponekad bi mafijaši poveli sa sobom žene koje su uvučene u prostituciju i ako bi policija intervenisala, oni bi bacili žene u more, tako da bi policija pre morala njih da spašava od davljenja nego da juri negativce.
Někdy s sebou ti gangsteři vozili ženy, které měly skončit jako prostitutky, a když se objevila policie, prostě ty ženy hodili přes palubu, aby je policisté museli zachraňovat před utonutím namísto pronásledování pašeráků.
0.31858611106873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Těžko říct, kdo tu teď byl za padoucha. 