Nije mi odgovarao na e-mail, telefon mu je nedostupan.
Neodpověděl mi na e-mail a jeho telefonní číslo není v seznamu.
Nedostupan, nedodirljiv... zaštiæen bogatstvom i moæi.
Neotřes/te/ný a nedotknute/ný... ve svém bohatství a moc/.
Deda mraz je nedostupan ovako blizu Božića.
Santa letos nebyl k mání, budou už Vánoce.
...ideš na poslovni put,...nedostupan medijima,...slijeæeš u Washington,...da se nakratko vidiš sa klijentima,...proveriš temperaturu.
Jet na služební cestu, mimo dosah tisku, schůzka ve Washingtonu s klientem mezi čtyřma očima. Zkontrolovat situaci.
Samer se naljuti ako sam nedostupan.
Summer hrozně zuří, když nejsem k zastižení.
Slušajte, znam da je pukovnik O'Neill vjerojatno nedostupan negdje na nekoj važnoj misiji, ali... znam da je ovo èudan zahtjev.
Teď poslouchejte, je mi jasné, že plukovník je pravděpodobně nedostupný, někde mimo na nějaké misi, ale... Vím, že tohle bude zvláštní požadavek.
Novickovi Ijudi kažu da je nedostupan, a na Jackovom mobilnom se javlja govorna pošta.
Novick je nedostupný, a na Jackově telefonu je hlasová schránka.
Pokušao je, ali kancelar ce biti nedostupan još najmanje sat vremena
Pokoušel se, kancléř nebude k zastižení dalších několik hodin.
Da sam znala da æeš biti nedostupan...
Kdybych věděla, že budeš mimo dosah...
Imao sam pijanog oca Koji mi je bio emocionalno nedostupan.
Můj otec byl opilec, který mě emocionálně nepřitahoval.
Žao mi je, Stephen, ali Oliver je još nedostupan.
Je mi líto, Stephane, ale Oliver je stále nedostupný.
Od sutra æu biti nedostupan, za stalno.
Pozítří už budu mimo dosah, napořád.
Šteta je da ste stigli do ovde, da bi se iznervirali dok je podkralj nedostupan za hvatanje dozvolite mi da vam ponudim alternativnu nagradu
Jaká škoda, že jste vážili takovou cestu pro takové zklamání. Ale, ačkoli vám nedovolím zajmout místokrále, dovolte mi nabídnout vám jinou výhru.
Gospodaru Haussey, kao što dobro znate, Kralj je trenutno nedostupan.
Milorde Hussey, jak sám dobře víte, král se uzavřel před vnějším světem.
Kako kažu, ja sam emotivno nedostupan.
Jsem ten, o kom se říká: "Emočně nedostupný."
Broj koji ste nazvali je nedostupan.
Číslo, které jste vytočil je nedostupné.
Ne, internet je bio nedostupan nakratko, ali ništa neobièno oko toga.
Ne, internet na chvilku spadl, ale to není nic neobvyklého.
Pokušala sam te zvati, ali bio si nedostupan ili tako nešto.
Zkoušela sem ti volat a psát, ale měls odpojený číslo nebo co.
Bojim se da je sastanak odbornika striktno nedostupan za ostale, èak i za Aleksandru Udinov.
Obávám se, že setkání rady je uzavřené, dokonce i pro Alexandru Udinovou.
Posle današnjih dogaðaja, Vejn je bio nedostupan za komentar.
Po dnešních událostech nebylo možné pana Wayna zastihnout.
Rekao sam im da æu im javiti kad stignem, ali nedostupan sam.
Řekl jsem jim, že jim dám vědět až přijedu, ale nějak ten hovor odkládám.
Ako ponovno nazove, probaj biti... nedostupan.
Pokud zavolá znovu, možná se snažte být... Nedostupný.
Mislim da biti nedostupan, je najbolja opcija za mene.
Myslím, že nejlepší pro mě bude, když budu nedostupný.
Broj koji ste pozvali je nedostupan.
Číslo, které voláte, je mimo provoz.
Cenim sentiment, Votsone, ali plašim se da je vaš cilj da bude nedostupan.
Oceňuji ten sentiment, Watsonová, ale obávám se, že by váš cíl mohl být nedosažitelný.
Herman je nedostupan u šumama Ontarija.
Herrmann je k nezastihnutí někde v ontarijských lesích.
Zbog pada sustava širokog raspona, broj kojeg zovete je nedostupan.
Vzhledem k selhání systému, číslo, které voláte, není možné zastihnout. Tato zpráva nebude uložena.
Bojim da je dr. Leekie nedostupan.
Obávám se, že je doktor Leekie nedostupný.
Ulazim u zlatne godine, Clooneyjevske godine, kad postajem mamac za upropaštene cure koje podsjeæam na oca jer sam emocionalno nedostupan i izgledam kao njihovi oèevi.
Chystal jsem se na své zlaté roky, Clooneyho roky, roky otcovského komplexu, kdy bych holkám nepřipomínal jejich otce jen proto, že jsem citově odtažitý. Zatraceně, vypadal bych jako oni. To je sen.
Pa... sam odluèio sam ostati nedostupan.
Takže jsem se rozhodl zůstat stranou.
Nedostupan sam trenutno, pa ostavite poruku.
Nejsem k zastižení, tak mi nechte vzkaz.
Izvinite što vam smetam, ali vaš suprug je nedostupan u bolnici.
Omlouvám se, že vás ruším, ale váš manžel byl zaneprázdněn, když jsem mu volal do nemocnice.
Fogi je nedostupan i nema nikoga u kancelariji.
Foggymu se nemůžu dovolat a v kanceláři nikdo není.
Nedostupan je na telefon pa moraš ti da ga pokupiš.
Nemůžeme se s ním spojit přes mobil, takže ho musíte jet vyzvednout.
Potpuno je nedostupan, i nemamo pravi naèin kako da ga naðemo.
Naprosto nám zmizel a nemáme žádný způsob, jak ho najít.
Mr. Colby je nedostupan za komentar, ali njegov advokat...
Pan Colby nemohl situaci komentovat, ale jeho obhájce...
Znam da je moj tim nedostupan, ali me zanima kakvo je stanje tamo.
Vím, že je můj tým mimo signál, ale jsem zvědavá, jak jsou na tom.
Gideon Malik je nedostupan za izjavu.
Gideon Malick nebyl zastižen, aby se k tomuto vyjádřil.
Bio si nedostupan usred istrage ovakvih razmera...
Být nedosažitelný uprostřed vyšetřovaní té dívky...
U ovom slučaju, u pitanju je bio masivan zadatak istraživanja planete i razumevanja planetarnog sistema koji je, kroz ljudsku istoriju, bio nedostupan, i kome su sada ljudi zapravo prišli.
V toto případě se jednalo o masivní projekt prozkoumat planetu a pochopit planetární systém který po celou dobu lidské historie byl nedostupný. Nyní se ho lidé dotkli.
Rođen je potpuno gluv, što znači da postoji deo njegovog umwelt-a koji mu je nedostupan.
Narodil se úplně hluchý, tzn. že část jeho umweltu mu není přístupná.
Ishod je bio to da je test bio nedostupan dve godine.
Výsledkem bylo, že po dobu 2 let, nebyl k dispozici žádný test.
1.4037160873413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?